Mode d'emploi BRANDT KIP1012W

[. . . ] ' 6'%*0+%+'0 &1+6  Le TTKRNG GUV FG %NCUUG   5QWU ENCUUG   NGU OGWDNGU LWZVCRQUU l'appareil ne doivent pas dpasser en hauteur le dessus du Triple. 8KUUGT FKTGEVGOGPV NGU ETQWU FW HNGZKDNG UWT NG TCEEQTF FG TCORG F WPG RCTV GV UWT NG TQDKPGV F CTTV FG NC ECPCNKUCVKQP F CWVTG RCTV 0QWU TGEQOOCPFQPU N WVKNKUCVKQP F WP VW[CW HNGZKDNG GODQWVU OECPKSWGU FW V[RG 8+551)#< (1) QW )#<+01: (1) %G FGTPKGT C RQWT RCTVKEWNCTKV F CXQKT WPG FWTG FG XKG KNNKOKVG EG SWK CUUWTG WPG KPUVCNNCVKQP UTG GV UKORNG (1) quipement vendu sparment chez votre revendeur lectro-mnager. PAR TUBE SOUPLE CAOUTCHOUC 0QWU FEQPUGKNNQPU EG V[RG FG TCEEQTFGOGPV A TUGTXGT WPKSWGOGPV UWT NGU KPUVCNNCVKQPU CPEKGPPGU P QHHTCPV RCU F CWVTG RQUUKDKNKV 8KUUGT N CDQWV EQPHQTOG (2) Monter le tube souple sur l'embout d'une part et sur le dtendeur ou sur la sortie robinet d'autre part. (2) Dans tous les cas, s'assurer de la mise en place du joint d'tanchit. [. . . ] 1WXrir le robinet d'arrive de gaz, 7P TGRTG UKVW RTU FG EJCSWG OCPGVVG RGrmet de distinguer le Ho[er command. Appu[er et tourner la manette de commande du brleur souhait LWUSW?CW U[ODQNG  NC OCKPVGPKT CRRW[G LWUSW?N?CNNWOCIGa UWT NGU OQFNGU FQVU F?CNNWOCIG NGEVTQPKSWG NC HNCOOG GUV allume par une tincelle lectrKSWe, ou amorce par la touche correspondante, ou encore par la pression de la manette (pour les modles avec allumage intgT NC OCPGVVG PQWT NGU OQFNGU PQP FQVU F?CNNWOCIG NGEVTQPKSWe, ou en cas de coupure lectrKSWe CNNWOGT NC HNCOOG avec une allumette. ATTENTION: pour les modles dots d?une scurit par thermocouple continuer maintenir appuye fond la manette pendant quelques secondes pour activer le systme de scurit, si la manette est relche subitement le systme de scurit ne s?active pas et la flamme s?teint. Dans ce cas, il faut renouveler l?opration d?allumage depuis le dbut en attendant un peu plus de temps aprs l?allumage de la flamme. La scurit par thermocouple est un dispositif permettant la coupure automatique de l?alimentation gaz du brleur en cas d?extinction accidentelle de la flamme. RECIPIENTS Pour une meilleure utilisation des brleurs, nous vous recommandons d'utiliser des rcipients de diamtre non KPHrKGWT EGWZ KPFKSWU EKFGUUQWU  * Ultra-rapide 18 cm et plus * Rapide de 16 18 cm * Semi-rapide 12 cm * Auxiliaire 10 cm ?0G RCU WVKNKUGT FG TEKRKGPVU Hond concave ou conveZe. GU ECUUGTQNGU GP CNWOKPKWO RGWvent laisser des traces de rsidus sur la grKNNG OCKNNGa  elles peuvGPV VTG GPNeves HCEKNGOGPV GP WVKNKUCPV WP EJKHHon humide et un produit lgrement abrasiH. Dans ce cas, il sera ncessaire de contacter le 5GTXKEG Assistance TGEJPKSWG 4 . GZVTOKV TGEQWTDG FW VW[CW FG XKFCPIG RGWV VTG CEETQEJG CW DQTF F WP XKGT N GZVTOKV PG FQKV RCU VTG KOOGTIG FCPU l'eau, pour viter le siphonnage de l'appareil pendant le programme de lavage).  )5 UTILISATION DU LAVE-VAISSELLE Mmorisation du dernier programme utilis . C OOQTKUCVKQP FW FGTPKGT RTQITCOOG WVKNKU RGWV VTG CEVKXG comme suit: IMPORTANT Commencer TOUJOURS la procdure avec le lave-vaisselle teint.  /CKPVGPKT GPHQPEG NC VQWEJG "SELECTION DE PROGRAMME" GV CNNWOGT UKOWNVCPOGPV NG NCXG XCKUUGNNG N?CKFG FG NC VQWEJG "MARCHE/ARRT" (vous entendrez alors un son).  /CKPVGPKT GPHQPEG NC VQWEJG "SELECTION DE PROGRAMME" pendant 30 secondes au moins vous entendrez pendant cette priode 3 sons). Si, pour quelque raison que ce soit, la procdure ne peut tre termine avec succs, teindre le lavevaisselle en appuyant sur la touche "MARCHE/ARRT" et recommencer depuis dbut (POINT 1). 'P ECU FG EQWRWTG FG EQWTCPV RGPFCPV WP RTQITCOOG FG NCXCIG WPG OOQKTG UREKCNG TGUVCWTG NG RTQITCOOG UNGEtionn et, lorsque le courant est rtabli, reprend le cycle l Q KN U GUV CTTV Attention - Le lave-vaisselle du Triple est quip d'un dispositif de scurit anti-dbordement, qui en cas d'anomalie, intervient en vacuant l'excs en eau. avertissement anomalie 5K RGPFCPV NG FTQWNGOGPV F WP RTQITCOOG KN GUV PEGUUCKTG FG XTKHKGT WP F[UHQPEVKQPPGOGPV QW WPG CPQOCNKG NG XQ[CPV EQTTGURQPFCPV CW E[ENG EJQKUK FGWZ XQ[CPVU RQWT NG RTQITCOOG TTGORCIG  ENKIPQVG FG OCPKTG VTU TCRKFG GV WP UKIPCN UQPQTG TGVGPVKV &CPU EG ECU VGKPFTG NG NCXGXCKUUGNNG GP CRRW[CPV UWT NC VQWEJG /CTEJG#TTV  #RTU CXQKT EQPVTN SWG NG TQDKPGV F CTTKXG F GCW UQKV QWXGTV SWG NG VW[CW F XCEWCVKQP PG UQKV RCU RNK SWG NG U[RJQP PG UQKV RCU QDUVTW QW NGU HKNVTGU DQWEJU TGOGVVTG GP HQPEVKQPPGOGPV NG RTQITCOOG EJQKUK 5K N CPQOCNKG UG TGPQWXGNNG KN UGTC PEGUUCKTG FG EQPVCEVGT NG 5GTXKEG Assistance TGEJPKSWG Important !Pour viter le dclenchement intempestif du dispositif de scurit anti-dbordement, il est recommand de ne pas remuer ou incliner le Triple pendant son fonctionnement. Au cas o il serait ncessaire de remuer ou d'incliner le Triple, s'assurer d'abord que le cycle de lavage est termin et qu'il n'y a plus d'eau dans la cuve. La porte ne doit pas rester en position ouverte car cela pourrait occasionner des accidents.  