Mode d'emploi CAME BXN1

[. . . ] 4 Types de câbles et épaisseurs minimales Branchements Ligne d’alimentation 230/400V 3F Ligne d’alimentation 230V 2 Moteurs 230/400V 2F/3F Moteurs 24V Clignotant 230V Clignotant 24V Lampe de cycle/ courtoisie 230V Alimentation accessoires 24V Voyants 24V Sortie 24V “en mouvement” Contacts de sécurité Boutons de commande N. Au cas où les câbles auraient une longueur différente de celle prévue dans le tableau, on détermine la section des câbles sur la base de l’absorption effective des dispositifs branchés ensuivant les prescriptions indiquées dans la normative CEI EN 60204-1. Pour les branchements qui prévoient plusieurs charges sur la même ligne (séquentiels), il faut revoir les dimensions indiquées sur le tableau sur la base des absorptions et des distances effectives. Pour les branchements de produits qui ne sont pas présents sur ce manuel la documentation de référence est celle qui est fournie avec lesdits produits. [. . . ] > ENTER < LANGUE ENTER > PROGRAMMING FUNCTION ENTER > PROGRAMMING FUNCTION PROGRAMMING FUNCTION Pour choisir l’activité du menu, utilisez les PROGRAMMING FUNCTION flèches… < > ESC ENTER < ESC < LANGUE > < > ENTER PROGRAMMING FUNCTION > TEMPS < > ESC ENTER PROGRAMMING FUNCTION ESC Utilisez aussi les flèches pour les «sous-menus» … …puis appuyez sur la touche ENTER < Temps ESC PROGRAMMING FUNCTION < > ENTER t r a v a i l> < > 12 FUNCTION PROGRAMMING sec ENTER ESC < > ENTER < T. < ESC 20 sec > > ENTER EXEMPLE PROGRAMMING FUNCTION … puis appuyez sur la touche ENTER < ESC PROGRAMMING FUNCTION Si les flèches < > sont sur la fonction TEMPS, T. ESC < PROGRAMMING FUNCTION < < > > ENTER PROGRAMMING FUNC Pour augmenter ou diminuer la valeur procédez > ENTER avec les flèches… ENTER ESC T. < < 45 < ESC sec > > > ENTER ENTER … puis appuyez sur la touche ENTER pour confirmer… … pour sortir du menu attendez pendant 30 secondes, ou appuyez sur la touche ESC, jusqu’à l’affichage de la page écran initiale. 4 Description des activités du menu Langue Sélection de la langue: sélectionnez la langue du menu parmi celles qui sont disponibles. Langue LANGUE ENTER Italien > > Anglais > > Français > > Hollandais Espagnol Allemand Temps Temps de fonctionnement: Temps de fonctionnement du motoréducteur au cours seulement de Temps travail ENTER TEMPS l’étape d’ouverture ou de fermeture (de 10” à 120”) French Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio ENTER < 10 sec > < > T. : temps de fermeture automatique après une commande d’ouverture (de 1” à 120”). Pré clignotement: temps de la présence du pré clignotement (de 1” à 5”). Pour piétons: temps de fermeture automatique après une commande d’ouverture pour passage piétons (de 1”à 5”). 2-7 ENTER Séquentiel Pas à pas < > Fonction utilisateur: Permet à l’utilisateur d’effectuer seulement la commande d’ouverture ou la fonction associée à la commande 2-7 ENTER > x2 Fonct. 4 Description des activités du menu Homme mort (Action Maintenue): Active ou désactive la fonction (Action Maintenue). 14 ESC < > ENTER ESC < > ENTER Déplacez la molette vers le + ou le – selon les indications de l’afficheur. 6 clics dans le sens (+) 13 - Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer et recommencez à partir du point 1. réglage Réglage Appuyer pour ok course sur Ent terminer 14 Tutti i dati e le informazioni quì contenute sono da ritenersi suscettibili di modifica in qualsiasi momento e a nostro giudizio French 6. 6 Cartes de décodage Pour commander la carte par radiocommandes ou cartes, connectez la carte radio AF adaptée à la radiocommande correspondante, et la carte R 700 pour les capteurs de proximité TSP00/LT001. Sans la carte de décodage approprié il n’est pas possible d’insérer les utilisateurs (nombre d’utilisateurs insérables : 250 au maximum). Les cartes AF et R700 doivent être connectées en absence d’alimentation. Appuyez sur la touche ENTER PROGRAMMING FUNCTION pour confirmer 1 Sélectionnez la fonction à associer à l’utilisateur (Fonction utilisateur ou Ouverture Partielle). Appuyez PROGRAMMING FUNCTION sur la touche ENTER pour confirmer. > ESC < > ENTER ESC < > ENTER On vous demandera un code qui pourra être introduit par la radiocommande, la carte à frottement ou à transpondeur, selon le type de capteurs installés dans l’équipement en objet. 3 Après l’introduction du code de la radiocommande ou de la carte, l’écran affichera Mémoire (si le code n’a pas déjà été introduit), ou Existe (si le code a déjà été introduit). Cod De toute façon, il s’affichera une fenêtre qui demandera si nous vouPROGRAMMING lons ou non introduire un nouveau code. [. . . ] Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer. En appuyant sur la touche ENTER pour confirmer on revient à la fenêtre Modification Utilisateurs. 9 Modification Message Initial 1 PROGRAMMING FUNCTION La touche ENTER sert pour: Sélectionnez Msg. Initial dans le menu - Déplacer le curseur vers la droite PROGRAMMING FUNCTION INFO. [. . . ]