Mode d'emploi BRANDT WTC1260W

[. . . ] Linge résistant en coton blanc, de moyennement à très sale. Économisez de l’énergie en sélectionnant une température de lavage inférieure et en ajoutant au détergent un produit de blanchiment à base d’oxygène. Vêtements blancs et de couleur pastel fabriqués dans des tissus délicats. Programme de lavage doux permettant d’éviter le grisonnement ou le jaunissement du linge. [. . . ] pleine essor. } ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — ❉ — — ❉ — ❉ ❉ — — ❉ ❉ — — — — — — — — ❉ ❉ — — — — ❉ — — — ❉ — — / — ❉ ❉ ❉ — — ❉ ❉ — — — ❉ — — Oui Oui Oui Oui Oui tr/min froid - 60 °C Coton Synthétique Textiles Délicat Laine/Main froid - 95 °C froid - 60 °C froid - 40 °C froid - 40 °C — ❉ ❉ ❉ — — ❉ ❉ — — — ❉ — — ❉ ❉ ❉ — — ❉ — ❉ ❉ — — ❉ — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — — ❉ — — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ — — ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ ❉ max. 1000 1) 1000 1) Blanc Couleurs Couleurs Noir froid - 60 °C froid - 60 °C froid - 60 °C 7, 0 4, 5 4, 5 Oui Oui Oui max. 1000 1) 1000 1) froid - 60 °C Eco 7, 0 Oui max. froid - 40 °C Chrono 15’ Sport Essorage Rinçage & Essorage froid - 30 °C froid - 30 °C 3, 0 3, 0 3, 0 Oui Oui Oui max. max. — — — — 7, 0 7, 0 — — ❉ / — max. ❉ max. ❉: 1) en option / Oui : dosage requis Afin de ne pas endommager le linge, la vitesse d’essorage de ces programmes est limitée. Le cycle laine/lavage main de cette machine a été testé et approuvé par la société Woolmark Company pour le lavage de lainage déclarés “lavables en machine” ou “lavables à la main”, à condition que ces articles soient lavés conformément aux instructions figurant sur l’étiquette ou aux indications fournies dans le tableau des programmes. M0702 Whirlpool is a registered trademark of Whirlpool USA 5019 301 06468 Black process 45, 0° 150, 0 LPI 30106468F. fm Page 2 Wednesday, May 4, 2011 4:26 PM DONNÉES SUR LA CONSOMMATION D’ÉNERGIE ET D’EAU Température Programme Mixte Coton Coton* Coton* Coton Coton* Synthétique Synthétique Délicat Laine/Main Blanc Couleurs Noir SuperEco AquaEco Chrono 15 Sport (°C) 40 95 60 60 40 40 60 40 30 40 40 40 40 60 40 30 30 (kg) 4, 0 7, 0 7, 0 3, 5 7, 0 3, 5 3, 0 3, 0 1, 5 1, 0 7, 0 4, 5 4, 5 7, 0 3, 0 3, 0 3, 0 (l) 45 74** 54 40 69 40 50** 46 60 45 69 65 45 69 19 30 56 (kWh) 0, 50 2, 10 0, 91 0, 85 0, 80 0, 65 0, 80 0, 50 0, 50 0, 50 0, 80 0, 50 0, 60 0, 84 0, 45 0, 20 0, 60 Charge Eau Énergie Durée approx. du programme (heures : minutes) sans “Rapide” avec “Rapide” 1:00 — 02:10 — 4:00 2:30 3:00 *** 3:15 2:15 3:00 *** 1:35 1:14 01:20 0:59 00:45 — 00:40 *** 3:30 — 01:20 — 1:40 1:15 4:00 — 01:00 — 0:15 — 1:34 1:13 RÉGLER UN DÉPART DIFFÉRÉ La touche “Départ différé” vous permet de démarrer le lavelinge à un moment préféré, par exemple la nuit pour bénéficier de tarifs énergétiques plus avantageux. • Sélectionnez le programme, la température, la vitesse d’essorage et les options souhaités. • Appuyez sur la touche “Départ différé” pour sélectionner le délai avant le démarrage du programme (jusqu’à 23 heures). • Appuyez sur la touche “Départ (Pause)” . Le décompte du départ différé démarre ; le symbole du départ différé et les deux-points entre les heures et les minutes clignotent. ** Pour réduire la température de l’eau, un peu d’eau froide est ajoutée à la fin du cycle de lavage principal avant la vidange de l’eau. *** Adaptation automatique de la durée du programme après la détection de la charge de linge. FIN DU PROGRAMME • 1. Tous les voyants de l’indicateur de déroulement du programme sont éteints et le voyant “Porte ouverte” s’allume. Tournez le sélecteur de programme jusqu’à la position d’arrêt/O. Ouvrez la porte et déchargez le tambour. Laissez la porte entrouverte pour permettre au tambour de sécher. AJOUTEZ LE DÉTERGENT, FERMEZ LA PORTE ET SÉLECTIONNEZ LE PROGRAMME Versez le détergent comme indiqué sur la première page et comme décrit au chapitre “Détergent et produits additifs” de la notice d’emploi. Positionnez le sélecteur de programme sur le programme souhaité ; le voyant de la touche “Départ (Pause)” clignote. Il est possible de modifier la température et la vitesse d’essorage indiquées à l’affichage en appuyant sur la touche “Température” et/ou “Essorage” . SÉLECTIONNEZ L’OPTION SOUHAITÉE Si la combinaison du programme et des options supplémentaires n’est pas possible, les voyants s’éteignent automatiquement. Les combinaisons d’options non compatibles sont automatiquement désélectionnées. Il est possible qu’une option soit préréglée pour certains programmes ; le cas échéant, vous pouvez la désélectionner. Touche “Clean +” • Sélectionnez cette option si vous utilisez un détachant à ajouter au détergent (poudre, par exemple “Vanish”) - cela permettra d’optimiser l’efficacité du produit additif, d’obtenir un un détachage en profondeur et un meilleur résultat de lavage. [. . . ] Si vous devez absolument l’ouvrir alors qu’un programme est en cours, consultez la section “Annulation d’un programme avant la fin”. CHANGEMENT DE PROGRAMME ET/OU MODIFICATION DES OPTIONS APRÈS LE DÉMARRAGE DU PROGRAMME 1. Appuyez sur la touche “Départ (Pause)” pour interrompre le programme. Sélectionnez un nouveau programme, une nouvelle température, ainsi qu’une vitesse d’essorage différente et d’autres options, si vous le souhaitez. Appuyez à nouveau sur la touche “Départ (Pause)” . [. . . ]