Mode d'emploi BOSE QUIETCOMFORT 2

[. . . ] Veillez à vous débarrasser de vos piles usagées conformément aux réglementations locales. Ce produit est conforme à la directive sur les ondes électromagnétiques 89/336/EEC et à la directive sur les basses tensions 73/23/EEC. L'attestation complète de conformité est disponible à l'adresse www. Bose. com/static/compliance/index. html. Toute reproduction, modification, distribution ou autre utilisation, même partielle, de ce document est interdite sans autorisation écrite préalable. 2 Bienvenue Casque à annulation active de bruit QuietComfort® 2 Acoustic Noise Cancelling® Nous vous remercions d'avoir acheté le casque à annulation active de bruit QuietComfort 2 Acoustic Noise Cancelling de Bose. [. . . ] Français Réduction des bruits ambiants uniquement Si vous souhaitez utiliser le casque uniquement pour réduire les bruits extérieurs, il vous suffit de le mettre et de l'allumer (interrupteur situé sur l'écouteur droit). Il n'est pas nécessaire d'utiliser le câble. 4 Utilisation du casque Connexion à des appareils audio portables et Hi-Fi Le mini-jack 3, 5 mm qui équipe le cordon du casque permet de connecter celui-ci à un grand nombre d'appareils audio utilisant un connecteur de sortie de ce type : lecteurs de CD, DVD ou MP3, ou encore ordinateur. Mettez le commutateur LEVEL en position HI et raccordez le câble du casque directement à la fiche de sortie audio 3, 5 mm. Pour connecter votre casque à une chaîne Hi-Fi équipée d'un connecteur stéréo pour casque de 6, 3 mm, utilisez l'adaptateur fourni avec votre casque. Mettez le commutateur LEVEL en position LO. Raccordez le cordon du casque à l'adaptateur stéréo, puis insérez celui-ci dans le connecteur de sortie de votre chaîne. English Connexion aux prises audio des avions Il existe différents types de connecteurs audio utilisés dans les avions, mais en général ils sont dotés d'un ou deux connecteurs pour mini-jack 3, 5 mm. Remarque : Notez que la qualité du son proposé à bord des avions peut être inférieure à celle de votre chaîne stéréo ou d'une source portable. Connexion à une prise mini-jack double Mettez le commutateur LEVEL en position LO. Raccordez le cordon du casque à l'adaptateur double, puis insérez celui-ci dans le connecteur double mini-jack. Connexion à une prise mini-jack unique Mettez le commutateur LEVEL en position LO. Raccordez le cordon du casque à l'adaptateur, puis insérez celui-ci dans le connecteur mini-jack. La position LO du commutateur LEVEL réduit le niveau de sortie audio, qui est en général très élevé sur les systèmes audio des compagnies aériennes. Si vous trouvez le volume trop faible, mettez le commutateur LEVEL sur HI. Français 5 Entretien English Comment plier les écouteurs afin de les ranger Le casque QuietComfort 2 Acoustic Noise Cancelling est doté d'écouteurs pivotants qui se plient pour donner au casque une forme plate et faciliter ainsi son rangement. Les écouteurs pivotent dans un seul sens. ® ® L R ATTENTION : Pour ne pas endommager le casque, faites toujours pivoter les écouteurs dans le bon sens. Comment réattacher les coussinets des écouteurs Français Les coussinets des écouteurs sont maintenus en place par une collerette de montage. Cette collerette s'insère sous de petites attaches situées autour du bord intérieur de l'écouteur. Si un coussinet se détache en partie ou entièrement, réinsérez sa collerette de montage dans l'écouteur. Appuyez ensuite sur le bord de la collerette de montage avec un doigt afin de vous assurer qu'elle est bien positionnée tout autour de l'écouteur. 6 Entretien Remplacement de la pile Bien qu'elle varie en fonction des utilisations, la durée de vie moyenne de la pile est de 35 heures. Lorsque le casque est allumé, l'indicateur de charge de la pile commence à clignoter à partir du moment où la durée de vie restante est d'environ 8 heures. [. . . ] · Mettez le commutateur LEVEL en position LO. Volume trop élevé 8 Référence Casques de communication et transports aériens Les casques QuietComfort® 2 sont destinés à être utilisés par les passagers des transports aériens, ils ne sont pas conçus pour répondre aux besoins des pilotes et ne sont pas conformes aux standards de l'aviation civile en matière de casques de communications. AVERTISSEMENT : Sauf en cas d'urgence, Bose déconseille fortement d'utiliser ce casque dans un contexte de communications en aviation. En effet : · Aucun son ne sera disponible si la pile est déchargée ou mal installée, ce qui peut provoquer un échec de communications pendant le pilotage d'un avion. · Les niveaux de bruit ambiant extrêmement élevés, qui sont courants avec les avions à hélices multi-moteurs, peuvent gêner la réception claire des communications, en particulier lors des phases de décollage et de montée. [. . . ]