UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi BRAUN SI3055BK. Nous espérons que le manuel BRAUN SI3055BK vous sera utile.
Vous possédez un BRAUN SI3055BK, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre BRAUN SI3055BK, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] PT Leia as instruções de segurança (folheto separado) atentamente e por completo antes de utilizar o aparelho. IT Si prega di leggere attentamente ed integralmente le istruzioni di sicurezza (libretto separato) prima di utilizzare l’apparecchio.
NL Lees de veiligheidsaanwijzingen (afzonderlijk boekje) aandachtig en volledig voordat u dit product gebruikt. DK Læs sikkerhedsinstruktionerne (separat hæfte) omhyggeligt og fuldstændigt, før apparatet bruges. NO Les alle sikkerhetsanvisningene grundig før du tar i bruk apparatet. [. . . ] Sélectionnez une température plus élevée. Seuls les modèles accompagnés de sont munis de la fonction antigouttes. Sai pouco vapor ou nenhum Saem partículas de cálcio pelas aberturas de vapor
7
5712710701_TS_3_INT. indd 7
11. 01. 18 13:40
IT Guida alla risoluzione dei problemi
Problema Fuoriescono gocce dalle aperture per il vapore Rimedio Spostare il regolatore vapore in pos. Fare intervalli più lunghi quando si preme il tasto getto di vapore. Selezionare un’impostazione più alta della temperatura. Solo i modelli con dispongono della funzione antigoccia. kommer ut genom ånghålen
FI Vianmääritysopas
Ongelma Höyryrei’istä tippuu vesipisaroita. Ratkaisu Laita höyrynsäädin asentoon «as. » tai käännä höyry pois päältä. Kun painat höyrysuihkupainiketta, odota pitempi aika eri painallusten välillä. Vain malleissa, joissa on ● , on tippalukko.
8
5712710701_TS_3_INT. indd 8
11. 01. 18 13:40
Höyryä syntyy vähemmin tai ei ollenkaan.
Tarkista veden määrä. Uradite ili uopće nema postupak samočišćenja. pare Iz otvora za paru ispada kamenac Uradite postupak samočišćenja.
SK Návod na odstraňovanie porúch
Problém Riešenie Z parných otvorov Nastavte regulátor množstva vychádzajú pary do polohy pos. Tlačidlo parného rázu stláčajte v dlhších intervaloch. Len modely s obsahujú funkciu zabraňujúcu kvapkaniu. 9
5712710701_TS_3_INT. indd 9
11. 01. 18 13:40
SL Navodila za odpravljanje težav
Težava Iz odprtin za paro kaplja voda Rešitev Regulator pare nastavite na pol. Podaljšajte intervale, v katerih pritiskate gumb za natančno brizganje pare. Funkcijo proti kapljanju imajo samo modeli s simbolom .
Se formează mai puţin abur sau deloc
Verificaţi nivelul apei. Realizaţi procedura de auto-curăţare.
Particule de calciu Realizaţi procedura de ies prin orificiile Auto-Curăţare. de evacuare a aburului
GR Οδηγός επίλυσης προβλημάτων
Πρόβλημα Βγαίνουν σταγόνες από τα ανοίγματα του ατμού Λύση Θέστε το ρυθμιστή ατμού στη θέση ή απενεργοποιήστε τον ατμό. Τηρείτε μεγαλύτερα διαστήματα όταν πιέζετε το πλήκτρο βολής ατμού. Επιλέξτε μια υψηλότερη ρύθμιση θερμοκρασίας. [. . . ] Шы арушы кодыны бірінші саны шы ар ан жылды со ы санын білдіреді. Келесі 2 сандар шы арыл ан жылды к нтізбелік апта санын білдіреді. Ал со ы 2 сандар 1992 жылдан бастап автоматты т рде есептелген басып шы ару мерзімін білдіреді. Мысалы: 30421 – Б йым 2013 жылыны 4 аптасында шы арыл ан.
RU Устранение неисправностей
Проблема Через отверстия для подачи пара вытекают капли воды Решение Поверните парорегуляторв позицию или выключите функцию подачи пара. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE BRAUN SI3055BK
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice BRAUN SI3055BK débutera alors.
