Mode d'emploi BOSE SYSTEME D ENCEINTES ACOUSTIMASS 6 I

[. . . ] The Bose® Acoustimass® -6 Home Theater Speaker System Notice d'utilisation Introduction English Remerciements Nous vous remercions d'avoir choisi le système d'enceintes Bose® Acoustimass®-6 home theater speaker system. Grâce à ces enceintes de conception Virtually Invisible®, vous vous entourerez d'une ambiance sonore réaliste sans recourir à de multiples appareils. Pour votre information Le numéro de série figure près du panneau de connexion du module Acoustimass. Numéro de série : Nom du revendeur : Téléphone du revendeur : Date d'achat : Nous vous conseillons de conserver votre facture et votre carte de garantie avec cette notice d'utilisation. 2 Table des matières Où trouver. . . Installation Avant-propos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Déballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] · · · Disposez ce cube sur le téléviseur, au-dessus ou au-dessous. Dans le dernier cas, assurez-vous que le téléviseur ne s'appuie pas du tout sur l'enceinte. Dirigez cette enceinte droit devant pour obtenir un rendu fidèle à l'image. Dans la mesure du possible, alignez l'enceinte avec le centre de l'écran pour obtenir la reproduction des dialogues la plus fidèle (position 1 ou 2). Figure 5 Borne située à l'arrière d'un cube central ou arrière C/S C/S 1 Figure 6 Exemples d'emplacement pour l'enceinte centrale 2 Note : Vous pouvez obtenir des patins supplémentaires gratuits en appelant le Service Clientèle de Bose® indiqué sur l'avant-dernière page de cette notice (Réf. 178321-04). Enceintes cubiques d'effet arrière Les deux enceintes restantes dont les bornes grises sont marquées C/S serviront d'enceintes d'effet arrière. Le son de leurs voies arrière droite et gauche doit parvenir au spectateur de part et d'autre, plutôt que directement de l'arrière (Figure 7). · · · · · Disposez une enceinte à droite et l'autre à gauche, en les plaçant à proximité ou juste à l'arrière de la zone d'écoute. Installez-les afin que le son ne parvienne pas en ligne droite aux oreilles des auditeurs (position 1). Il est préférable de les diriger, non vers les spectateurs, mais vers les parois arrière ou latérales (position 2 ou 3). Si vous les disposez derrière la zone d'écoute, assurez-vous qu'elles ne sont pas orientées directement vers les spectateurs. L'enceinte d'effet arrière située à votre gauche lorsque vous faites face au téléviseur se connecte au jack repéré LEFT SURROUND sur le module Acoustimass®. ATTENTION Avant de disposer l'enceinte centrale sur le dessus du téléviseur, fixez les quatre patins en caoutchouc les plus petits sur la face inférieure. Le câble de 15 m composé de deux paires de conducteurs relie le module Acoustimass aux enceintes cubiques d'effet arrière droite et gauche. Le câble de 6 m composé de cinq paires de conducteurs relie le module Acoustimass aux sorties de l'ampli-tuner. Ne séparez les conducteurs qu'au niveau des connexions. ATTENTION N'utilisez jamais de cordons sectionnés ou détériorés, car ceux-ci présentent un risque de choc électrique ou de dommage du matériel. Note : Si vous avez déjà passé un câble derrière les murs ou sous le sol, ou si vous pensez devoir pratiquer des épissures pour une raison quelconque, renseignez-vous sur les adaptateurs et rallonges proposés par le Service Clientèle de Bose®. Vous trouverez le détail de ces accessoires à la page 17 et les coordonnées des Services Clientèle sur l'avant-dernière page de cette notice. Les câbles fournis ne sont pas prévus pour être insérer dans des parois. Connexion du module Acoustimass aux enceintes cubiques frontales Pour relier le module à ces enceintes, utilisez le câble de 6 m composé de trois paires de conducteurs. Il suffit d'enfoncer les connecteurs adaptés. · · Insérez le connecteur gris dans la borne grise de l'enceinte centrale (Figure 10). Insérez le connecteur noir marqué L dans la borne noire de l'enceinte frontale gauche, située à gauche du téléviseur lorsque vous lui faites face. Insérez le connecteur noir marqué R dans la borne noire de l'enceinte frontale droite. C C/S Figure 10 L/R Insertion du connecteur gris marqué C dans la borne grise marquée C/S L/R · ATTENTION Ne connectez jamais les cubes directement à l'amplituner ; reliez-les toujours au module Acoustimass, puis connectez celui-ci à l'amplituner. 10 Installation Sur le module Acoustimass®, vérifiez que les connecteurs sont correctement enfoncés dans les jacks adéquats (OUTPUT TO CUBE SPEAKER) : · · · le connecteur L noir dans le jack L, le connecteur C gris dans le jack C, le connecteur R noir dans le jack R. English Connexion du module aux enceintes cubiques d'effet arrière Pour relier le module Acoustimass aux enceintes d'effet arrière, utilisez le câble de 15 m terminé par des connecteurs gris. · · Insérez le connecteur gris marqué LS dans la borne grise du cube arrière gauche, situé sur votre gauche lorsque vous faites face au téléviseur. Insérez le connecteur gris marqué RS dans la borne grise du cube arrière droit. Sur le module, assurez-vous que les connecteurs gris sont enfoncés correctement dans les jacks de sortie d'enceinte OUTPUT TO CUBE SPEAKER repérés par LS et RS. Connexion du module à l'ampli-tuner Pour relier le module Acoustimass à votre ampli-tuner de sonorisation Surround, utilisez le câble de 6 m composé de cinq paires de conducteurs. Sur l'ampli-tuner, connectez toutes les paires de conducteurs en respectant les phases (+ au + et ­ au ­). [. . . ] · Vérifiez les connexions des cubes et du module Acoustimass®. · Vérifiez les connexions de composants externes sur l'ampli-tuner. Absence de sortie sonore Absence de sonorisation Surround · Si vous utilisez un ampli-tuner Pro-Logic de sonorisation Surround, contrôlez sa connexion à la source stéréo (téléviseur, magnétoscope, lecteur de disques laser ou DSS) via un câble RCA stéréo. S'il est directement relié à un téléviseur stéréo, vérifiez que toutes les sources (magnétoscope, lecteur de disques laser ou DSS) sont connectées à celui-ci, aussi via un câble RCA stéréo. · Si vous utilisez un ampli-tuner numérique Dolby (AC-3) de sonorisation Surround, contrôlez sa connexion directe à la source sonore (lecteur de DSS, disques laser ou vidéodisques numériques). [. . . ]