Mode d'emploi BRANDT TK31C

[. . . ] Nous vous assurons que son utilisation vous offrira jour aprs jour satisfaction et srnit. A bientt. 4 electrolux sommaire Sommaire Avertissements importants Description de l'appareil Utilisation de l'appareil Conseils de cuisson Nettoyage et entretien Que faire si . . . Protection de l'environnement Instructions d'installation Montage Garantie/Si vous devez nous contacter Service aprs-vente 5 7 12 21 25 27 30 31 34 39 42 Les symboles suivants sont utiliss dans ce guide d'utilisateur : 1 3 2 z Attention !Remarques importantes relatives la scurit des personnes et informations destines prvenir les dommages causs l'appareil Remarques gnrales et recommandations Remarques relatives la protection de l'environnement Tension dangereuse avertissements importants electrolux 5 Avertissements importants Pour ne pas perdre le bnfice de la garantie en cas de panne, veuillez observer ces recommandations. 5 Cet appareil est conforme aux directives CE suivantes : directive 73/23/CEE du 19. 02. 1973 basse tension directive 89/336/CEE du 03. 05. 1989 relative la compatibilit lectromagntique (CEM) y compris la directive de rvision 92/31/CEE directive 93/68/CEE du 22. 07. 1993 relative la certification CE Utilisation rglementaire Les personnes (y compris les enfants) qui, en raison de leurs capacits physiques, sensorielles ou mentales, de leur inexprience ou de leur mconnaissance, ne sont pas en mesure d'utiliser l'appareil en toute scurit, doivent uniquement se servir de l'appareil sous la surveillance ou avec les instructions d'une personne responsable. [. . . ] La fonction Puissance est active pendant 10 minutes. Ensuite, la zone de cuisson induction se repositionne sur le niveau de cuisson 9. Bandeau de commande Mise en marche Arrt Effleurer cuisson Effleurer Effleurer sur le niveau de ou Voyant de contrle/ Voyant s'allume s'teint s'teint A la fin de la fonction Puissance, les zones de cuisson permutent de nouveau sur le niveau de cuisson prcdemment slectionn. 16 electrolux utilisation de l'appareil Gestion de la puissance Les zones de cuisson de la table de cuisson disposent d'un niveau de puissance maximum. Deux zones de cuisson forment une paire (voir illustration). Afin qu'il soit toujours possible d'activer la fonction Puissance, le dispositif de gestion de la puissance rduit, dans certaines circonstances, la puissance de l'autre zone de cuisson correspondante. Exemple : le niveau de puissance 9 est slectionn pour une zone de cuisson. La fonction Puissance est active pour la zone de cuisson correspondante. Cependant, la puissance maximale est dpasse tant pour la zone de cuisson pour laquelle le niveau de puissance 9 a t slectionn que pour l'autre zone de cuisson pour laquelle la fonction Puissance a t active. Dans ce cas, le dispositif de gestion de la puissance rduit la puissance de la premire zone de cuisson active, en le faisant passer de 9 7, par exemple. L'indicateur affiche 7, ce qui correspond au niveau de puissance maximum possible ce moment l. (L'indicateur passera de 9 7 ou de 9 6 ou une autre valeur en fonction du type d'appareil et de la dimension de la zone de cuisson. ) utilisation de l'appareil electrolux 17 Utilisation de la scurit enfants La scurit enfants vite toute activation non souhaite de l'appareil. La scurit enfants peut uniquement tre active et dsactive lorsque l'appareil est en marche, mais qu'aucun foyer de cuisson n'est rgl sur un niveau de cuisson. Enlevez les salissures en faisant glisser la lame. Nettoyez l'appareil l'aide d'un chiffon humide et un peu de produit de nettoyage. Schez l'appareil avec un chiffon propre. enlevez immdiate ment oui oui ------- Type de salissure Sucre, mets contenant du sucre Matriaux en plastique, feuilles en aluminium