Mode d'emploi BRANDT VE600XE1

[. . . ] DA BETJENINGSVEJLEDNING Opvaskemaskine Kære kunde, Tak, fordi du har købt en opvaskemaskine fra BRANDT. Til udarbejdelse af dette apparat har vi brugt al vor knowhow og bestræbt os på at opfylde alle kundens krav. Samtidig med at apparatet er både nyskabende og højt ydende, har vi sørget for, at det altid er brugervenligt. Den brede vifte af produkter fra BRANDT tilbyder ligeledes et stort udvalg af ovne, mikrobølgeovne, kogepladeremhætter, komfurer, vaskemaskiner, tørretumblere, køleskabe og frysere, som du kan sammensætte med din nye opvaskemaskine fra BRANDT. [. . . ] Knive med langt blad og andre skarpe eller spidse køkkenredskaber skal lægges fladt ned i det øverste stativ. Undgå at vaske bestik med skaft af horn i opvaskemaskinen. Sølvtøj skal adskilles fra de andre metaller ved at bruge bestikholderen. Fig. 18 14 DA 5/ OPVASKEMASKINENS SIKRINGER · Låge ikke lukket rigtigt En kontrollampe lyser, og programmet går ikke i gang. · Overløbssikring Dette system aktiverer automatisk pumpen, såfremt vandstanden bliver unormalt høj i opvaskemaskinen. · Lækagesikring Dette system afbryder vandtilførselen, hvis der er opdaget lækage under opvaskemaskinen. NB: Sikringerne låses op ved at trykke på knappen Start / Annullering i tre sekunder. 15 DA 6/ OVERSIGT OVER OPVASKEPROGRAMMER · OVERSIGT OVER OPVASKEPROGRAMMERNE Type opvask: - porcelæn, gryder, bestik, glas, osv. Mængde, type, madrester. Svær Meget snavset Store fade og gryder med en stor mængde fastklæbede madrester, fastbrændte rester, fedt, friture, gratin, sauce osv. Blandet Normalt snavset En normal mængde fastklæbede og fedtede madrester. Blandet Kort opvask på 60 minutter Specielt beregnet til almindelig dagligdags opvask med en begrænset mængde ikke fastklæbede madrester. Programmer Programforløb Intensiv Varm forvask Vask 70°C Skylning Varm skylning Almindelig Forvask Vask 65°C Skylning Varm skylning Vask 60°C Skylning Varm skylning Tørring med kondensator Tørring med kondensator Tørring med kondensator Vejledende oplysninger Varighed i min. Vand (L) Energi (KwH) 115' 17 1, 7 90' 17 1, 5 60' 16 1, 3 Disse værdier henviser til normale anvendelsesforhold med separate produkter (salt, opvaske- og skyllemiddel). De kan variere, alt efter hvor meget opvask der er, temperaturen, vandets hårdhed eller fødespændingen. 16 DA 6/ OVERSIGT OVER OPVASKEPROGRAMMER Blandet Normalt snavset eller en normal mængde fastklæbede og fedtede madrester. Et program, som varer lidt længere, fordi det er energibesparende. Blandet Normalt snavset Vask ved lav temperatur, besparende og specielt egnet til kompakte meget enzymholdige opvaskemidler. Blandet Blandet Blandet Meget kort En meget kort Forsinket start af opvask på 30 opvaskecyklus programmet minutter (uden opvaskeNormal specielt egnet til midler), som giver En normal en lille mængde mulighed for at mængde dagligdags skylle og fugte fastklæbede og opvask med en opvasken inden fedtede madresbegrænset selve opvaskecyter. mængde ikke klussen startes, indtørrede og ikke f. eks. hvis den fedtede madresførst skal sættes i . dage senere. Øko Forvask Vask 55°C Skylning Varm skylning Bio Flash 30' Almindelig Forvask Iblødsætning Kold forvask Vask 50°C Skylning Varm skylning Vask 45°C Skylning Varm skylning 60°C Vask 65°C Skylning Varm skylning Tørring med kondensator Tørring med kondensator Naturlig tørring Tørring med kondensator 130' 17 1, 3 170' 16 1, 05 30' 12 0, 8 90' 17 1, 5 15' 4, 5 0, 02 17 DA 7/ PROGRAMMERING Fig. 02 A B CD Godt råd: Kig på programoversigten på de foregående sider for at finde det program, der egner sig bedst til den pågældende type og mængde opvask, samt hvor snavset den er. · Direkte start af et program O Efter at have trykket på knappen "On / Off" A Vælg program ved at dreje programknappen B . Tryk på "Start" C , Programmet går i gang. Kontrollampen "Program i gang" tænder. · Forsinket start af programmet Normal Vælg program, og tryk derefter på knappen "Start" C Programmet vil gå i gang 6 timer senere. Kontrollampen "Program i gang" blinker, og vil lyse uafbrudt, når programmet går i gang. · Program slut 15 minutter før programmet er slut, giver kontrollampen "Slut" sig til at blinke, og kontrollampen "vask" er tændt. Når programmet er slut, vil kontrollampen "slut" være tændt uafbrudt, og kontrollampen "vask" er slukket. Opvasken kan tages ud. N. B. : Lågens el-sikring kan forårsage, at kontrollamperne tændes et kort øjeblik, når lågen åbnes eller lukkes. Det ændrer dog ikke noget ved apparatets funktion. Alt efter behov, og særligt efter at have indstillet blødgøringsfilteret, kan programmet starte med at regenerere harpiks. Denne fase udføres lydløst. Tryk på knappen "Start" C i nogle sekunder. [. . . ] - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 12 normale kuverter fig. A-B-C se næste side Lav position 3 0-10°F For at få detaljerede oplysninger om de sammenlignende tester vedrørende graden af snavs, type opvask og kuverter osv. kontakt venligst fabrikanten, inden testerne påbegyndes. · Tester ifølge den europæiske standard EN 50242: -- Anbefalet program - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- Dosering af opvaskemiddel - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Bio" 30 g opvaskemiddel B · Tester ifølge den blandede metode IEC 436/DIN 44990: -- Anbefalet program - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- Dosering af opvaskemiddel - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - "Eco" 5 + 25 g opvaskemiddel B NB: Ved benyttelse af en multifunktionstablet: - Undersøg, om blødgøringsfilteret er indstillet rigtigt i forholf til vandet hårdhed (Jf. : Kapitel 5 / OPVASKEMIDLER OG INDSTILLING AF BLØDGØRINGSFILTERET / TIL MULTIFUNKTIONSMIDLER) - Træk skuffen til opvaskemiddel ud, og kom tabletten i det inderste rum. [. . . ]