Mode d'emploi BEHRINGER UCA202

[. . . ] En cas de dommages, ne nous renvoyez PAS lappareil mais informez votre revendeur et la société de transport sans quoi vous perdrez tout droit aux prestations de garantie. Utilisez toujours lemballage dorigine pour stocker ou expédier votre UCA202. Ne laissez jamais denfant sans surveillance jouer avec lappareil ou son emballage. Veillez à respecter lenvironnement si vous jetez tout ou partie de lemballage. [. . . ] Placez-le en butée gauche avant de raccorder votre casque à lUCA202 afin de lui éviter tout dommage du fait de volumes sonores trop élevés. 6 3. COMMANDES ET CONNEXIONS U-CONTROL UCA202 5 6 7 Fig. 3. 2 : Panneau arrière de lUCA202 Reliez des câbles audio montés en cinch/RCA aux sorties LINE-OUT. De même, raccordez des câbles audio montés en cinch/RCA aux entrées LINE-IN. La touche OFF/ON-MONITOR active la fonction de monitoring qui route le signal des entrées directement vers la sortie casque. 3. COMMANDES ET CONNEXIONS 7 DEUTSCH 3. 2 Panneau arrière U-CONTROL UCA202 4. TRAVAILLER AVEC LUCA202 4. 1 Exemple dapplication Fig. 4. 1 : Exemple de système utilisant lUCA202 8 4. TRAVAILLER AVEC LUCA202 U-CONTROL UCA202 Reliez les sorties des sous-groupes de la console (sorties ALT 3-4 OUT dans notre exemple) aux de lUCA202. Raccordez les sorties de linterface soit à lentrée stéréo TAPE INPUT entrées de la console soit à un système découte (moniteurs). Vous pouvez également câbler un casque, le HPS 3000 BEHRINGER par exemple, à la sortie de lUCA202 ou à la sortie casque de la console. Enfin, établissez la liaison USB entre votre PC ou MAC® et linterface à laide du câble USB fourni. A présent, vous pouvez enregistrer simultanément dans lordinateur le signal de plusieurs canaux de votre console (alimentés par un micro, une guitare, un expandeur, etc. ) en routant chaque canal à enregistrer sur les sous-groupes ALT 3-4 de la console. Si vous reliez les sorties de linterface non pas à lentrée stéréo TAPE INPUT de la console mais aux entrées du canal stéréo 7/8, assurez-vous que le signal de ce canal nest pas routé sur les sous-groupes mais uniquement sur le bus général Main Mix (touche MUTE du canal 7/8 de la console UB1204FX-PRO relâchée) sans quoi vous vous exposez à la formation de larsens. Veillez également à sélectionner les sources que vous souhaitez entendre dans la section découte SOURCE de la console (ALT 3-4 + MAIN MIX ou ALT 3-4 + TAPE). Si vous optez pour la méthode dans laquelle linterface alimente lentrée dun canal de la console, vous pourrez réaliser un retour casque pour les musiciens grâce à un départ auxiliaire du canal (par exemple Aux 1). En ouvrant le départ auxiliaire en question dans les canaux à enregistrer, vous pourrez même mélanger les signaux à enregistrer et le signal de sortie de lordinateur dans les retours casque des musiciens. Ainsi, les musiciens pourront entendre au casque leur instrument plus le signal déjà enregistré restitué par lordinateur. 4. TRAVAILLER AVEC LUCA202 9 DEUTSCH Associée à une console dotée de sous-groupes avec sorties dédiées, lUCA202 joue le rôle dinterface pour lenregistrement entre la table de mixage et lordinateur. Une telle configuration permet denregistrer simultanément plusieurs signaux dans lordinateur pendant que ce dernier lit des prises déjà enregistrées et des pistes existantes tout en restituant lensemble du processus sur des enceintes de contrôle (moniteurs) ou un casque. Lillustration 4. 1 présente une telle configuration. U-CONTROL UCA202 5. LIAISONS AUDIO Sur scène comme en studio, quelle que soit lapplication à laquelle vous destinez linterface UCA202, le câblage audio reste toujours le même : 5. 1 Câblage Munissez-vous de câbles montés en cinch/RCA pour relier lUCA202 à dautres équipements audio. [. . . ] Les distributeurs et revendeurs ne sont pas des concessionnaires BEHRINGER®. Par conséquent, ils ne sont en aucun cas autorisés à lier BEHRINGER® par engagement ou représentation explicite ou implicite. Tous droits dauteur réservés pour ce document. Toute reproduction ou transmission complète, partielle ou modifiée de ce document, quels quen soient le but, la forme et les moyens, est interdite sans la permission écrite de BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. [. . . ]