Mode d'emploi BRANDT BP411XU1

[. . . ] 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:49 Page 1 Le guide d'utilisation de votre table de cuisson Hob operating guide 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:49 Page 2 Sommaire Votre table en toute sécurité Comment se présente votre table ?Installez facilement votre table Conseils d'encastrement Raccordement électrique Raccordement gaz Changement de gaz 4 5 5 5-7 8 9-10 11-14 15 15 16 17 18 19 20 Utilisez votre table en toute simplicité Comment utiliser les brûleurs gaz ?Quels sont les récipients les plus adaptés sur les brûleurs gaz ? Comment entretenir votre table ?Petites pannes et anomalies Guide de cuisson gaz Service Après-Vente tout au long de la notice, vous signale les consignes de sécurité, vous signale les conseils et les astuces 2 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:49 Page 3 Edito Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d'acquérir une table BRANDT et nous vous en remercions. [. . . ] Utilisez de petites casseroles sur les brûleurs à proximité des manettes. Les grands récipients sont à poser sur les plus grands brûleurs, les plus éloignés des manettes. Bien installer la casserole au centre du brûleur. Elle ne doit pas déborder sur les manettes. Au ralenti, le brûleur s'éteint ou bien les flammes restent importantes. Les flammes ont un aspect irrégulier. Lors de la cuisson, les manettes deviennent chaudes. 18 99630531_ML. qxd PREPARATIONS TEMPS GRAND RAPIDE X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X RAPIDE SEMIRAPIDE 04/09/03 SOUPES Court-bouillon Grillés Hollandaise, béarnaise Béchamel, aurore 10 minutes 25-30 minutes 15-20 minutes Endives, epinards Petits pois cuisinés Tomates provençales Pommes de terre rissolées Pâtes Steack Blanquette, Osso-bucco Escalope à la poêle Tournedos (gril fonte) 90 minutes 10-12 minutes 10 minutes Frites Beignets 25 minutes 3-4 minutes 3-4 minutes 10 minutes X X X Riz au lait Compotes de fruits Crêpes Chocolat Crème anglaise Café (petite cafetière) 8-10 minutes 8-10 minutes Bouillons Potages épais 8-10 minutes POISSONS 14:50 SAUCES Page 19 Guide de cuisson gaz LÉGUMES VIANDES FRITURE DESSERTS 19 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:50 Page 20 20 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:50 Page 21 List of contents Using your hob in complete safety What your hob looks like?Installing your hob in all simplicity Fitting recommendations Electrical connections Gas connections Changing the type of gas supply 23 24 24 24-26 27 28-29 30-33 34 34 35 36 37 38 40 Using your hob in all simplicity How to use your gas burners?Which pans are best adapted for use on the gas burner? How to look after your hob?Minor troubleshooting Gas-cooking guide After-sales Service In this Manual, displays safety instructions displays tips and hints 21 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:50 Page 22 Editorial Dear Customer, Thank you for buying a BRANDT hob. Our design staff have produced a new generation of kitchen equipment, to make everyday cooking a pleasure. You will find that the clean lines and modern look of your BRANDT hob blends in perfectly with your kitchen décor. It is easy to use and performs to a high standard. Brandt also makes a range of products that will enhance your kitchen such as hobs, extractor hoods, built-in dishwashers and refrigerators. There are models to complement your new BRANDT hob. Of course, we make every effort to ensure that our products meet all your requirements, and our Customer Relations department is at your disposal, to answer all your questions and to listen to all your suggestions (see back cover of manual). Brandt has always been a leader in the development of new products, thus enhancing the quality of everyday life by providing increasingly efficient products, that are easy to use, respect the environment, and are attractive and reliable. The BRANDT name. 22 99630531_ML. qxd 04/09/03 14:50 Page 23 Your hob in complete safety Using your hob in complete safety - We have designed your hob for private domestic use. - With a view to the constant improvement of our products, we reserve the right to make any changes in their technical, functional or aesthetic characteristics as a result of technical evolution. - These hobs are designed exclusively for the cooking of drinks and foodstuffs. These products do not contain any asbestos-based component parts. - Using a gas-powered hob produces both heat and humidity in the room where it is used. Make sure your kitchen is well ventilated : keep all natural air-vents open or have a mechanical ventilation system installed (a mechanically ventilated hood) with a minimum airflow of 2m3/hr. - You must always keep an eye on your cooking. - Please read the instructions before installing and using this appliance. INFLAMMABLE - If you use a drawer under your hob, we advise you not to keep any objects in it that are liable to suffer from heat (plastic, paper, aerosols, etc. ). - Prolonged, intensive use of the hob may require extra ventilation; by opening a window for example or producing more efficient ventilation by increasing the power of the existing mechanical ventilation. [. . . ] The lighter system is centralised, and all the burners spark at the same time. When you only press down one control knob all the burners spark. Sparking takes place but the burners do not light up. - Check that the gas inlet pipe has not been squashed. - Check that the gas inlet pipe tube is less than 2m long. - If you use gas tanks or cylinders check that they are not empty. [. . . ]