Mode d'emploi BOSE SOUNDBAR 700

[. . . ] SOUNDBAR 700 INSTRUC TIONS I M P ORTA N T ES R EL AT IV ES À L A S É C U R I T É Lisez toutes les consignes de sécurité et les instructions d’utilisation. Instructions importantes relatives à la sécurité 1. Lisez attentivement ces instructions. 5. N’utilisez pas cet appareil à proximité d’eau ou d’une source d’humidité. 6. Utilisez uniquement un chiffon sec pour le nettoyage. [. . . ] Appuyez sur la touche H. Saut arrière Saut avant Chaîne, chapitre ou piste précédents Augmentation du volume REMARQUE : pour augmenter rapidement le volume, maintenez la touche H enfoncée. 24 | FRA Commandes de la barre de son FONCTION ACTION Appuyez sur la touche z. Réduction du volume REMARQUE : pour réduire rapidement le volume, maintenez enfoncée la touche z. Appuyez sur la touche A. Désactivation/réactivation du son REMARQUE : vous pouvez également appuyer sur H pour réactiver le son. Appuyez sur la touche r. Lorsque vous interrompez le son, les côtés de la barre lumineuse scintillent en blanc jusqu’à ce que vous le réactiviez. Sélection de la chaîne suivante Sélection de la chaîne précédente Fonctions du récepteur câble/satellite Les touches rouge, verte, jaune et bleue de la télécommande correspondent aux touches de fonction à codage couleur de votre récepteur câble/satellite. Reportezvous à la notice d’utilisation de votre récepteur pour plus d’informations. RÉGLAGE DES GRAVES 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran. 3. Appuyez sur Réglages pour régler les graves. PROGRAMMATION D’UNE TÉLÉCOMMANDE D’UN AUTRE FABRICANT Vous pouvez programmer une télécommande d’un autre fabricant, par exemple celle de votre récepteur câble/satellite, afin de commander la barre de son. Reportez-vous à la notice d’utilisation de la télécommande en question ou au site Internet pour obtenir plus d’informations. Une fois programmée, cette télécommande externe doit pouvoir contrôler les fonctions de base de la barre de son, notamment la mise sous/hors tension et le volume. REMARQUE : toutes les télécommandes externes ne sont pas compatibles avec la barre de son. La télécommande externe doit être en mesure d’envoyer des signaux infrarouges pour contrôler la barre de son. 25 | FRA A M A ZON A L EXA La barre de son est compatible avec la fonction Amazon Alexa. Vous pouvez demander à Alexa de rechercher des pistes musicales et des stations d’informations spécifiques, de consulter les prévisions météorologiques, de contrôler les systèmes automatisés de votre logement, etc. Pour cela, rien de plus simple : il vous suffit de demander à Alexa ou d’utiliser la touche Action b ; Alexa vous répondra instantanément. REMARQUE : Alexa est disponible uniquement dans certains pays et certaines langues. CONFIGURATION DE LA FONCTION ALEXA À L’AIDE DE L’APPLICATION BOSE MUSIC 1. Dans l’application Bose Music, appuyez sur votre barre de son dans l’écran Mon Bose. 2. Appuyez sur l’image représentant la barre de son située dans l’angle inférieur droit de l’écran. 3. Appuyez sur Paramètres > Assistant vocal. 4. Suivez les instructions de l’application. REMARQUE : si vous avez plusieurs produits Bose Music dans votre maison et pour garantir une expérience optimale avec l’assistant vocal, Bose recommande qu’une seule personne utilise son compte Bose Music et Amazon afin de configurer Alexa pour tous les produits Bose Music. ACCÈS À ALEXA Vous pouvez accéder à Alexa en utilisant votre voix ou en appuyant sur la touche Action b. REMARQUE : pour plus d’informations sur les fonctionnalités d’Alexa, consultez la page : worldwide. Bose. com/Support/SB700 Usage de la voix Pour accéder à Alexa, prononcez le mot « Alexa », puis formulez votre demande. EXEMPLES DE COMMANDES Parler à Alexa QUE DIRE « Alexa, quel temps fait-il ? » « Alexa, je souhaite écouter Niall Horan.  » Écouter de la musique REMARQUE : Amazon Music est configuré comme service musical par défaut. Pour modifier le service musical par défaut, utilisez l’application Alexa. « Alexa, augmente le volume.  » « Alexa, recherche NPR sur TuneIn.  » « Alexa, morceau suivant.  » Commande de volume Utiliser un service audio spécifique Passer au morceau suivant 26 | FRA Amazon A lexa EXEMPLES DE COMMANDES QUE DIRE « Alexa, joue de la musique funk dans le salon », où le nom de la barre de son est « salon ». Utiliser une enceinte spécifique REMARQUE : assurez-vous de dire le nom que vous avez attribué dans l’application Bose Music. Si plusieurs enceintes ont le même nom, utilisez le nom attribué dans l’application Alexa ou changez le nom dans l’application Bose Music. « Alexa, lance un minuteur de 5 minutes.  » « Alexa, quelles sont tes nouvelles fonctions ? » « Alexa, stop.  » Définir un minuteur Découvrir de nouvelles fonctionnalités Désactiver Alexa Utilisez la touche Action b et la touche de désactivation du microphone n pour commander la fonction Alexa. [. . . ] 1. Maintenez enfoncées la touche de mise sous/hors tension i et la touche Saut avant v de la télécommande pendant 5 secondes jusqu’à ce que la barre lumineuse scintille deux fois en blanc avant de passer progressivement au noir. Touche de mise sous/ hors tension Touche de saut avant La barre de son redémarre. Une fois la réinitialisation terminée, la barre lumineuse s’allume en orange. 2. Pour rétablir les paramètres réseau et audio de la barre de son : a. Lancez l’application Bose Music sur votre ordinateur et ajoutez le système à votre réseau (reportez-vous à la section « Utilisateurs existants de l’application Bose Music », page 17). b. Exécutez l’étalonnage audio ADAPTiQ à l’aide de l’application Bose Music. 45 | FRA ANNEX E : R ÉF ÉR EN CE D E CON F I G U R AT I O N OPTIONS DE CONNEXION Raccordez la barre de son au téléviseur à l’aide de l’une des options de connexion suivantes : Option 1 (recommandée) : câble HDMI eARC ou ARC (Audio Return Channel) Option 2 : Optique REMARQUE : il est recommandé de raccorder la barre de son à la prise HDMI eARC ou ARC de votre téléviseur à l’aide du câble HDMI. [. . . ]