Bords calcaires et d'eau Burette graisse Colorations mtalliques luisantes lorsque l'appareil a refroidi ----oui oui oui avec Grattoir de nettoyage* Produit de nettoyage de vitrocramique ou d'acier inoxydable* *grattoir de nettoyage, produit de nettoyage de vitrocramique ou d'acier inoxydable sont disponibles dans les magasins spcialiss. Nettoyez les salissures tenaces l'aide d'un produit de nettoyage pour vitrocramique ou acier inoxydable. Mme s'il n'est plus possible de faire disparatre les gratignures ou les taches sombres sur la vitrocramique, cela n'a aucune influence sur le fonctionnement de l'appareil. que faire si . . . electrolux 27 Que faire si . . . Symptme Cause possible Solution Remettez l'appareil sous tension. Il est impossible d'activer Plus de 10 minutes se sont les zones de cuisson ou ces coules depuis que l'appareil dernires ne fonctionnent est sous tension pas La scurit enfants est enclenche Dsactivez la scurit enfants (voir chapitre , , Scurit enfants") Plusieurs touches sensitives ont Activez une seule touche sensitive t actives simultanment la fois Le systme d'arrt de scurit s'est enclench Veuillez ventuellement retirer des objets se trouvant sur le champ d'utilisation (casseroles, maniques etc. ). Mettez l'appareil nouveau en marche Si la zone de cuisson est chaude, contactez le service aprs-vente. L'indicateur de chaleur rsi- La zone de cuisson fonctionne duelle ne s'affiche pas seulement depuis peu et n'est par consquent pas encore chaude La fonction de puissance ne se met pas en circuit La fonction de puissance a dj Laisser refroidir la zone de cuisson. t active brivement plusieurs fois l'une derrire l'autre Le voyant indique alternati- La gestion du niveau de cuisson Voir le paragraphe intitul "Gestion du vement les deux niveaux de rduit la puissance de cette niveau de cuisson" du chapitre "Utilicuisson zone de cuisson sation de l'appareil". s'allume Vaisselle de cuisson non adap- Utiliser de la vaisselle adapte te Ne pas placer de vaisselle de cuisson sur le foyer de cuisson Le diamtre du fond du plat de cuisson est trop petit pour le foyer s'allume Placer la vaisselle de cuisson Utiliser un foyer de cuisson plus petit Utiliser de la vaisselle adapte La protection contre le risque de Dsactivez la zone de cuisson Racsurchauffe s'est enclenche tivez la zone de cuisson Le systme d'arrt automatique Dsactivez la zone de cuisson Racs'est enclench tivez la zone de cuisson Affichage de chiffre et d'un Erreur du systme lectronique Dbranchez l'appareil pendant quelques minutes (enlevez le fusible de l'installation domestique). Si s'affiche de nouveau aprs avoir rebranch l'appareil, contactez le service aprs-vente 28 electrolux que faire si . . . Si les indications ci-dessus ne vous permettent pas de remdier au problme, veuillez vous adresser au service aprs-vente de votre magasin vendeur. Avertissement !L'installation, le branchement et les rparations doivent tre effectues uniquement par des professionnels qualifis. Des rparations non effectues dans les rgles peuvent s'avrer trs dangereuses pour l'utilisateur. En cas d'erreur de manipulation de la part de l'utilisateur, le dplacement du technicien du service aprs-vente ou du vendeur peut tre factur mme en cours de garantie. que faire si . . . [. . . ] Des dispositifs de protection appropris sont par exemple les disjoncteurs, les fusibles (les fusibles visss doivent tre retirs de leur socle), les disjoncteurs diffrentiels et les contacteurs. Application du joint Nettoyez le plan de travail dans la zone de coupe. Coller immdiatement le joint d'tanchit autocollant d'un ct livr sur la partie infrieure du plan de travail, le long du bord extrieur de la vitrocramique. Le point de jonction doit se trouver au milieu d'un ct. [. . . ]