Mode d'emploi BRAUN SERIE 9 9030S

[. . . ] MARQUE: REFERENCE: CODIC: BRAUN SERIES 9 9030S 4136179 NOTICE Stapled booklet, 148 x 210 mm, 84 pages (incl. 8 pages cover), 2/2c = cyan + black Series 9 9095cc wet&dry 9090cc 9075cc 9070cc 9050cc 9040s wet&dry 9030s Type 5790, 5791 www. braun. com 96630998_Series_9_MN_S1. indd 1 11. 02. 14 08:18 S APPROVED Effective Date 27Feb2014 GMT - Printed 06Aug2014 Page 1 o Braun Infolines DE / AT CH Français Español Português Italiano Nederlands Dansk Norsk Svenska Suomi Türkçe Ελληνικά 17 23 29 35 41 47 52 57 63 69 75 UK IE FR BE ES PT IT NL DK NO SE FI TR GR HK Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg/Germany www. braun. com 0800 783 7010 1 800 509 448 0 800 944 802 0 800 14 592 901 11 61 84 808 20 00 33 800 440 017 0 800-445 53 88 70 15 00 13 22 63 00 93 020 - 21 33 21 020 377 877 0 800 261 63 65 210-9478700 2926 2300 (Jebsen Consumer Service Centre) 00 800 27 28 64 63 00 800 BRAUNINFOLINE 08 44 - 88 40 10 Deutsch English 6 12 www. service. braun. com 96630998/II-14 DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/TR/GR 96630998_Series_9_MN_S2. indd 1 26. 02. 14 09:03 S APPROVED Effective Date 27Feb2014 GMT - Printed 06Aug2014 Page 2 o 1 Series 9 2 Series 9 11 6 3 7 8 4 9090cc 12 13 9 5 10 9095cc w&d 9090cc 9075cc 9070cc 9050cc 9040s w&d 9030s 9095cc w&d 9090cc 9075cc 9070cc 9050cc 16 14 17a 17b 17c 17 15 18 19 3 96630998_Series_9_MN_S3. indd 1 11. 02. 14 08:23 S APPROVED Effective Date 27Feb2014 GMT - Printed 06Aug2014 Page 3 o A 90° 2 1 20° 10° 0° 10° 20° B Series 9 C 4 96630998_Series_9_MN_S4. indd 1 S APPROVED Effective Date 27Feb2014 GMT - Printed 06Aug2014 Page 4 o 7 ies er Se 26. 02. 14 08:25 D 2 1 2 Series 7 1 E F 5 96630998_Series_9_MN_S5. indd 1 S APPROVED Effective Date 27Feb2014 GMT - Printed 06Aug2014 Page 5 o Series 7 Series 11. 02. 14 08:24 Français Nos produits sont conçus pour répondre aux normes les plus élevées en matière de qualité, fonctionnalité et design. Nous vous remercions pour votre confiance en la qualité Braun et nous espérons que vous apprécierez votre nouveau rasoir Braun. Merci de lire attentivement et intégralement la notice d’utilisation avant d’utiliser le produit. [. . . ] Important : le rasoir doit être sec et propre de tout résidu de mousse ou de savon !Les plots de contact (7) au dos du rasoir doivent être alignés avec les plots de contact (16) de la station. Mettre le rasoir dans la bonne position. Un bip sonore vous confirme que le rasoir est correctement positionné dans la station. D) Lorsque l’indicateur de nettoyage du rasoir s’allume sur l’écran, mettre le rasoir dans la station Clean&Charge, comme décrit ci-dessus et appuyez sur le bouton de démarrage (18). Le statut hygiénique est alors analysé et est indiqué par l’indicateur du programme de nettoyage (17c) sur la zone d’affichage des fonctions (modèles 9095cc w&d/9090cc/9075cc uniquement). Si la lumière d’état (17b) ne s’allume pas (la station Clean&Charge passe en mode veille après environ 10 minutes), appuyez une seconde fois sur le bouton de démarrage. Sinon le nettoyage ne démarrera pas. Pour de meilleurs résultats de rasage nous recommandons de nettoyer votre rasoir après chaque rasage. Chaque programme de nettoyage est constitué de plusieurs cycles, durant lesquels le liquide de nettoyage est pompé dans la cartouche et circule vers la tête du rasoir. Selon le modèle de votre Station Clean&Charge et/ou du programme sélectionné, le nettoyage dure jusqu’à 3 minutes, et est suivi par une phase de séchage actif d’environ 40 minutes, au cours de laquelle un ventilateur fonctionne. B/C) Nettoyage sous l’eau courante • Allumez le rasoir (sans le cordon) et rincez la tête du rasoir sous l’eau chaude jusqu’à retirer tous les résidus. Vous pouvez utiliser du savoir liquide ne contenant pas de substances abrasives. Rincez toute la mousse et laissez fonctionner le rasoir pendant quelques secondes. Cartouche de nettoyage / Remplacement (cf. F) Quand l’indicateur du niveau de liquide s’allume en rouge en permanence, le liquide restant dans la cartouche est suffisant pour encore environ 3 cycles. Quand le voyant clignote en rouge, la cartouche a besoin d’être remplacée (environ toutes les 3–4 semaines pour un usage quotidien). Après avoir appuyé sur le bouton de déverrouillage (15) pour ouvrir le boîtier, attendez quelques secondes avant de retirer la cartouche usagée afin d’éviter qu’elle ne goutte. Avant de jeter la cartouche usagée contenant le reste du liquide de nettoyage souillé, refermer les ouvertures à l’aide du couvercle de la nouvelle cartouche. La cartouche de nettoyage hygiénique contient de l’éthanol et de l’isopropanol (selon le pays – pour plus de précision, cf. cartouche), qui une fois ouverte va naturellement s’évaporer doucement dans l’air environnant. Chaque cartouche, si elle n’est pas utilisée quotidiennement, doit être remplacée après environ 8 semaines pour assurer une désinfection optimale. [. . . ] Le système de rasage est La performance de avec une goutte de liquide vaisselle. Puis, rasage a considéraencrassé. Une fois sèche, blement diminué. La cassette de rasage est appliquez une goutte d’huile fluide de machine usée. [. . . ]