Mode d'emploi BEHRINGER ZMX8210

[. . . ] ZMX8210 Manuel d'utilisation A50-17421-00002 = fr es it ru pl nl fi sv da pt el ULTRAZONE ULTRAZONE ZMX8210 Consignes de securite 1) Lisez ces consignes. 4) Respectez toutes les consignes d'utilisation. 5) N'utilisez jamais l'appareil à proximité d'un liquide. 6) Nettoyez l'appareil avec un chiffon sec. [. . . ] Vous trouverez ses coordonnées dans la zone « Support » de notre site www. behringer. com/support. Le fait d'enregistrer votre produit avec sa date d'achat simplifie grandement sa prise en charge sous garantie. Merci pour votre coopération ! 2. Commandes et connexions 2. 1 Face avant Les commandes des canaux 1 à 6 ainsi que des canaux 7 et 8 sont quasiment identiques, tout comme celles des bus LEFT, RIGHT et AUX. Les canaux 1 et 7 ainsi que le bus LEFT sont ici décrits à titre d'exemple. Concernant les touches, et tant qu'aucune indication contraire n'est spécifiée, la fonction décrite est = active quand la touche est enfoncée. = inactive quand la touche est relâchée. Fig. 2. 2: Commandes du ZMX8210 Section centrale [11] MIC LOW CUT : cette touche permet de réduire le niveau du bruit résiduel basse fréquence (sous 100 Hz) dans les canaux 1 à 6. [12] MIC MIX : cette touche permet d'exclure le signal des canaux 1 à 6 de la fonction télécommande de sorte que seul le volume de sortie des canaux 7 et 8 puisse être contrôlé à distance dans le bus gauche/droite (LEFT/RIGHT). Lorsque la touche est relâchée, le volume sonore de l'ensemble des canaux routés sur le bus gauche/droite (LEFT/ RIGHT) peut être contrôlé à distance. [13] RIGHT MUTE : cette touche permet d'exclure le bus droit RIGHT de la fonction Mute. Cela est utile si vous utilisez les bus RIGHT et LEFT pour sonoriser des lieux différents (zones). = Lorsque la touche est enfoncée, le signal des canaux 1 à 8 est désactivé dans les bus gauche (LEFT) et droit (RIGHT) en fonction du niveau du signal du canal 1, c'est à dire dès que le niveau d'entrée du signal du canal 1 passe sous le niveau seuil (THRESH {4}). = Lorsque la touche est relâchée, seul le bus gauche (LEFT) est inaudible alors que le bus droit (RIGHT) continue de délivrer un signal, à condition toutefois qu'il soit alimenté par au moins un canal. [14] EQ ON : cette touche permet d'activer l'égaliseur [15] pour les bus gauche (LEFT) et droit (RIGHT). Fig. + Avertissement : le commutateur POWER ne désolidarise pas totalement l'appareil de la tension secteur. C'est pourquoi nous vous recommandons de débrancher l'appareil avant de le laisser inutilisé pendant un long laps de temps. NUMÉRO DE SÉRIE : le numéro de série se trouve à l'arrière de l'appareil. Il est nécessaire au processus d'enregistrement en ligne. [21] BUS LINKS : ce bornier permet de cascader deux ZMX8210 afin d'augmenter le nombre d'entrées disponibles, c'est à dire le nombre de signaux source. Les sorties LEFT/RIGHT/AUX des deux mixeurs sont reliées ensemble par l'intermédiaire du bornier. Le signal de commande de la fonction Mute du ZMX8210 configuré en maître (« Master ») est également transmis au ZMX8210 esclave (« Slave ») de sorte que les bus de ce dernier soient également désactivés par la fonction Mute du ZMX8210 maître. [. . . ] Pour réaliser une liaison asymétrique, utilisez les broches m et + après avoir ponté les broches m et -. 4. 3: Brochage du bornier BUS LINKS M: A: SHD : R: L: Signal du bus M(UTE) Signal du bus A(UX) (asymétrique) Blindage SH(IEL)D (masse) Signal du bus R(IGHT) (asymétrique) Signal du bus L(EFT) (asymétrique) REMOTE (télécommande) Fig. 4. 4: Brochage du bornier REMOTE pour télécommande V: C: SHD : SEL : IND : Broche V(OLUME) pour potentiomètre (potentiel) Broche C(ONTROL) pour potentiomètre (point milieu) Broche SH(IEL)D (masse/blindage) Broche SEL(ECT) pour commutateur Broche IND(ICATOR) pour LED 8 Installation ULTRAZONE ZMX8210 5. Caractéristiques techniques INPUTS 1-6 (entrées 1 à 6) Type Impédance Niveau d'entrée max. [. . . ]