Mode d'emploi BRANDT F510

[. . . ] Of course, we make every effort to ensure that our products meet all your requirements, and our Customer Relations department is at your disposal, to answer all your questions and to listen to all your suggestions (see back cover of manual). Brandt has always been a leader in the development of new products, thus enhancing the quality of everyday life by providing increasingly efficient products, that are easy to use, respect the environment, and are attractive and reliable. The BRANDT name. Brandt UK Ltd INTEC FOUR Wade road Basingstoke Hampshire - RG 24 8NE After Sales : 0115 976 6937 Fax (0) 1256 34 6877 Safety instructions - You should never "flamb" dishes under the hood or operate gas rings under the hood without cooking utensils being placed on them (the flames sucked up into the hood can damage the appliance). - When frying food under the appliance, a careful watch must be kept on this at all times. [. . . ] Deze gegevens vindt u op het identificatieplaatje aan de binnenzijde van uw afzuigkaps. De beschrijvingen en kenmerken in deze handleiding worden enkel ter informatie gegeven en brengen geen enkele verbintenis met zich mee. Wij streven naar een optimale kwaliteit en behouden ons bijgevolg het recht voor zonder voorafgaandelijke kennisgeving alle NL noodzakelijke wijzigingen of verbeteringen aan te brengen. MADE IN FRANCE BRANDT APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON 220 - 240V ~ 50 Hz 99624583_ML_A. qxd 26/02/04 16:05 Page 20 Editorial Estimado(a) Cliente, Acabou de adquirir um exaustor BRANDT e agradecemos-lhe a sua confiana. As nossas equipas de pesquisa conceberam, pensando em si, uma nova gerao de aparelhos para que o acto de cozinhar seja um prazer no dia a dia. Dotado de linhas puras e de um design contemporneo, o seu novo exaustor Brandt, integra-se harmoniosamente na sua cozinha e alia perfeitamente facilidade de utilizao e altos desempenhos. Encontrar tambm na gama dos produtos Brandt, uma vasta escolha de placas de cozedura, de fornos, de mquinas de lavar loia e de frigorficos integrveis que poder coordenar ao seu novo exaustor Brandt. Evidentemente, com a preocupao permanente de satisfazer da melhor maneira possvel as suas expectativas em relao aos nossos produtos, o nosso servio de consumidores encontra-se sua disposio e sua escuta para responder a todas as suas perguntas ou sugestes (coordenadas no final do presente manual). Na ponta da inovao, Brandt contribui assim para o melhoramento da qualidade da vida do dia a dia, proporcionando-lhe produtos cada vez mais performantes, de utilizao simples, amigos do ambiente, com um lindo design e fiveis. A Marca BRANDT Infesta - Servios Tcnicos, L. da Rua da Arroteia, 411 - Apartado 1114 - Lea do Balio 4466-957 S. Mamede Infesta Portugal Tel: (+351)229 571 770/1/2 Fax: (+351)229 571 781 E-mail: info@infesta-st. pt Instrues de Segurana - interdito realizar receitas "flamb" ou fazer funcionar os bicos de gs sem os cobrir com pratos de cozedura por cima do extractor de fumos (as chamas aspiradas so susceptveis de deteriorar o aparelho). - As frituras efectuadas sob o aparelho devem ser alvo de uma vigilncia constante. Observao : em caso de parede oca, utilize parafusos e cavilhas adequados. - Fixe o extractor de fumos pelas aberturas rectangulares. O tamanho destes cortes permite-lhe um ajustamento para a esquerda ou para a direita (fig. Ajustar a altura e o nvel manobrando os parafusos de ajustamento A dos suportes e em seguida bloquear o extractor de fumos contra a parede apertando os parafusos B (Fig. 3). Ligao do seu extractor de fumos monofsica por intermdio de uma tomada elctrica normalizada CEI 60083 que deve ficar acessvel aps instalao, ou de um dispositivo de corte omnipolar com uma distncia de abertura dos contactos de pelo menos 3 mm. A nossa responsabilidade no poderia ser empenhada em caso de acidente consecutivo a uma colocao em terra inexistente ou incorrecta. O fusvel da sua instalao deve ser de 10 ou 16 A. Se o cabo elctrico estiver estragado, recorra ao servio ps-venda a fim de evitar qualquer perigo. Este aparelho fornecido com um cabo elctrico H 05 VVF de 3 condutores de 0, 75 mm2 (neutro, fase e terra). Ele deve ser ligada rede 220-240 V 99624583_ML_A. qxd 26/02/04 16:05 Page 23 Montagem da chamin Funcionamento em evacuao exterior : fig. 4 e 8 - Retire os dois ganchos de fixao previstos para o transporte das chamins. [. . . ] 5 e 9 - possibile togliere le valvole senza ritorno IT - Fissate contro la parete, in appoggio sul soffitto, il deflettore plastico dei fumi. Centrate il deflettore rispetto al segno verticale tracciato sulla parete (fig. - Preparate il Vostro camino ponendo le feritoie verso l'alto in modo che siano visibili (fig. 9). - Fissate la parte superiore sul deflettore plastico. - Aggiustare la lunghezza del camino telescopico facendo scendere la parte inferiore e inserendola nella parte superiore della cappa. Come sostituire la lampadina ? Prima di effettuare qualsiasi intervento spegnere la cappa togliendo la presa oppure azionando l'interruttore. [. . . ]