Mode d'emploi CALORTEC GSE 26

[. . . ] Spécialement conçue pour le fonctionnement au gaz, elle est le résultat de solutions techniques et esthétiques d'avant-garde. 1. 2 DIMENSIONS D'ENCOMBREMENT 153 725 A Départ G Gaz B Retour 1 1/2" 3/4" 1 1/2" Fig. 1 1. 3 DONNEES TECHNIQUES kW kcal/h kW kcal/h W n° bar l °C gr/s ø mm kg m3/h ø mm mbar (mm CE) m3/h ø mm mbar (mm CE) gr/h ø mm mbar (mm CE) gr/h ø mm mbar (mm CE) GSE 26 25, 0 21. 500 28, 6 24. 600 5 4 4 13 II2E+3+ 114 32, 8 6, 10 122 3, 03 2, 70 20 (205) 3, 51 2, 70 25 (255) 2. 258 1, 60N 29 (296) 2. 219 1, 60N 37 (377) Puissance utile Débit calorifique nominal Puissance électrique Eléments Pression maxi de service Contenance en eau Catégorie Température fumées Débit fumées Diaphragme vanne gaz Poids Gaz de Lacq Débit nominal * Injecteurs brûleurs Pression d'alimentation Gaz de Groningue Débit nominal * Injecteurs brûleurs Pression d'alimentation Butane Débit nominal Injecteurs brûleurs Pression d'alimentation Propane Débit nominal Injecteurs brûleurs Pression d'alimentation * Ces valeurs sont données pour gaz à 15°C - 1013 mbar 3 1. 4 VUE INTERIEURE LEGENDE 1 Bac de récupération 2 Nourrice brûleur 3 Veilleuse 4 Hublot d'allumage 5 Thermocouple 7 Manchon union 8 Bride de fixation 9 Vanne gaz 10 Ecrou fixation jaquette 12 13 14 15 16 20 21 22 24 Interrupteur général Aquastat de réglage Thermomètre Thermostat fumées Aquastat de sécurité Allumeur piézo-électrique Tuyau gaz veilleuse Prise de presion au brûleur Robinet de vidange Fig. 2 1. 5 DETAIL DE LA FOURNITURE Corps en fonte, assemblé et éprouvé en usine, brûleur atmosphérique avec bloc de sécurité et allumeur piézoélectrique, boîte à fumées avec coupe-tirage incorporé, tuyauterie d'alimentation gaz, raccords départ et retour. 4 Jaquette en tôle d'acier peinte en blanc, avec tableau de commande comprenant: un thermomètre chaudière, un aquastat de réglage, un aquastat de sécurité, un thermostat fumées, un interrupteur de mise sous tension, le câblage électrique avec fiche de branchement au secteur 230 V. 2 Installation 2. 1 QUELQUES RECOMMANDATIONS ­ L'installation doit être effectuée en tenant compte de les normes concernant les installations au gaz et les éventuelles prescriptions locales. ­ Il est indispensable de prévoir une entrée d'air suffisante dans le local où la chaudière est installée, ceci afin d'assurer une combustion parfaite. [. . . ] 5): - enlever les vis (F) qui fixent l'opérateur (E) et son joint (G). - enlever la vis (H) qui fixe la plaque (I) et son joint (J). - remonter la vanne dans l'ordre inverse. A la mise en marche de la chaudière ou à chaque changement du gaz d'alimentation, il faut procéder au réglage de la flamme de la veilleuse. La flamme doit couvrir entièrement l'extrémité du thermocouple et se prolonger de 5 mm au delà de ce dernier; de toute façon elle doit être suffisante pour maintenir excitée la vanne de sécurité gaz. La réglage de la pression du gaz à l'alimentation de la veilleuse est effectué au moyen de la vis prévue à cet effet sur la vanne gaz (3 fig. 4): - tournez à droite pour réduire la flamme de la veilleuse; - tournez à gauche pour augmentar la flamme de la veilleuse. LEGENDE 1 Bouton poussoir d'allumage 2 Opérateur électrique 3 Vis de réglage veilleuse 4 Prise de pression en amont 5 Prise de pression en aval 6 Diaphragme Fig. 4 LEGENDE A Vis de réglage veilleuse B Prise de pression en amont C Prise de pression en aval D Plaquette borgne avec joint E Opérateur F Vis de fixation opérateur G Joint d'étanchéité H Vis de fixation plaquette inférieure I Plaquette inférieure J Joint d'étanchéité K Filtre gaz veilleuse Fig. 5 7 4. 