Mode d'emploi BOSE QUIET CONTROL 30 WIRELESS

[. . . ] Q U I E T C O N T R O L™ 3 0 N OT I C E D ' U T I L I S AT I O N INSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation, et conservez-les en lieu sûr. • Veillez à NE PAS utiliser les écouteurs à un volume élevé pendant une période prolongée. ––Pour éviter des dommages auditifs, utilisez vos écouteurs à un volume confortable, mais modéré. ––Baissez le volume de l’appareil avant de placer les écouteurs dans les oreilles, puis augmentez le volume progressivement jusqu’à ce que le niveau d’écoute vous convienne. • Soyez vigilant et respectez la réglementation en vigueur concernant l’utilisation de casques et écouteurs avec des téléphones portables si vous utilisez les écouteurs pour passer ou recevoir des appels pendant que vous conduisez. [. . . ] Pour plus d’informations, reportez-vous à la section « Voyant de batterie », page 13. • Si les écouteurs sont connectés à un périphérique Apple, le niveau de charge de la batterie s’affiche dans l’angle supérieur droit de l’écran et dans le centre de notifications (disponible depuis l’écran de verrouillage). 12 - FRANÇAIS V O YA N T S D ’ É TAT D E S É C O U T E U R S Le voyant Bluetooth® et le voyant d’état de la batterie se trouvent sur la partie intérieure droite du bandeau tour de cou. Voyant Bluetooth® Activité du voyant Bleu clignotant Blanc clignotant Blanc fixe État du système Prêt pour le jumelage Connexion en cours Connecté Voyant de batterie Activité du voyant Vert Orange Rouge clignotant État du système Charge moyenne ou complète Charge faible Charge nécessaire FRANÇAIS - 13 I M P O R TA N C E D ’ U N E A D A P TAT I O N C O R R E C T E Choix de l’embout StayHear®+ QC® adapté Pour obtenir un son optimal, il est important de choisir la taille correcte d’embout StayHear®+ QC®. Sélectionnez la taille d’embout qui vous offre le plus de confort et d’aisance. Pour savoir quels embouts vous conviennent le mieux, essayez les trois tailles. Il est possible que chaque oreille nécessite une taille différente. Remarque : pour vérifier la bonne adaptation, parlez à haute voix sans mettre les écouteurs sous tension. Votre voix doit vous paraître étouffée dans les deux oreilles ; si ce n’est pas le cas, sélectionnez une autre taille d’embout.  Chaque embout StayHear+ et écouteur portent la lettre L ou R. Veillez à bien fixer l’embout gauche à l’écouteur gauche et l’embout droit à l’écouteur droit. Adaptation des écouteurs à l’oreille L’embout StayHear+ QC permet à l’écouteur de se loger confortablement et sans danger dans le creux de l’oreille. Placez l’ailette de l’embout sous le rebord de l’oreille. 1. nsérez l’écouteur de façon à placer l’embout StayHear+ QC dans l’ouverture du I canal auditif. 2. nclinez l’écouteur vers l’arrière et appuyez sur l’ailette de l’embout sous le rebord de I l’oreille jusqu’à ce que celle-ci soit en place. 14 - FRANÇAIS I M P O R TA N C E D ’ U N E A D A P TAT I O N C O R R E C T E Changement d’embouts StayHear®+ QC® 1.  n tenant l’écouteur par la tige, saisissez délicatement l’embout StayHear®+ QC® fixé E et retirez-le. ATTENTION : pour éviter de déchirer l’embout StayHear+ QC, saisissez-le à la base. Ne tirez pas sur l’ailette. 2. Alignez l’ouverture du nouvel embout StayHear+ QC avec la canule de l’écouteur et faites pivoter l’embout dans cette dernière. Appuyez sur la base de l’embout jusqu’à ce qu’il soit en place. FRANÇAIS - 15 GUIDE VOCAL Le guide vocal vous guide lors du jumelage et de la connexion. Langues préinstallées Les langues suivantes sont préinstallées dans vos écouteurs : • Anglais • Espagnol • Français • Allemand • Mandarin • Japonais • Coréen • Italien • Portugais • Suédois • Néerlandais Pour obtenir des langues supplémentaires Consultez la page global. Bose. com/Support/QC30. Remarque : vous pouvez également changer la langue du guide vocal à l’aide de l’application Bose® Connect. Changement de langue Lorsque vous allumez vos écouteurs pour la première fois, le guide vocal est en anglais. Pour sélectionner une autre langue : 1.  aintenez enfoncées les touches M première option de langue. 2. Appuyez sur la touche ou et jusqu’à ce que le guide vocal indique la pour parcourir la liste des langues. pour la 3.  orsque vous entendez votre langue, maintenez enfoncée la touche L sélectionner. Remarque : vous pouvez sélectionner d’autres langues à l’aide de l’application Bose® Connect ; si vous le préférez, vous pouvez par ailleurs désactiver le guide vocal à l’aide de l’application. 16 - FRANÇAIS T E C H N O LO G I E B LU E T O OT H ® La technologie sans fil Bluetooth® vous permet d’écouter de la musique sur des périphériques mobiles, tels que des smartphones, des tablettes et des ordinateurs portables. Avant de pouvoir diffuser la musique enregistrée sur un périphérique mobile, vous devez jumeler ce périphérique avec vos écouteurs. Sélection de la méthode de jumelage Vous pouvez jumeler votre appareil mobile avec les écouteurs à l’aide de la technologie sans fil Bluetooth ou Near Field Communication (NFC). Que signifie NFC ? NFC utilise la technologie Bluetooth pour établir une communication sans fil entre deux appareils en les mettant en contact l’un l’autre. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre appareil mobile pour savoir si votre modèle prend en charge NFC. Si votre appareil mobile ne prend pas en charge le jumelage Bluetooth via NFC ou si vous n’en êtes pas sûr : Si votre appareil mobile prend en charge le jumelage Bluetooth via NFC : Suivez les instructions de la section « Jumelage de votre périphérique mobile », page 18. Suivez les instructions de la section « Jumelage de votre périphérique mobile via la technologie NFC », page 20. Remarque : si votre appareil mobile prend en charge le jumelage Bluetooth via NFC, vous pouvez utiliser la méthode de votre choix. FRANÇAIS - 17 T E C H N O LO G I E B LU E T O OT H ® Jumelage de votre périphérique mobile 1.  ettez vos écouteurs sous tension, puis maintenez enfoncé le bouton Alimentation/ M Bluetooth® jusqu’à ce que vous entendiez le message « Prêt pour le jumelage » ou jusqu’à ce que le voyant Bluetooth clignote en bleu. 2. Sur votre périphérique mobile, activez la fonction Bluetooth. [. . . ] Renouvelez le jumelage. Impossible de jumeler les écouteurs avec l’appareil mobile compatible NFC Absence de son • Vérifiez que votre appareil mobile est compatible avec la fonction NFC. • Déverrouillez l’appareil mobile et activez les fonctions Bluetooth et NFC. • Placez le point tactile NFC à l’arrière de votre appareil mobile contre la partie arrière de la télécommande intégrée. • Mettez les écouteurs sous tension (reportez-vous à la section « Mise sous/hors tension », page 9). [. . . ]