Mode d'emploi BOSE VCS-30

[. . . ] Bose® Home Theater Speakers Notice d'utilisation Declaration of Conformity We, the offerer, Bose Corporation, The Mountain Framingham, MA 01701-9168 USA acknowledge our sole responsibility, that the product, Kind of equipment: Loudspeakers Type designation: VCS-10®, VCS-30® II in accordance with EMC directive 89/336/EC and article 10(1) of the Directive, is in compliance with the following norm(s) or document(s): Technical regulations: EN 50081-1, EN 50082-1 Accredited by Bose Corporation 1 May 2001 Bose Products B. V. Nijverheidstraat 8, 1135 GE Edam, The Netherlands Nic Merks, Vice President, Bose Europe Manufacturer's authorized EU representative 2 Sommaire . . . Installation . 4 Positionnement de l'enceinte centrale . 6 Positionnement des enceintes arrière (surround) . [. . . ] · Espacez-les autant que la pièce le permet. · Si vous fixez les enceintes sur leurs supports, assurez un dégagement suffisant afin de pouvoir serrer les vis. Figure 5 Ajout de patins adhésifs sous les enceintes arrière. 7 Installation Raccordement des enceintes ATTENTION : Avant toute connexion, éteignez votre ampli-tuner ou votre amplificateur et débranchez son cordon secteur. Dans le cas contraire, vous risquez d'endommager votre système. ATTENTION : N'utilisez jamais un cordon secteur coupé ou détérioré, sous peine d'endommager l'un des éléments du système. Remarque : Avant de faire cheminer un câble d'enceinte à travers un mur ou sous un plancher, vérifiez les règles de construction et de sécurité applicables à l'immeuble. N'hésitez pas à consulter un électricien. Si le canal central de l'ampli-tuner n'est pas amplifié, vous devez raccorder ce dernier à un amplificateur. Utilisez un câble équipé de prises RCA. Reliez la sortie correspondant au canal central de l'ampli-tuner à l'entrée de l'amplificateur. Raccordez ensuite l'enceinte directement à l'amplificateur (et non à l'ampli-tuner). Choix du câble d'enceinte Il est important d'utiliser un câble d'enceinte de section appropriée. Un câble standard (2 conducteurs 0, 75 mm2), disponible dans les magasins de bricolage ou d'électricité, convient à la plupart des applications. Si les enceintes se trouvent à plus de 9 m de l'ampli-tuner ou de l'amplificateur, consultez le tableau suivant ou renseignez-vous auprès de votre revendeur Bose agréé. Section* 0, 75 mm2 1, 5 mm2 2 mm2 Longueur* 9 m maximum 14 m maximum 21 m maximum * Basée sur une variation maximale de la réponse en fréquence de ±0, 5 dB. Dénudez chaque extrémité des deux conducteurs sur environ 12 mm. Torsadez les extrémité dénudées de chaque conducteur, de façon à ce qu'aucun brin ne puisse provoquer un court-circuit entre les deux bornes. Utilisez correctement les câbles de raccordement d'enceinte Ceux-ci sont constitués de deux conducteurs isolés. La gaine de l'un d'eux est rayée, annelée ou striée. Le conducteur ainsi repéré sert toujours à la liaison positive (+). Le conducteur uni sert toujours à la liaison négative (­). Ces conducteurs correspondent aux bornes rouge (+) et noire (­) des enceintes, de l'ampli-tuner ou de l'amplificateur. Remarque : Il est parfois difficile de distinguer les conducteurs. Inspectez ceux-ci attentivement. 8 Installation Réalisation des connexions Pour raccorder le câble à l'enceinte, appuyez sur le poussoir de la borne souhaitée et insérez le conducteur approprié dans le trou ainsi dégagé (Figure 6). Figure 6 Raccordement sur l'enceinte centrale et les enceintes arrière Poussoir de la borne rouge Conducteur repéré Conducteur repéré Poussoir de la borne rouge 1. Raccordez l'une des extrémité du câble à l'enceinte. Introduisez le conducteur repéré dans la borne rouge (+). [. . . ] Ce même phénomène peut se produire lorsque l'enceinte centrale est raccordée à un amplificateur capable de délivrer une puissance largement supérieure aux 100 W par canal, comme indiqué dans la rubrique « Compatibilité » à la page 15. 13 Référence Recherche de défauts Problème Aucun son audible Action à entreprendre · Vérifiez la commande de volume. · Vérifiez que l'ampli-tuner ou l'amplificateur est bien branché et qu'il est en service. · Vérifiez tous les raccordements (voir page 10). · Assurez-vous que la fonction MUTE (silence) n'a pas été sélectionnée. [. . . ]