Mode d'emploi BOSCH KAN90VI20

[. . . ] 24 25 25 25 27 27 28 30 31 33 33 33 34 34 34 35 35 35 35 36 36 36 37 37 38 38 39 39 39 39 39 40 40 3 fr Table des matières 41 42 42 43 44 44 45 47 48 50 50 51 51 52 52 52 52 53 53 53 53 54 54 54 56 56 56 57 57 57 58 59 59 Consignes de sécurité et avertissements . Die Menge des Kältemittels Ihres Gerätes steht auf dem Typenschild im Inneren des Gerätes. Auf Grund des Gewichts und der Abmessungen des Gerätes und um das Risiko von Verletzungen oder Schäden am Gerät zu minimieren, sind mindestens zwei Personen für die sichere Aufstellung des Gerätes erforderlich. 5 Fridge compartment display panel ■ ■ ■ 6 Freezer compartment display panel ■ ■ ■ 32 en Switching on the appliance Plug the mains plug into the mains outlet socket. [. . . ] Pour congeler de plus petites quantités (jusqu'à 2 kg), vous n'avez pas besoin d'activer la super-congélation. Remarque Si la super-congélation est activée, les bruits de fonctionnement peuvent augmenter. Avant de ranger de grandes quantités d'aliments, pour refroidir rapidement des boissons. Remarque Si la super-réfrigération est activée, les bruits de fonctionnement peuvent augmenter. Activation Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche « fridge/super » jusqu'à ce que la zone d'affichage du compartiment réfrigérateur indique « super ». Activation Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche « freezer/super » jusqu'à ce que la zone d'affichage du congélateur indique « super ». 51 fr Blocage des touches (sécurité enfants) Toutes les touches sont bloquées lorsque le blocage des touches est activé. Si le blocage des touches est activé, il est possible d'activer le signal d'alarme à l'aide de la touche « Éteindre l'alarme ». Compartiment congélateur Ne recongelez pas les produits alimentaires qui ont été partiellement ou entièrement décongelés. Ne recongelez les produits qu'après les avoir transformés (cuisson ou rôtissage). consommez-les nettement avant leur date limite de conservation. Sans risque pour l'aliment congelé l'alarme peut s'activer : ■ lors de la mise en service de l'appareil, ■ lors du chargement de grandes quantités de nourriture fraîche, ■ lorsque la porte du congélateur reste trop longtemps ouverte. Le symbole « Blocage des touches » apparaît dans la zone d'affichage. Désactivation Appuyez sur la touche « Bloquer » pendant 3 secondes. Remarque Dès que la température réglée est de nouveau atteinte, le symbole « alarm » disparaît de la zone d'affichage. Fonctions d'alarme Alarme de la porte L'alarme de la porte se déclenche lorsqu'une porte de l'appareil reste ouverte pendant plus d'1 minute. Le signal d'alarme se répète toutes les 60 secondes pendant 5 minutes. L'alarme sonore cesse lorsque les portes sont refermées. Mode économie d'énergie La zone d'affichage passe en mode économie d'énergie 20 secondes après la fermeture des portes ou la dernière activation d'une touche. le bandeau d'affichage s'éteint , seuls les mots « freezer » et « fridge » restent faiblement allumés. Dès qu'une porte est ouverte ou qu'une touche est activée, la zone d'affichage s'éclaire à la puissance normale. Alarme de température L'alarme de température est affichée lorsque le réfrigérateur ou le congélateur est trop chaud, risquant ainsi d'abîmer les aliments. [. . . ] Appareil en contact avec autre chose Éloignez l'appareil des meubles ou des appareils voisins. Bacs ou surfaces de rangement vibrants ou coincés Vérifiez les pièces amovibles puis remettez-les en place correctement. Les récipients se touchent Éloignez légèrement les récipients les uns des autres. 58 fr Remédier soi-même aux petites pannes Avant d'appeler le service après‐vente (SAV) : Vérifiez si vous ne pouvez pas remédier vous-même à la panne à l'aide des indications qui suivent. [. . . ]