Mode d'emploi BRANDT FE1022XS

[. . . ] · Le Guide de configuration présente les opérations de base de configuration et d'administration du Fiery EX2101 pour Xerox 2101 pour les plates-formes et les environnements réseau pris en charge. Il comporte également des indications sur la configuration des serveurs UNIX, Windows NT 4. 0/2000/2003 et Novell NetWare pour permettre aux utilisateurs d'imprimer. · Le Guide d'impression présente les fonctions d'impression du Fiery EX2101 pour Xerox 2101 pour les utilisateurs qui impriment depuis leur ordinateur. · Le Guide de gestion des tâches présente les fonctions des utilitaires de gestion des tâches, y compris la Command WorkStationTM, la Command WorkStation LETM, et DocBuilder ProTM, ainsi que la façon dont vous pouvez les utiliser pour gérer et contrôler les tâches sur le Fiery EX2101 pour Xerox 2101. [. . . ] Vous pouvez théoriquement sélectionner la queue Impression, la queue Attente ou la connexion Direct. Si l'administrateur n'a pas activé l'une ou l'autre de ces connexions, vous ne pouvez pas la choisir. Les fichiers PDF ou TIFF ne s'impriment pas avec la connexion Direct. Si vous choisissez cette connexion, la tâche est spoulée vers la queue Impression, puis imprimée. Si la queue Impression n'est pas activée, la tâche est spoulée vers la queue Attente et l'impression doit être lancée par l'opérateur. REMARQUE : Vous ne pouvez télécharger les polices que via la connexion Direct (assurez-vous que celle-ci est publiée sur le Fiery EX2101). Si vous n'y avez pas accès, vous devez intégrer au fichier, au moment où vous le générez, toutes les polices spéciales utilisées. Sélectionnez le nom du fichier voulu et cliquez sur Ajouter. Sous Windows, le nom du fichier s'affiche dans le champ Nom, avant que l'on clique sur Ajouter. Vous pouvez passer à un autre répertoire ou à un autre disque pour sélectionner les fichiers à télécharger. Sous Mac OS, cliquez sur Tout ajouter pour ajouter à la liste des fichiers à télécharger tous les fichiers du dossier présenté. Sous Windows, pour sélectionner plusieurs fichiers qui se suivent, utilisez la combinaison Majuscule-clic. Pour plusieurs fichiers qui ne se suivent pas, servez-vous de la combinaison Contrôle-clic. Si vous décidez de ne plus télécharger un fichier, sélectionnez-le dans la liste Fichiers (à télécharger) et cliquez sur Supprimer. Sélectionnez la connexion d'impression et le fichier que vous voulez télécharger. 3. 4 4-10 Téléchargement de fichiers et de polices Gestion des polices imprimante Le Fiery EX2101 comprend 81 polices PCL et 136 polices PostScript intégrées. Pour obtenir la liste complète des polices, reportez-vous à l'annexe B. De plus, deux polices Adobe Multiple Master sont fournies pour les substitutions de polices dans les fichiers PDF. Avant de télécharger un fichier utilisant des polices qui ne résident pas sur le Fiery EX2101, il vous faut télécharger ces polices (à moins qu'elles ne soient intégrées au fichier). Pour savoir quelles sont les polices résidentes du Fiery EX2101, utilisez la commande Afficher liste des polices du menu Fichier ou cliquez sur l'icône correspondante (reportez-vous à la page 4-12). Vous ne pouvez télécharger les polices que via la connexion Direct. Si vous n'y avez pas accès, vous devez intégrer au fichier, au moment où vous le générez, toutes les polices spéciales utilisées. Il se peut que les polices écran correspondant aux polices imprimante installées sur le Fiery EX2101 ne soient pas installées automatiquement dans votre environnement Windows. REMARQUE : Fiery Downloader ne permet pas de télécharger les polices True Type. Sous Windows, vous pouvez les télécharger en les convertissant en polices Adobe Type 1. Pour convertir des polices Adobe Type 1 pour Windows 98/Me, cliquez sur l'onglet Polices du pilote d'imprimante Adobe PS et définissez la table de substitution des polices de façon appropriée. Sous Windows NT 4. 0/2000/XP/2003, cliquez sur l'onglet Postscript de la boîte de dialogue Document par défaut du Fiery EX2101, puis choisissez Police TrueType Paramètres >Télécharger en tant que police logicielle. REMARQUE : Vous pouvez modifier les paramètres des polices à partir du pilote d'imprimante selon vos besoins d'impression. Pour plus d'informations, reportez-vous au menu d'aide du pilote d'imprimante. 4 4-11 Utilisation de Fiery Downloader ou de Fiery WebDownloader Polices imprimante et polices écran Mac OS Comme toutes les polices PostScript, les polices livrées avec le Fiery EX2101 sont fournies sous deux formats : polices écran et imprimante. [. . . ] En effet, les autres applications ne sont pas prises en charge et risquent de causer des problèmes au niveau du système. C Problème Vous ne parvenez pas à sélectionner ou à voir l'une des queues. Vous ne parvenez pas à vous connecter au Fiery EX2101 à partir d'un ordinateur Windows, à l'aide de la Command WorkStation ou des utilitaires Fiery. L'impression semble prendre trop de temps. C-2 Dépannage Problèmes d'impression généraux Solution proposée · Demandez à votre administrateur système d'activer cette queue dans le menu de configuration. · Assurez-vous que la connexion est correctement configurée. Pour plus d'informations, reportez-vous au Guide d'installation des logiciels utilisateur. · Dirigez la tâche vers une queue et non vers la connexion Direct. Lorsque vous dirigez l'impression vers une queue, la tâche reste dans la mémoire du Fiery EX2101 jusqu'à ce qu'elle puisse être traitée et imprimée. En revanche, lorsque vous imprimez sur la connexion Direct, elle ne peut être envoyée au Fiery EX2101 que lorsque le traitement de la précédente est terminé. [. . . ]