Mode d'emploi CAME DOC L

[. . . ] ) aux bornes L1 et L2, et est protégée à l’entrée par deux fusibles de 5A, tandis que les dispositifs de commande à basse tension (24V) sont protégés par un fusible de 1A. La puissance totale des accessoires (24V) ne doit pas dépasser 20W. [. . . ] La puissance totale des accessoires (24V) ne doit pas dépasser 20W. temps de fonctionnement fixe de 80 sec. SÉCURITÉ Il est possible de brancher des photocellules et de les programmer pour: - Réouverture en phase de fermeture (2-C1), les cellules photoélectriques provoquent l'inversion de marche jusqu'à l'ouverture complète si elles relèvent un obstacle durant la phase de fermeture du portail; - Stop total (1-2), arrêt du portail et désactivation d’un éventuel cycle de fermeture automatique; pour activer de nouveau le mouvement, il faut agir sur les boutonspoussoirs ou sur la radiocommande. Le temps réglable est programmé, cependant, il est subordonné à l’intervention d’éventuels accessoires de sécurité et il est exclu après une intervention de “stop” ou en cas de coupure de courant; - Fonction “homme mort”. Fonctionnement du portail en maintenant appuyé le bouton-poussoir (exclut la fonction de la radiocommande); RÉGLAGES - Temps de fermeture automatique; ATTENTION: avant d'intervenir à l'intérieur de l'appareillage, couper la tension de ligne -2- BASISPRINT - CARTE BASE 8 L1TL2T CT 0 12 24 T. 9 Scheda radiofrequenza Radiofrequency board Carte radiofréquence Funkfrequenz-Platine Tarjeta radiofrecuencia AF43S / AF43SM AF130 AF150 Trasmettirore Transmitter Emetteur Funksender Transmisor TAM / TOP TFM TFM HOOFDCOMPONENTEN 1 Aansluitklemmen 2 Zekering 5A 3 Zekering toebehoren 1A 4 Drukknop voor memoriseren van code 5 Trimmer voor regeling automatische dichtloop 6 Dipswitchen 7 Aansluitklem frequentieprint (zie tabel hierboven) 8 Signalisatieled 9 Gaten voor bevestiging printplaat PRINCIPAUX COMPOSANTS 1 Plaque à bornes de connexion 2 Fusibles de ligne 5A 3 Fusible accessoires 1A 4 Boutons-poussoir mémorisation code radio 5 Trimmer de réglage fermeture automatique 6 Selecteur de fonctions à 2 interrupteurs à positions multiples 7 Branchement carte radiofréquence AF (voir tableau) 8 LED de signalisation 9 Fentes pour fixer la carte -3- ELEKTRISCHE AANSLUITING - BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES L1 L2 U V W E1 ES 10 11 1 2 7 C1 FA FC F FC F 10 11 2 7 C1 L1 L2 Voeding 230V (a. En cas de branchement accouplé, LA CARTE RADIOFRÉQUENCE N'EST PAS PRÉVUE et l'utilisation de la radiocommande est donc exclue. 2 Aansluitklemmen van motor "A" Plaque à bornes du tableau du moteur «A» PROG PROG Aansluitklemmen van motor "B" Plaque à bornes du tableau du moteur «B» 10 11 1 2 7 C1 FA FC F 10 11 1 2 7 C1 FA FC F (1-2) (2-7) (2-C1) -11- KEUZEFUNCTIES - SÉLECTIONS & RÉGLAGES NL 1 OFF T. = Réglage du temps de fermeture automatique d'un minimum de 3 secondes à un maximun de 120 secondes. Pour varier le couple du moteur, déplacer le connecteur indiqué sur l'une des 4 positions; 1 min. - 4 max 0 12 24 L1T L2T CT 0 12 24 MONTAGE INSTRUCTIES - INSTRUCTIONS MONTAGE 1 2 !Monteer de drukscharnieren Assembler les charnières à pression ze glijden bij het draaien elles glissent pour tourner Plaats de scharnieren (keuze uit rechts of links) en bevestig de bijgeleverde schroeven en rondellen Placer les charnières (du côté droit ou gauche au choix) et les fixer avec les vis et les rondelles fournies de série 15 mm~ 3 295 mm 4 215 mm Plaats en bevestig de kast Placer et fixer la boîte de l'armoire Monteer het deksel op de scharnieren en bevestig met de bijgeleverde schroeven. [. . . ] Pour varier le couple du moteur, déplacer le connecteur indiqué sur l'une des 4 positions; 1 min. - 4 max 0 12 24 L1T L2T CT 0 12 24 MONTAGE INSTRUCTIES - INSTRUCTIONS MONTAGE 1 2 ! [. . . ]