Mode d'emploi BRANDT AX330

[. . . ] Un adaptateur, comme celui montré ci-dessous, est disponible pour la connexion à une prise à deux trous. . Figure A Figure B Connecteur de masse Vis Prise électrique Masse Prise correctement reliée à la terre Adaptateur Prise à deux trous Assurez-vous que la prise est correctement reliée à la terre. Prise électrique ATTENTION: LE CONNECTEUR DE MASSE QUI FAIT PARTIE DE L'ADAPTATEUR DOIT ETRE CONNECTÉ À UNE PRISE QUI EST CORRECTEMENT RELIÉE À LA TERRE. LES PRISES ELÉCTRIQUES NE SONT PAS TOUTES RELIÉES À LA TERRE. . . Si vous n'êtes pas sûr si votre prise est correctement mise à la terre, faites-la vérifiée par un eléctricien qualifié. REMARQUE:l'adaptateur dans l'illustration peut être utilisé seulement avec une prise à deux trous qui est correctement reliée à la terre. [. . . ] Samples Per Buffer Le paramètre Samples Per Buffer peut servir à réduire la latence d'écoute, perceptible lorsque vous écoutez à travers le système Cubase SX + 8pre une source audio arrivant "en direct" : par exemple, les signaux issus d'instruments MIDI, d'un sampler, d'un microphone, etc. , reliés aux entrées analogiques de la 8pre. Si c'est votre cas, vous mélangerez souvent les signaux issus de ces entrées en direct avec des données audio enregistrées dans Cubase. Pour plus de détails, référez-vous au chapitre 10, "Réduire la latence d'écoute" (page 51). Optical input et output Pour faire apparaître une entrée ou une sortie optique de la 8pre dans Cubase, choisissez ADAT dans le menu d'entrées et/ou de sorties optiques. Si vous n'avez pas l'intention d'utiliser les connecteurs optiques, désactivez-les. Pour plus de détails concernant les paramètres de la 8pre, référez-vous auchapitre 5, "L'utilitaire BRANDT Audio Setup" (page 27). Les paragraphes suivants expliquent, en bref, chacun des paramètres de la 8pre dans le cadre d'une utilisation avec Cubase. Sample Rate Ce paramètre définit la fréquence d'échantillonnage désirée pour le système 8pre + Cubase. Toutes les données audio enregistrées dans Cubase posséderont cette fréquence d'échantillonnage. Clock Source Ce paramètre est très important, puisqu'il détermine sur quel signal d'horloge audio la 8pre se référence. Si aucun appareil audionumérique n'est relié à votre 8pre (autrement dit, si vous n'utilisez que des entrées et des sorties analogiques), et que vous n'avez pas l'intention d'asservir Cubase SX à un timecode SMPTE externe, choisissez Internal. 36 CUBASE, NUENDO ET AUTRES LOGICIELS COMPATIBLES ASIO Phones Ce paramètre de la 8pre permet de déterminer ce que vous écoutez sur la prise casque. Si les indicateurs vont trop loin, vous pouvez modérer la charge de travail en réduisant le nombre d'entrées et de sorties avec lesquelles vous travaillez. Si vous n'utilisez pas l'entrée/sortie numérique de la 8pre, désactivez les éléments correspondants dans l'utilitaire BRANDT Audio Setup. TRAITEMENT DES ENTRÉES EN DIRECT PAR DES PLUG-INS VST Si vous envoyez une source de données MIDI jouant en direct (un synthétiseur, par exemple) dans un plug-in d'effet VST de Cubase SX, vous percevrez peut-être un léger décalage. Il existe plusieurs méthodes pour le réduire : pour plus de détails, reportez-vous au chapitre 10, "Réduire la latence d'écoute" (page 51). SYNCHRONISATION À UN TIMECODE SMPTE Cubase ou Nuendo peuvent être contrôlés par leurs propres transports, ou s'asservir à un timecode SMPTE externe, arrivant sur la 8pre. Pour plus de détails, voir "Référencer Cubase ou Nuendo à un timecode SMPTE" en page 68. ENTRÉES/SORTIES MIDI VIA LES PORTS MIDI DE LA 8PRE Une fois que vous avez lancé l'installeur des logiciels livrés avec la 8pre, comme expliqué dans"Installation des logiciels de la 8pre" en page 15, les ports MIDI de la 8pre apparaîtront sous la forme de sources d'entrée et de destinations de sortie dans les menus d'entrée/sortie MIDI de Cubase, Nuendo ou tout logiciel compatible ASIO. Figure 7-5: Laissez ouverte la fenêtre VST Performance, afin de surveiller la consommation de ressources processeur et la charge de travail du disque dur de votre ordinateur. TRAVAILLER EN 24 BITS Votre interface 8pre est parfaitement compatible avec le format d'enregistrement 24 bits de Cubase et de Nuendo. Il suffit d'activer le mode 24 bits, comme expliqué dans le mode d'emploi de votre logiciel Cubase ou Nuendo. La 8pre génère toujours un flux de données audio 24 bits ; par 39 CUBASE, NUENDO ET AUTRES LOGICIELS COMPATIBLES ASIO 40 CUBASE, NUENDO ET AUTRES LOGICIELS COMPATIBLES ASIO CHAPITRE 8 SONAR et autres logiciels WDM COMPATIBILITÉ WDM ET WAVE WDM est l'abréviation de Windows Driver Model. Le pilote BRANDT Audio WDM assure la gestion multicanal des entrées et sorties de l'interface 8pre, pour tous les logiciels audio compatibles avec les pilotes audio au format WDM. 41 41 41 42 43 44 45 45 45 45 45 SOMMAIRE Le pilote WDM de la 8pre assure, en standard, la gestion multicanal des entrées et sorties de l'interface, pour tous les logiciels audio compatibles WDM tournant sous Windows XP Compatibilité WDM et Wave . Installation du pilote BRANDT Audio WDM . Activer la compatibilité Wave (MME). Paramétrage dans BRANDT Audio Setup . Travailler avec les entrées et les sorties de la 8pre. [. . . ] Si vous entendez encore les parasites audio, essayez d'utiliser un autre disque dur dans votre ordinateur. En effet, ces bruits parasites sont peutêtre causés par la fragmentation du disque, par des pilotes obsolètes ou par l'utilisation d'un accélérateur SCSI qui n'est pas optimisé pour une utilisation en audio. L'ordinateur ne va pas au bout de son démarrage Si l'ordinateur n'arrive pas au bout de sa phase de démarrage, il existe peut-être un conflit avec le pilote WDM. Dès le démarrage de l'ordinateur, Windows essaie d'initialiser le pilote WDM. Lorsqu'il n'y arrive pas, la phase de démarrage est gelée. [. . . ]