Mode d'emploi CAME G2080

[. . . ] -Prédisposition pour la fixation de la photocellule (DIR). -Garantie 24 mois sauf en cas d’altérations. [. . . ] Aufnahme Rapport de rèduction / Reductieverhouding / Untersetzungsverhaltnis Couple moteur / Motorkoppel / Motordrehmoment Temps d’ouverture / Openingstijd / Offnungszeit Intermittence de travail / Periodiciteit werking / Arbeitsintervall 230V A. B - Prédisposition pour loger les accessoires : kit K, sélecteur à clavier S6000, sélecteur à clavier radio S9000, lecteurs de carte de proximité TSP00/TSP01 et fixer le support de l’antenne. D – Volet d’inspection interne avec cylindre de la serrure qui interrompt la tension du moteur et libère automatiquement la coupole supérieure quand on l’ouvre. E - Base d’ancrage en acier avec finitions zinguées, munie de quatre agrafes et des boulons correspondants pour fixer l’armoire au sol. Réducteur irréversible avec caisson en aluminium moulé sous pression ; un système de réduction à vis sans fin lubrifié avec de la graisse fluide permanente se trouve à l’intérieur. Tous les organes de rotation sont prévus sur roulements à lubrification permanente. 2) Monter la lisse (placer l’élément de renforcement art. G06802 pour lisses supérieures à 5 m) et fixer le raccord respectif porte lisse à l’aide des vis fournies de série. 6 11 FRANÇAIS - NEDERLANDS - DEUSCH 3) Cache creux de la lisse : _ mesurer la longueur de la lisse et couper le cache creux ; _ placer le cache creux pour couvrir la moulure ; _ fixer le bouchon pour lisse avec les vis fournies de série. FRANÇAIS - NEDERLANDS - DEUSCH EQUILIBRAGE DES LISSE - BALANCERING SLAGBOMEN - AUSGLEICH DER Bå UME ø = 40 mm 400 mm JAUNE / / GEEL/ / GELB VERTE / / GROEN / / GRã N ROUGE / / ROOD / / ROT ø = 50 mm Espace rèservè au passage Breedte doorgang Durchfahrtsöffnung ø = 55mm Longueur de la lisse= espace net+ 400 mm Lengte slagboom = effectieve breedte doorgang + 400 mm Baumlänge = Nettoöffnung + 400 mm 2 2, 5 Lisse nue Kale slagboom Baum ohne Zubehörteile + Pied mobile + Verstelbaar voetje + beweglicher Fuss + Lumières +Lichten +Öffnungen + lumières + Pied mobile + Lichten + verstelbaar voetje + Öffnungen+bewegllicher Fuß + Ràtelier + Sperrooster + Ständer + Ràtelier + Lumières + Sperrooster +Ständer + Öffnungen 3 3, 5 GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA VERDE GIALLA VERDE VERDE GIALLA GIALLA GIALLA GIALLA 4 5 6 5, 5 GIALLA VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE ROSSA VERDE ROSSA VERDE ROSSA VERDE 7 6, 5 VERDE ROSSA ROSSA ROSSA VERDE ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA ROSSA 4, 5 GIALLA VERDE GIALLA VERDE GIALLA VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE VERDE 7, 6 GIALLA VERDE GIALLA VERDE GIALLA VERDE GIALLA VERDE GIALLA VERDE GIALLA VERDE VERDE VERDE ROSSA VERDE ROSSA ROSSA ROSSA VERDE ROSSA ROSSA ROSSA Par lisse, il faut entendre la lisse avec le cache câble longitudinal et le bouchon à l’extrémité. 2 UNI5739 M12x70 2) – Introduire la vis UNI 5739 M12x70 dans la bride du raccord des ressorts et visser l’écrou UNI 5588 M12 à la vis. UNI5588 M12 3 3) – Visser la vis au ressort et visser le tirant à anneau dans la partie qui se trouve en dessous. [. . . ] 2) Procéder de la même façon avec la lisse en position d’ouverture. Le réglage est optimal quand la lisse en fermeture a une position parallèle au plan de la route. [. . . ]