Mode d'emploi BRANDT LVH299

[. . . ] Inside the pack containing this manual, you will also find the guarantee and all the details necessary for installation. If the appliance is levelled correctly, it will be more stable and much less likely to cause vibrations and noise while it is operating, particularly during the spin cycle. If it is placed on carpet or a rug, adjust the feet in such a way as to allow a sufficient ventilation space underneath the washing machine. Connecting the electricity and water supplies Connecting the water inlet hose !Before connecting the inlet hose to the water supply, run the water until it is perfectly clear. [. . . ] Lassen Sie das Wasser vor dem Anschluss so lange auslaufen, bis klares Wasser austritt. 3. Schlieen Sie die Lcher mittels der in der Plastikhlle befindlichen Kunststoffstpsel. Im Falle eines erneuten Transportes des Gertes sind alle Teile wieder einzusetzen, um Schden im Gerteinnern zu vermeiden. Verpackungsmaterial ist kein Spielzeug fr Kinder. 3. Der Schlauch darf nicht eingeklemmt oder abgeknickt werden. Der Wasserdruck muss innerhalb der Werte liegen, die in der Tabelle der Technischen Daten angegeben sind (siehe nebenstehende Seite). Sollte der Zulaufschlauch nicht lang genug sein, dann wenden Sie sich bitte an einen Fachhndler oder an einen autorisierten Fachmann. Verwenden Sie bitte niemals alte oder gebrauchte Zulaufschluche, sondern nur die, die Sie mit dem Gert erhalten haben. Nivellierung 1. Der Waschvollautomat muss auf einem ebenen, festen Untergrund aufgestellt werden, ohne ihn an Wnde oder Mbelteile anzulehnen. Ausdrehen der vorderen Stellfe ausgleichen, (der Neigungsgrad darf 2 nicht berschreiten). 38 Anschluss des Ablaufschlauches Schlieen Sie den Ablaufschlauch, ohne ihn dabei zu krmmen, an eine Ablaufleitung, oder an einen in der Wand (in einer Mindesthhe von 65 100 cm) angelegten Ablauf an, !Verwenden Sie bitte keine Verlngerungen oder Mehrfachstecker. Um den Waschvollautomaten whrend eines Waschgangs auszuschalten, muss die Taste etwas lnger gedrckt werden (ca. 3 Sekunden); ein kurzer oder ein ungewollter Druck bewirkt kein Ausschalten des Gertes. Das Ausschalten des Gertes whrend eines laufenden Waschprogramms lscht den gesamten Waschzyklus. Whlschalter PROGRAMME: Der Schalter kann in beide Richtungen gedreht werden. Um sicher zu sein, das am besten geeignete Waschprogramm gewhlt zu haben, raten wir die "Programmtabelle" zu Rate zu ziehen. Whrend des Programmablaufs bleibt der Schalter feststehend. TEMPERATUR: Taste drcken, wenn Sie Taste die Temperatur ndern oder ausschalten mchten, der ausgewhlte Wert wird auf dem darberliegenden Display angezeigt (siehe "Durchfhrung eines Waschprogramms"). SCHLEUDERGANG: Taste drcken, wenn Taste Sie die Schleuderdrehzahl ndern oder nicht schleudern mchten. Der ausgewhlte Wert wird auf dem darberliegenden Display angezeigt (siehe "Durchfhrung eines Waschprogramms"). STARTZEITVORWAHL: Taste drcken, um Taste den verzgerten Start des gewnschten Programms zu programmieren. Die Restzeit bis zu Programmstart wird auf dem darberliegenden Display angezeigt (siehe , , Durchfhrung eines Waschprogramms"). [. . . ] De wascyclus start niet. Mogelijke oorzaken / Oplossing: Destekkerzitnietinhetstopcontactofnietvergenoegomcontacttemaken. Dewatertoevoerbuisisnietaangeslotenopdekraan. DeSTART/PAUSEtoetsisnietingedrukt. De wasautomaat heeft geen watertoevoer. De deur van het apparaat is geblokkeerd. ", zal Alsudecyclus"Baby "selecteertofdeoptie"MakkelijkStrijken de wasautomaat aan het einde van de cyclus de trommel langzaam laten ronddraaien. Om de cyclus te beindigen drukt u op de knop START/PAUSE of opdeknop"MakkelijkStrijken ". [. . . ]