Mode d'emploi BRANDT FE1022W

[. . . ] · Le Guide de configuration présente les opérations de base de configuration et d'administration du Fiery EX2101 pour Xerox 2101 pour les plates-formes et les environnements réseau pris en charge. Il comporte également des indications sur la configuration des serveurs UNIX, Windows NT 4. 0/2000/2003 et Novell NetWare pour permettre aux utilisateurs d'imprimer. · Le Guide d'impression présente les fonctions d'impression du Fiery EX2101 pour Xerox 2101 pour les utilisateurs qui impriment depuis leur ordinateur. · Le Guide de gestion des tâches présente les fonctions des utilitaires de gestion des tâches, y compris la Command WorkStationTM, la Command WorkStation LETM et DocBuilder ProTM, ainsi que la façon dont vous pouvez les utiliser pour contrôler les tâches sur le Fiery EX2101 pour Xerox 2101. [. . . ] Vous pouvez régler la largeur d'une colonne du journal des tâches en cliquant sur sa bordure, au niveau de l'intitulé, et en la faisant glisser vers la droite ou la gauche (reportez-vous à la section « Personnalisation de la fiche de tâche », à la page 3-8). Vous pouvez également imprimer le journal des tâches, l'exporter vers un fichier texte avec délimitation par tabulations ou le supprimer manuellement. Dans le menu de configuration du journal des tâches, l'administrateur peut définir des préférences pour l'impression automatique du journal toutes les 55 tâches ou son impression et son effacement automatiques toutes les 55 tâches. Effacer régulièrement le Journal des tâches améliore les performances du Fiery EX2101. L'administrateur peut également choisir le format des pages sur lesquelles il sera imprimé. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide de configuration. REMARQUE : Si une tâche a été enregistrée depuis la fenêtre Imposition de DocBuilder Pro avec un nouveau nom puis imprimée, elle apparaît dans le journal des tâches avec son nom d'origine, et non avec le nouveau nom. 3 IMPRIMER 1. 2. 3-34 Utilisation de la Command WorkStation ou de la Command WorkStation LE LE JOURNAL DES TÂCHES À PARTIR DE LA UNE IMPRIMANTE LOCALE* COMMAND WORKSTATION SUR Dans la Command WorkStation, choisissez Imprimer dans le menu Fichier, puis Journal des tâches. La boîte de dialogue Impression apparaît. Définissez les paramètres de votre imprimante locale et cliquez sur OK. POUR EXPORTER LE JOURNAL DES TÂCHES 1. S'il n'est pas encore affiché, cliquez sur l'onglet du journal des tâches dans la fenêtre des tâches pour ouvrir la sous-fenêtre Journal des tâches. Pour activer la sous-fenêtre Journal des tâches, cliquez dessus. Dans la Command WorkStation, choisissez Journal des tâches dans le menu Serveur, puis Exporter. Dans la Command WorkStation LE, choisissez Exporter dans le menu Fichier, puis Journal des tâches. Renommez le fichier si vous le souhaitez (le nom par défaut est job. log), définissez une destination, puis cliquez sur Enregistrer. 2. Vous pouvez, par exemple, afficher les tâches sur tous les serveurs Fiery EX2101 connectés ou sur le Fiery EX2101 sélectionné (reportez-vous à la page 2-12), ou personnaliser les informations sur les tâches (reportez-vous à la page 3-8). Dans la Command WorkStation LE, vous pouvez personnaliser l'affichage des tâches trouvées en redimensionnant ou réorganisant les colonnes de la fiche de tâche (reportez-vous à la page 3-9). POUR EFFECTUER UNE RECHERCHE AVANCÉE DE TÂCHES* REMARQUE : La fonction de recherche avancée est uniquement disponible dans la Command WorkStation. 1. Dans le menu Edition, choisissez Rechercher. La boîte de dialogue Rechercher s'affiche. 2. Choisissez une option dans le menu de recherche de serveur pour rechercher les tâches sur un Fiery EX2101 spécifique ou sur tous les serveurs Fiery EX2101 connectés. Sélectionnez la ou les zones où vous souhaitez rechercher des tâches. 3. Recherchez des tâches dans la fenêtre Tâches actives et Tâches imprimées, et dans les sous-fenêtres Archiver, FreeForm et Journal des tâches de la fenêtre des tâches. 3 4. 3-37 Recherche de tâches Cliquez sur l'onglet Avancée. L'onglet Avancée de la boîte de dialogue Rechercher comprend une zone pour spécifier les paramètres de recherche du format de fichier. Cet onglet contient également une liste de toutes les options d'impression associées aux tâches sur le ou les serveurs spécifiés par le paramètre de recherche de serveur. Pour rechercher les tâches qui sont comprises dans une plage spécifique de format de fichier, choisissez une option de plage dans le menu Taille (kilo-octets). Saisissez les valeurs dans un champ ou dans les deux. Pour rechercher des tâches auxquelles sont associées certaines options d'impression, cliquez sur la boîte de sélection pour chaque option souhaitée de la liste. Pour spécifier des valeurs de recherche supplémentaires pour une option sélectionnée, cliquez sur le bouton droit de la souris sur le champ situé à côté du nom de l'option et saisissez les valeurs souhaitées. Si vous sélectionnez plusieurs options d'impression, la Command WorkStation recherche toutes les tâches qui contiennent toutes les options sélectionnées. Par exemple, si vous spécifiez une option d'agrafage et une option de perforation dans votre recherche, la Command WorkStation trouvera uniquement les tâches qui incluent les options d'agrafage et de perforation. REMARQUE : Pour effacer, quand vous le désirez, tous les champs de la boîte de dialogue Rechercher, cliquez sur Nouvelle recherche. 5. [. . . ] Si le panneau de commande du Fiery EX2101 ne répond pas lorsque la touche Menu est sélectionnée, mettez le Fiery EX2101 hors puis sous tension. Lorsque ce dernier est au repos, redémarrez l'application de gestion des tâches. C C-3 Dépannage Résultats d'impression inattendus Résultat Les paramètres des tâches ne sont pas respectés. Cause Si l'utilisateur a lancé l'impression à partir de l'application Apple Mac OS, il se peut qu'il existe des conflits au niveau des paramètres. Vous pouvez vérifier les propriétés de la tâche en cliquant deux fois dessus. [. . . ]