Mode d'emploi BOSE 191 SPEAKERS

[. . . ] VIRTUALLY INVISIBLE 191 SPEAKERS ® Nederlands Français Français Deutsch English INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Recommandations importantes Veillez à lire l'intégralité de cette notice d'utilisation avant de commencer l'installation. Vérifiez que vous êtes capable de vous servir des outils et de suivre les précautions mentionnées dans ce document. Si vous n'êtes pas sûr de pouvoir réaliser cette installation, contactez le revendeur qui vous a vendu le produit, un électricien ou un installateur audio et vidéo professionnel. Vous pourrez lui décrire le travail à effectuer et lui demander un devis avant de lui confier l'installation. [. . . ] If you not w elec hav RE are cut thro ler 5 1/ r before are not trica e haz for not you sure l wiri ards sure ugh 2" (14 proc , ng, , con surface eed consult cm sult s . WA ) a a profthat WA spo RNING: ess have iona haz drill RNING drillit chosen Mak l inst ards esu coning. Do is safe reth alle , suc not r befo h as concealed not cute sure conaces that cut for e duit beh thro the cea re youelec prof s or ind such led havethrough trica ugh ess plum them spot beh proc l iona bing surf cho cond as elec ind hazards eed l inst . , suc ace sen are uits orptrical them, . alle If you h as s that is safe r befo are elec hav profnot sure lumb wiring, for essi , con ing. re you not trica e haz WA you ona sult Ifyo sure l wiri RNI proc l insta a u for drilli NG: proc , con ng, ards eed ller eed sult . Do WA re a elecards con not e sure sureRNING cea cut are trical wirin led throthe spo the : t is safe spo Mak befonot sure g, conbeh ugh surfchosen re you , con duitind themace is not for t cho e drilli s surfcut thro ng. sen proc sult a s or , suc that safe eed prof plum h ashave ugh haz aces that Do . If behards con hav l insta you ind as elec themcea e ller led con trica , suc duit plum s or l wiri h ng, not bing. profsure, If you con TAPE befoessiona sultare re you l inst a HERE proc aller WA cho RNING eed. throsen is : Mak safe con ugh surf fore sure the eleccealed ace drilling. trica beh s If you l wirin indthat Dospot hav not prof are g, conthem e haz cut not processiona sure duit , suc ards Eng s eed l inst , con or h as lish . alle sultplumbing & Tra r befo a nsl re you . atio ns 141 WHITE CUT OUT AREA Placez soigneusement le gabarit sur l'avant-trou, à l'emplacement choisi pour l'une des enceintes. Assurez-vous que le gabarit est droit (Figure 14). Pilo t 9" (22 /2" ) DO C U N OT TA GR R OU N AY AR D EA ) (36 . 9 cm . 9 cm DO C U N OT TA GR R OU N AY AR D EA DO C U N OT TA GR RO U N AY AR D EA WHITE CUT OUT AREA Hole TAPE HERE Niveau à bulle DO C U N OT TA G R R OU N AY AR D EA DO C U N OT TA G R R O UN AY AR D EA TAPE HERE DO C U N OT TA G R R OU N AY AR D EA DO C U N OT TA G R R O UN AY AR D EA DO C U N OT TA G R R O UN AY AR D EA TAPE HERE 3. Maintenez le gabarit en place à l'aide d'un ruban adhésif si nécessaire, puis tracez un trait en suivant le contour de la zone « ZONE BLANCHE À DÉCOUPER ». 13 Nederlands PROCÉDURE D'INSTALLATION 4. 5. Français Français Deutsch English En suivant les fentes situées au bas de la zone « ZONE BLANCHE À DÉCOUPER », tracez une ligne en pointillés représentant le bas de l'ouverture à percer dans le mur. Retirez le gabarit. Si nécessaire, fixez temporairement le gabarit à l'aide d'un ruban adhésif (voir l'inscription « COLLER ICI » sur le gabarit). Tracez ensuite un trait en suivant le contour du gabarit, à l'exception de l'endroit où vous avez placé le ruban adhésif. Perçage de l'ouverture destinée à l'enceinte Pour cette étape, vous avez besoin d'une petite scie ou d'un outil de découpe spécialisé (scie à guichet ou scie à placoplâtre, par exemple). AVERTISSEMENT : Utilisez des lunettes de protection (Figure 15) et respectez toutes les consignes de sécurité lors de l'utilisation de la scie ou de l'outil de découpe. Figure 15 Avertissement sur le risque de percer un trou sans lunettes de protection 1. Avant de découper, il est préférable de percer des trous à l'intérieur de chaque coin du rectangle que vous avez tracé. Insérez la lame dans l'avant-trou et découpez en biais vers le bas jusqu'à atteindre l'une des lignes tracées au crayon. Il est important de travailler avec soin, mais n'oubliez pas que le cadre de l'enceinte recouvre les bords de la découpe de 0, 6 cm une fois que l'enceinte est en place. Le cadre masque donc les petits défauts dus à une découpe irrégulière. Découpez trois des quatre côtés du contour que vous avez tracé, mais pas tout le pourtour (Figure 16a). [. . . ] ­ Si l'enceinte fonctionne correctement après cette manipulation, le problème provient du canal d'origine de l'ampli-tuner/amplificateur, de la source de musique ou des branchements entre l'ampli-tuner/amplificateur et la source. Vérifiez que tous ces composants fonctionnent correctement. Rebranchez l'enceinte sur le canal approprié d'un ampli-tuner/amplificateur en bon état de marche. ­ Si le problème persiste, il provient soit du câble d'enceinte, soit de l'enceinte elle-même. [. . . ]