NG OKETQHKNVTG KPUVCNN UQWU NC RNCSWG SWK TGVKGPV NGU RCTVKEWNGU FGU TUKFWU encore plus petites, assurant ainsi une eHHKECEKV QRVKOWO +N GUV PEGUUCKTG RQWT QDVGPKT FGU TUWNVCVU VQWLQWTU UCVKUHCKUCPVU F KPURGEVGT GV FG PGVVQ[GT NG ITQWRG HKNVTCPV CXCPV EJCSWG NCXCIG en le passant sous un jet d'eau et ventuellement en s'aidant avec une petite brosse. [. . . ] AV#)'  4CPIGT NC XCKUUGNNG CXGE N QWXGTVWTG TGVQWTPG XGTU NG DCU  5K RQUUKDNG XKVGT SWG NGU RKEGU FG NC XCKUUGNNG UQKGPV GP EQPVCEV WP TCPIGOGPV EQTTGEV XQWU FQPPGTC FG OGKNNGWTU TUWNVCVU 3) AXCPV FG FKURQUGT NC XCKUUGNNG FCPU NC OCEJKPG TGVKTGT NGU TGUVGU FG XKCPFG QW FG NIWOG TUKFWU FG ECH RGNWTGU FG HTWKVU EGPFTGU FG EKICTGVVG GVE SWK RQWTTCKGPV QDVWTGT NGU HKNVTGU GV NGU QTKHKEGU FW DTCU FG NCXCIG 4) #RTU CXQKT TCPI NC XCKUUGNNG XTKHKGT SWG NG DTCU FG NCXCIG TQVCVKH RWKUUG VQWTPGT NKDTGOGPV  %CUUGTQNGU GV CWVTGU RNCVU RGWXGPV RTUGPVGT FGU TUKFWU VTU CVVCEJU QW DTNU KNU FGXTQPV VTG OKU CWRCTCXCPV VTGORGT FCPU FG N GCW CXGE FGU FVGTUKHU  2QWT WP RCTHCKV NCXCIG FG N CTIGPVGTKG KN GUV PEGUUCKTG FG   NC TKPEGT CRTU WUCIG UWTVQWV UK GNNG GUV KORTIPG FG OC[QPPCKUG QGWH RQKUUQP GVE  PG RCU N CURGTIGT FG FVGTUKH  PG RCU NC OGVVTG GP EQPVCEV CXGE F CWVTGU OVCWZ 37' F#+4' 5+  2QWT KPVTQFWKTG FG NC XCKUUGNNG NCXGT SWCPF N CRRCTGKN GUV GP RJCUG KPVGTOFKCKTG FG NCXCIG VKTGT NC RQKIPG #RTU NC HGTOGVWTG FG NC RQTVG NG NCXGXCKUUGNNG TGRTGPF UQP E[ENG NCXCIG +N GUV RTHTCDNG FG UG TCRRGNGT SWG VQWVG NC XCKUUGNNG P GUV RCU CFCRVG RQWT VTG NCXG FCPU WP NCXGXCKUUGNNG +N GUV FEQPUGKNN F KPVTQFWKTG FGU RKEGU GP RNCUVKSWG OQWN QW FGU EQWXGTVU CXGE RQKIPG FG DQKU QW FG RNCUVKSWG %GTVCKPGU FEQTCVKQPU QPV VGPFCPEG U GUVQORGr KN GUV RCT EQPUSWGPV EQPUGKNN F GHHGEVWGT RNWUKGWTU HQKU NG NCXCIG GP OCEJKPG F WPG UGWNG RKEG GV E GUV UGWNGOGPV CRTU VTG EGTVCKP SW GNNG PG UG FEQNQTG RCU SW KN GUV RQUUKDNG F GHHGEVWGT NG EJCTIGOGPV VQVCN Pour les couverts en argent : KNU RGWXGPV VTG NCXU CW NCXGXCKUUGNNG CXGE F GZEGNNGPVU TUWNVCVU EQPFKVKQP SW KNU PG UQKGPV RCU GP contact avec des couverts en acier . WVKNKUCVKQP FG NC NCOG FG TCUQKT QW FW TCENQKT PG RGWV GPFQOOCIGT NC UWTHCEG UK WP CPING FG u GUV TGURGEV 0G RCU NC NCKUUGT NC RQTVG FGU GPHCPVU CONSEILS : WP PGVVQ[CIG HTSWGPV NCKUUG WPG EQWEJG RTQVGEVTKEG GUUGPVKGNNG RQWT NC RTXGPVKQP FGU TC[WTGU GV FG N WUWTG 5 CUUWTGT SWG NC UWTHCEG soit propre avant de rutiliser la table. CXGT GV TKPEGT NG RNCV FCPU FG N GCW VTU EJCWFG CXGE WPG RQPIG KODKDG FG RTQFWKV NGUUKXKGN 5K NGU CNKOGPVU TGUVGPV EQNNU NG HCKTG VTGORGT FCPU FG N GCW CFFKVKQPP F WP FVGTIGPV GV TKPEGT 0G LCOCKU TGRNCEGT NG RNCV TEQNVGUCWEG GPETCUU FCPU NG HQWT /( 9(55( '( 3257( '8 )285 'UUW[GT NC HKP FG EJCSWG EWKUUQP NG XGTTG N CKFG F WP RCRKGT CDUQTDCPV 5K NGU RTQLGEVKQPU UQPV KORQTVCPVGU NG PGVVQ[GT CXGE WPG ponge et de l'eau chaude lgrement savonneuse, puis le rincer avec de l'eau claire et scher. Aprs remise en place de la porte sur ses supports, replacer les crochets des articulations dans leur position initiale. [. . . ]