Mode d'emploi CAMBRIDGE AUDIO AZUR 840W

[. . . ] azur 840W Amplificateur de puissance de classe XD Mode d'emploi 22 FRANÇAIS Consignes de sécurité importantes Pour votre propre sécurité, merci de lire attentivement ces instructions importantes sur la sécurité avant de tenter de raccorder cette unité au réseau électrique. Elles vous permettront aussi d'obtenir les meilleurs résultats et de prolonger la durée de vie de l'unité : 1. Prendre en compte tous les avertissements. Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. [. . . ] Un connecteur XLR est relié à Pin 1 ­ Terre ; Pin 2 ­ Chaud (en phase) et Pin 3 ­ Froid (phase inversée). Utiliser le commutateur de l'entrée gauche et droite (élément 4) pour sélectionner le type de raccordement que vous souhaitez utiliser. Lorsque vous utilisez l'entrée équilibrée ou non équilibrée, assurez-vous qu'aucun câble ni équipement n'est raccordé à l'entrée non utilisée, car cela pourrait endommager les opérations. L'entrée non utilisée n'exige pas d'être terminée et cela ne doit pas être fait. 2 Trigger In, Out/Thru (Déclencheur L'entrée, Sortie/Thru) Audio équilibré Pour les connexions aux sorties XLR équilibrés des préamplificateurs correspondants qui disposent de ce type de sortie (Comme notre modèle 840E). Le préamplificateur utilisé doit être en mesure de fournir au moins une sortie d'1V ms par phase (comme au niveau des sorties (+) et (-) du XLR, des sorties d'un niveau supérieur conviennent également). Presque tous les préamplificateurs modernes remplissent ce critère. 3 Pour une installation et une utilisation personnalisées, le 840W peut être activé et désactivé (à partir du mode Pause) par la présence de CC 5-12 V au niveau de l'entrée à bascule. L'entrée à bascule produira également une sortie à bascule à CC 12V au niveau du raccordement Sortie/Thru. La mise en service du 840W depuis le panneau avant permet de produire une sortie à bascule en CC 12 V au niveau du raccordement Sortie/Thru. Ce système peut être utilisé pour activer/mettre en mode Pause un amplificateur de puissance connecté ou d'autres équipements si vous le souhaitez. Se reporter à la section " Synchronisme et alimentation " de ce manuel pour obtenir davantage d'informations. 9 Emetteur IR (Infrarouge) In (Entrée) Audio non équilibré Permet à l'unité de recevoir les commandes IR modulées des systèmes multi-room ou des systèmes de répéteur IR. Les commandes reçues dans ce cadre ne sont pas connectées en dehors du bus de contrôle. Reportez-vous à la section " Personnaliser l'installation " de ce manuel pour obtenir davantage d'informations. 10 Pour les connexions aux sorties RCA/phono (simple étage) normales d'un préamplificateur correspondant (comme notre modèle 840E). Le préamplificateur utilisé devrait être en mesure de fournir au moins une sortie d'1V ms (des sorties d'un niveau supérieur conviennent également). Presque tous les préamplificateurs modernes remplissent ce critère. 4 Prise AC Une fois que vous avez effectué tous les raccordements, brancher le câble d'alimentation AC à la prise électrique adéquate, puis allumer l'ensemble. Votre unité est désormais prête à être utilisée. 11 Choisir le type d'entrée Marche/Arrêt A utiliser pour sélectionner un type de connexion équilibré ou non équilibré pour l'entrée. Permet d'allumer et d'éteindre l'unité. Si le 840W n'est utilisé pendant de longues périodes, nous vous conseillons de l'éteindre en utilisant ce bouton. 25 FRANÇAIS Commandes du panneau avant azur 840W Class XD Power Amplifier 1 Standby / On Output Left Right Protection Clipping Bridged Mono Output Protection Clipping 2 3 4 5 6 2 3 4 1 Standby/On (Veille/Marche) Indicateurs/voyants Sortie stéréo : azur 840W Class XD Power Amplifier Bascule l'unité entre le mode veille (indiqué par un voyant de faible intensité) et le mode Marche (indiqué par un voyant brillant). [. . . ] Les prises du bus de contrôle sont codées et de couleur orange. Caractéristiques techniques Puissance électrique ­ Stéréo/Mono Puissance électrique ­ Mono pont THD (non pondéré) Réponse en fréquence 200 W par canal 8 ohms 350 W par canal 4 ohms 500 W 8 Ohms 800 W 4 Ohms < 0, 001 % 1 kHz < 0, 005 % 20 Hz ­ 20 kHz 5 Hz ­ 80 kHz -1 dB > 90 dB (non pondéré) Un émetteur IR est également fourni pour que des commandes à distance IR modulées soient reçues de manière électrique par l'unité. Les commandes sur cette entrée sont uniquement valables pour cette unité et ne peuvent pas être transmises de manière démodulée sur la sortie du bus de contrôle. L'unité répond aux codes de contrôle/IR `directs' et aux codes à bascule pour certaines options afin de simplifier les systèmes d'installation personnalisée et leur programmation. Les commandes spécifiques directes de Marche/Arrêt et de Mode Muet peuvent être accédées, come suit, depuis la commande à distance du préamplificateur 840E grâce aux systèmes d'installation personnalisée : 1. [. . . ]