6 CHANGEMENT DU GAZ D'ALIMENTATION 4. 6. 1 Passage du gaz G20 au gaz G25 ou inversement Le passage du gaz de Lacq au gaz de Groningue ou inversement se fait sans aucune intervention sur l'appareil, mais est accompagné d'une modification de la pression d'alimentation à l'entrée de la chaudière. La pression d'alimentation pour le gaz de Lacq (G20) est de 20 mbar, tandis que pour le gaz de Groningue (G25) est de 25 mbar. 4. 6. 2 Passage d'un gaz de la deuxième famille à un gaz de la troisième famille Le passage d'un gaz de la 2ème famille à un gaz de la 3ème famille ou inversement se fait par le simple changement des injecteurs et est accompagné d'une modification de la pression d'alimentation à l'entrée de la chaudière. La pression d'alimentation pour le Butane (G30) est de 29 mbar, tandis que pour le Propane (G31) est de 37 mbar. Pour le changement des injecteurs principaux, dont la dimension est indiquée au point 1. 3, il n'y a aucune difficulté, les injecteurs étant facilement accessibles. Une clé de 12 mm d'ouverture est suffisante. Outre les injecteurs principaux il faut changer également l'injecteur de la veilleuse livrée avec le kit de transformation. Procéder de la façon suivante (fig. 6): ­ dévisser le raccord de fixation du tuyau d'alimentation de la veilleuse (3) et retirer le tuyau avec le bicône; ­ mettre du ruban biadhésif sur la tête du bicône et remettre le tuyau avec le bicône dans la veilleuse. Ainsi, l'injecteur se collera au bicône et on pourra le sortir; ­ mettre en place le nouvel injecteur (2) et visser le raccord de fixation du tuyau (3); ­ en suivant la procèdure indiquée dans la notice d'emploi allumer la veilleuse et vérifier au moyen d'une solution d'eau et savon qu'il n'y ait pas de fuites de gaz au raccord de fixation du tuyau d'alimentation gaz de la veilleuse. Une fois terminées les opérations, appliquer sur le tableau de la jaquette tôle la fiche indiquant la prédisposition gaz qui est fournie avec le kit de transformation. Dans le troisième cas, vérifier la propreté à l'intérieur des brûleurs. La veilleuse s'éteint. Le brûleur principal s'éteint ainsi que la veilleuse. ­ Contrôler si la flamme de la veilleuse est suffisamment longue pour réchauffer le thermocouple. Régler éventuellement la longueur de la flamme de la veilleuse; cette vis doit être ensuite scellée. ­ Cela peut provenir de l'air existant dans le circuit gaz, en particulier après une période d'inactivité. Si le gaz arrive, vérifier si l'orifice de la veilleuse n'est pas obstrué. [. . . ] sert à limiter les phénomènes de condensation qui peuvent détériorer à la longue le corps en fonte. DISPOSITIF DE SECURITE DES FUMEES Les chaudières sont dotées d'un thermostat fumées placé dans le panneau de commande. L'intervention de ce dispositif de contrôle provoque le blocage de la vanne à gaz, en cas de retour des fumées à l'intérieur du local. Pour remettre en marche la chaudière il faudra couper la tension au panneau de commande, dévisser le capuchon du thermostat placé au-dessous du tableau de bord et réactiver le bouton-poussoir (15 fig. Dans le cas d'interventions frequentes du thermostat fumées, il faudra s'adresser aux S. A. V. [. . . ]