Mode d'emploi BRANDT WT08100W

[. . . ] Cet appareil est conforme aux exigences de la directive 1999/5/CE. Este aparato satisface las exigencias de las Directiva 1999/5/CE. Quest'apparecchio conforme ai requisiti delle direttiva 1999/5/CE. Dit apparaat voldoet aan de eisen van de richtlijn 1999/5/EG. [. . . ] FAX]. 2 Lorsque dcroch, MEMOIRE FAX:100% le combin est toujours appuyez sur la touche [RECEPT. FAX]. REPERTOIRE D'ADRESSES RECEPT. FAX La rception commence lorsque l'autre partie commence la transmission. MODES SPECIAUX Activation de la rception d'un fax depuis un tlphone supplmentaire (rception distance) Aprs avoir parl dans le combin supplmentaire, vous pouvez activer la rception de fax depuis ce dernier. Ceci s'appelle la "rception distance". Aprs la discussion ou lorsque vous entendez une tonalit de fax dans le combin, suivez la procdure ci-dessous alors que le combin est toujours dcroch. (La "Rception distance" n'est possible que quand l'appel est mis par l'autre partie. ) REMARQUE La procdure suivante est impossible si vous utilisez une ligne impulsions dcimales et votre deuxime tlphone ne peut pas mettre de tonalit. Pour savoir si votre tlphone supplmentaire peut mettre une tonalit, consultez le manuel de votre tlphone supplmentaire. 1 Si vous utilisez une ligne impulsions dcimales, rglez votre tlphone pour qu'il mette une tonalit. Consultez le manuel de votre tlphone pour le rgler afin qu'il mette une tonalit. Si votre tlphone est dj rgl pour mettre une tonalit, passez l'tape suivante. du 2 Appuyez sur la touche puisclavier du tlphone supplmentaire, appuyez deux fois sur la touche . La rception du fax est active. 3 Raccrochez le combin. REMARQUE Le numro un chiffre qui est utilis pour activer la rception des fax depuis un tlphone supplmentaire (initialement rgl sur "5") est appel "numro de rception distance". Vous pouvez remplacer ce numro par un quelconque nombre entre 0 et 9 l'aide du programme du responsable. (Voir "Rglage du numro de rception distance" la page 8-6. ) 5-4 CHAPITRE 6 PROGRAMMATION Ce chapitre dcrit les procdures de programmation et les informations programmes sous les touches de composition automatique (touches directes et de groupe), les programmes, les index utilisateur et les botes mmoire. Page PROGRAMMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-2 ENREGISTREMENT, EDITION ET EFFACEMENT DES TOUCHES DE COMPOSITION AUTOMATIQUE ET DES PROGRAMMES. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lorsque INDEX N D vous appuyez sur la touche [NOM], l'cran d'entre des caractres NOM PRINCIPAL s'affiche. Le nom peut comporter 36 caractres maximum. Reportez-vous la page 6-15 pour la procdure d'entre des caractres. N 001 OK INDEX SELECTIONNER L'INDEX PERSONNALISE OU CETTE ADRESSE EST ENREGISTREE. UTIL 1 UTIL 2 UTIL 3 UTIL 4 LES [FAVORIS] ?NON UTIL 5 UTIL 6 ENREGISTRER AUSSI CETTE ADRESSE DANS OUI 2 Appuyer sur la touche [INITIALE]. INITIALE Slectionnez une des touches de la ligne suprieure ([UTIL 1] [UTIL 6]) pour dterminer l'emplacement de la touche directe lorsque l'index GROUPE est affich la place de l'index ABC (Reportez-vous la page 1-5. ). Les touches infrieures permettent de slectionner l'entre de la touche directe dans l'index [FAVORIS]. Si vous vous tes tromps de touche, appuyez simplement sur la bonne touche MODE 7 Appuyez sur la touche [OK]. 8 Appuyez sur la touche [N DE FAX]. Appuyez sur une touche de lettre. La premire lettre (initiale) du nom entr l'tape 1 est initialement slectionne et mise en surbrillance. Si vous souhaitez modifier la lettre, appuyez sur une touche de lettre diffrente. CORPORATION N DE FAX MODE 3 L'cran d'entre du numro de fax s'affiche. ADRESSE DIRECTE/INDIVIDUELLE INITIALE 9 Utilisez les touches numriques pour entrer le numro de fax. ADRESSE DIRECTE/INDIVIDUELLE SUIVANT QUITTER 6 REMARQUE L'initiale que vous entrez ici dtermine la position de la touche directe dans l'index ABC. Pour obtenir des informations sur l'index alphabtique, reportez-vous aux touches d'index 5 la page 1-5. N N 001 DE FAX ANNULER OK ENTRER LE N DE FAX A l'AIDE DU PAVE NUMERIQUE, PUIS APPUYER SUR [OK]. PAUSE 0666211221 SOUS-ADRESSE 4 Appuyez sur la touche [OK]. SUIVANT QUITTER OK AUTRE 5 Appuyez sur la touche [INDEX]. NOM INDEX NOM PRINCIPAL BRANDT CORPORATION N DE Pour insrer une pause entre les chiffres du numro, appuyez sur la touche [PAUSE]. [. . . ] 3-4 Transmission prioritaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Transmission relais d'un code F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-8 R Raccordement un tlphone supplmentaire . . . . . 1-2 Raccordement de la ligne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]