Mode d'emploi BRANDT WTD1376F

[. . . ] Of course, we make every effort to ensure that our products meet all your requirements, and our Customer Relations department is at your disposal, to answer all your questions and to listen to all your suggestions (see back cover of manual). Brandt has always been a leader in the development of new products, thus enhancing the quality of everyday life by providing increasingly efficient products, that are easy to use, respect the environment, and are attractive and reliable. The BRANDT name. 2 99625941_ML_A. qxd 18/11/02 13:47 Page 3 Know the various parts of your hood ? Control buttons (see below) Metal filter GB Light Switching on the hood Switching off the hood Lighting 1 2 3 Max. speed Medium speed Low speed Safety recommendations Please become familiar with the safety recommendations, before installing and using your hood. [. . . ] Srg altid for at slukke for strmmen, fr der udfres nogen form for rengring eller vedligeholdelse. 47 99625941_ML_A. qxd 18/11/02 13:48 Page 48 Kundeservice Skriv oplysningerne fra emskrmens typeskilt herunder: BRANDT APPLIANCES SAS 7 rue Henri Becquerel 92500 RUEIL MALMAISON MADE IN FRANCE 230V~ 50 Hz Kre kunde! Vi hber, at brugsvejledningen har besvaret alle Deres sprgsml, ellers er De velkommen til at kontakte os p nedenstende telefonnumre. Skulle der mod forventning opst fejl, er det vigtigt, at der kun rekvireres kvalificeret hjlp og kun benyttes originale reservedele. Opgiv altid emskrmens fulde type- og ident. nr. Oplysningerne findes p typeskiltet inde i emskrmen. Inden De tilkalder service, m De kontrollere de fejlmuligheder, De selv kan afhjlpe. Uberettiget tilkald af serviceassistance m De selv betale. Der er reklamationsret i henhold til kbeloven. Denne reklamationsret indskrnker ikke Deres forhandlers ansvar efter kbeloven, og en henvendelse til os virker samtidig som reklamation over for forhandleren. Kbsdatoen skal kunne dokumenteres ved hjlp af faktura/kbsnota. Leverandr: BRANDT NORDEN A/S Lollandsgade 4, 6400 Snderborg Produktinformation Bestilling af lokal servicetekniker Bestilling af reservedele Fax servicebestilling Fax reservedelsbestilling E-mail servicevbestilling E-mail reservedelsbestilling Brandt Norden A/S hjemmeside 7342 1810 7342 1840 7342 1840 7342 1841 7342 1851 kundeservice@elcobrandt. com kundeservice@elcobrandt. com www. elcobrandt. dk Salgsafdelingen Kundeservice Kundeservice Vi forbeholder os retten til at ndre apparatets tekniske, funktions- og designmssige specifikationer i forbindelse med den konstante videreudvikling og forbedring af vore produkter. 48 99625941_ML_A. qxd 18/11/02 13:48 Page 49 49 99625941_ML_A. qxd 18/11/02 13:48 Page 50 Innehll Frord Hur Ser Din Kksflkt Ut?Rd Angende Skerhet Hur Skall Du Installera Din Kksflkt?En adapter gr det mjligt att ansluta kksflkten till en ventilationsgng med inre diameter p 125 mm (levereras med flkten). Du har inte utgng utt: Alla vra apparater har mjlighet att fungera med sluten luftcirkulation (utan utlopp utt). I detta fall stter du in ett filter med aktivt kol som absorberar lukterna. Sdana filter finns tillgngliga hos din terfrsljare med angivande av den referens som finns angiven p tillverkningsplattan (se p flktens insida). Bredd: 900 mm Djup: 500 mm Total hjd frutom ventilationsgng: 280 mm Hjd mini-maxi: 651 mm -1106mm Utgng yttre diameter: 150 mm (med backventil) eller 125 mm. 52 99625941_ML_A. qxd 18/11/02 13:48 Page 53 Hur du monterar din kksflkt B (krysshuvud lngd: 25 mm) Rektangulra urtag A (sexkantigt huvud lngd: 8 mm) SE fig. Rekommendationer fre installation: Minimalt avstnd mellan spishllen och den lgsta delen av kksflkten fr vara 70 cm. Om instruktionerna fr den gasspis som eventuellt finns installerad under kksflkten freskriver ett avstnd strre n 70 cm skall detta avstnd respekteras. Fr att uppn detta: - Rita en lodrt linje p vggen fr att perfekt stta kksflktens axel (och rkgngen) i lge tillsammans med spishllen. - Rita ett mrke p den lodrta linjen minst 70 cm frn spishllens plan. Denna lodrta linje och mrket p 70 cm kommer att hjlpa dig att perfekt stta medfljande mall fr montage i lge. 2. Rekommendationer fre installation: - Placera montagemallen mot vggen. Se till att den lodrta linjen p vggen sammanfaller med "kksflktens centralaxel" som finns uppritad p mallen. - Borra upp 4 hl av 8 mm diameter s som anges p mallen. [. . . ] Pode optar por colocar a pega integrada esquerda ou direita. MANUTENO ANUAL: filtro de carvo activo UNICAMENTE para os exaustores instalados em modo reciclagem (no ligados a uma evacuao exterior). Este filtro retm os odores dos alimentos cozinhados e deve ser mudado pelo menos todos os anos em funo da sua utilizao para evitar qualquer perigo de incndio. Encomende estes filtros ao seu revendedor (sob a referncia indicada na placa de caractersticas situada no interior do exaustor) e tome nota da data de mudana. [. . . ]