UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi BRANDT TI616XT1. Nous espérons que le manuel BRANDT TI616XT1 vous sera utile.
Vous possédez un BRANDT TI616XT1, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre BRANDT TI616XT1, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] 99640152_A_ML. qxp
17/04/2007
16:54
Page 1
DA SV NO
INSTALLATIONS- OG BRUGERVEJLEDNING INSTALLATIONSGUIDE OCH BRUKSANVISNING INSTALLASJONS- OG BRUKERVEILEDNING
Kogeplade Kokplatta Platetopp
99640152_A_ML. qxp
17/04/2007
16:54
Page 2
DA
02
Kære kunde, Tak, fordi du har købt en kogeplade fra BRANDT.
SV
17 32
NO
Til udarbejdelse af dette apparat har vi brugt al vor knowhow og bestræbt os på at opfylde alle kundens krav. Samtidig med at apparatet er både nyskabende og højt ydende, har vi sørget for, at det altid er brugervenligt. Den brede vifte af produkter fra BRANDT tilbyder ligeledes et stort udvalg af ovne, mikrobølgeovne, emhætter, komfurer, opvaskemaskiner, vaskemaskiner, tørretumblere, køleskabe og frysere, som du kan sammensætte med din nye kogeplade fra BRANDT. Du kan også finde os på www. brandt. com , hvor du kan se alle vores produkter, samt få andre nyttige oplysninger. [. . . ] For at stoppe biplyden kan du trykke på en vilkårlig betjeningsknap i den pågældende kogezone. Som standard stopper lyden i løbet af nogle få sekunder. For at stoppe minuturet manuelt skal du trykke samtidigt på tasterne "+" og "-" eller gå tilbage til 0 ved at trykke på tasten "-".
· IGANGSÆTNING
Tryk på knappen Start/Stop for den kogezone, du vil bruge. Der vises et 0, som blinker i displayet, og der lyder et bip, som angiver, at kogezonen er tændt. Nu kan du indstille den ønskede effekt. Hvis du ikke angiver en effekt, slukker kogezonen automatisk.
· STOP
Tryk på knappen Start/Stop for den pågældende kogezone, eller tryk på effektknappen "-", indtil der vises et 0 i displayet.
· INDSTILLING AF EFFEKT
Tryk på effekttasterne + eller - . Ved igangsætning kan du gå direkte til effekt "12" ved at -- trykke på tasten "--" Forudindstilling af effekt: 6 Tasten for svag varme (6) 1 Tasten for stærk varme (10) Tasten boost kogepunkt ".
10
99640152_A_ML. qxp
17/04/2007
16:54
Page 11
2 / ANVENDELSE AF APPARATET
DA
· SÅDAN ANVENDES TASTEN MEMO
Med denne tast kan du lagre hele koge- eller stegecyklussen for en bestemt tilberedning. Du kan kun igangsætte én hukommelsescyklus ad gangen på kogepladen.
· For at anvende en lagret kogeeller stegecyklus skal du gøre følgende:
1 Sæt gryden eller panden på kogezonen. 2
kort tryk
· For at lagre en koge- eller stegecyklus skal du gøre følgende:
1 Sæt gryden eller panden på kogezonen.
kort tryk
3 2
langt tryk
kort tryk
3
indtil. . .
En lysende prik vises, og de lagrede effekter ruller forbi. Displayet for effekt og minutur lyser, og kogningen eller stegningen begynder.
· BEMÆRK!
- Efter endt kogning eller stegning viser displayet 0, og der lyder et bip ca. For at stoppe visningen og biplyden kan du trykke på en vilkårlig betjeningsknap i kogezonen "MEMO". - Under anvendelse af funktionen MEMO kan du når som helst gå tilbage til normaltilstand (uden for MEMO) ved at trykke på tasterne "", "+" "forvalg" for at ændre indstillingen eller "stop" for at afbryde kogningen eller stegningen. - Når foropvarmningen er i gang, annullerer et tryk på en af effekttasterne "foropvarmningsfunktionen". Og du går tilbage til den alminde lige effektindstilling.
BRUG AF "BØRNE SIKRING"
Kogepladen er udstyret med en børnesikring, som fastlåser kommandoerne ved arbejdets ophør (f. eks. til rengøring) eller under kogning eller stegning (for at bevare indstillingerne). Af sikkerhedsmæssige grunde er kun tasten "Stop" altid aktiv og kan afbryde en kogezone, selv om børnesikringen er aktiveret.
·Sådan aktiveres børnesikring
Hold tasten med hængelåsen nede, indtil dioden hen over lyser, og der lyder et bip, som bekræfter handlingen.
·Fastlåst kogeplade
De aktiverede kogezoners display angiver skiftevis effekten og fastlåsningssymbolet . Når du trykker på effekttasterne eller tasterne til minuturet til de relevante kogezoner, lyser dioden. Den slukker efter nogle få sekunder. Kun tasten "Stop" er altid aktiveret. For de kogezoner, som ikke bruges, tænder symbolet og dioden i det øjeblik, du trykker på tasterne "Start/Stop". Displayet slukker efter nogle få sekunder.
·Kogepladen låses, når den ikke er i brug.
Dioden oven over fastlåsningstasten slukkes. Med et kort tryk på denne tast tændes dioden. [. . . ] Påfør et særligt produkt indeholdende silikone til rensning af glaskeramiske overflader (med beskyttende virkning).
creme
blød svamp til opvask til skrøbelig service
pulver
skuresvamp
14
99640152_A_ML. qxp
17/04/2007
16:55
Page 15
4 / MEDDELELSER, HÆNDELSER
DA
· Ved igangsætning
DU HAR LAGT MÆRKE TIL, AT:
Displayet lyser.
MULIGE ÅRSAGER:
Normal drift.
HVAD SKAL JEG GØRE?
Ingenting. Fyld en kasserolle med vand, og sæt den på hver kogezone i 1/2 time.
Installationen er kobler ud. Bordets tilslutning er Kun en af kogebordets sider virker. Bordet udsender en lugt en af de første gange, det er i brug. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE BRANDT TI616XT1
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice BRANDT TI616XT1 débutera alors.