UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi CAME LOCK. Nous espérons que le manuel CAME LOCK vous sera utile.
Vous possédez un CAME LOCK, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre CAME LOCK, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] garantie 24 mois sauf altérations. Boîtier en ABS pour extérieur avec degré de protection IP54. [. . . ] Les canaux de sortie peuvent être activés avec les cartes AF. Fonctions pouvant être sélectionnées (uniquement pour OUT3 et OUT4): - Fonction “homme présent” - Bistable - Monostable temporisé fixe 3" - Monostable temporisé fixe 5'
NL
TECHNISCHE KENMERKEN
D
TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN
4-Kanaals externe radio ontvanger. NEDERLANDS PRINCIPAUX COMPOSANTS DU MODULE 1) Boutons-poussoirs mémorisation code radio 2) Connecteur pour codification voie cable des émetteurs TAM/TFM 3) Led de signalisation de mémorisation 4) Dip-switch sélection fonctions OUT3/4 5) Branchement pour carte radiofréquence AF 6) Plaque à bornes pour les branchements (alimentation, sortie OUT1/ 2/3/4, antenne). - Le récepteur doit toujours être équipé d'une antenne. - Lorsqu'on installe plusieurs récepteurs, la distance séparant les récepteurs ne doit pas être inférieure à 4-5 m, ceci afin d'eviter un mauvais fonctionnement. - Répéter la méme procedure pour tous les émetteurs. - Funksender und Funkemfänger-Kabel ab-
FU S IB IL E L IN E A 2 0 0 mA
1 2 3 4
AF
C H1
C H2
C H3
C H4
FU S IB IL E L IN E A 1 2 5 mA
C AN E L AU M A I CI C LI TO T
NC
NO
C
NO
C
NO
C
NO
C
L
N
OU T1
RB E 41
OU T2
OU T3
OU T4
-8-
D D
FRANÇAIS
MEMORISATION DU CODE - OPSLAAN VAN DE CODESPEICHERN VOM CODE
- Appuyer sur une touche "CH" et quand le voyant de signalisation clignote, appuyer sur la touche de l'émetteur pour mémoriser le code. Le voyant reste allumé pour signaler que le code a été mémorisé. Suivre la même procédure pour chaque sortie (voir également les exemples dans les pages qui suivent). DEUTSCH
EXAMPLES D’APPLICATION - ATOEPASSINGSVOORBEELD - ANWENDUNGSBEISPIELE FRANÇAIS NEDERLANDS DEUTSCH
FRANÇAIS - NEDERLANDS - DEUTSCH
La combinaison minimum permet à une touche de l'émetteur de commander simultanément les 4 sorties La combinaison maximum prévoit la commande séparée de chaque canal avec une touche différente (voir exemple A) Les combinaisons intermédiaires peuvent être multiples: P1 sur CH1 et P2 sur CH2/3/4; P1 sur CH1/3 et P2 sur CH2/4; P1 sur CH2, P2 sur CH2/3 et P3 sur CH4; P1 sur CH4, P2 sur CH1, P3 sur CH2 et P4 sur CH3 . [. . . ] Suivre la même procédure pour chaque sortie (voir également les exemples dans les pages qui suivent). DEUTSCH
EXAMPLES D’APPLICATION - ATOEPASSINGSVOORBEELD - ANWENDUNGSBEISPIELE FRANÇAIS NEDERLANDS DEUTSCH
FRANÇAIS - NEDERLANDS - DEUTSCH
La combinaison minimum permet à une touche de l'émetteur de commander simultanément les 4 sorties La combinaison maximum prévoit la commande séparée de chaque canal avec une touche différente (voir exemple A) Les combinaisons intermédiaires peuvent être multiples: P1 sur CH1 et P2 sur CH2/3/4; P1 sur CH1/3 et P2 sur CH2/4; P1 sur CH2, P2 sur CH2/3 et P3 sur CH4; P1 sur CH4, P2 sur CH1, P3 sur CH2 et P4 sur CH3 . [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE CAME LOCK
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice CAME LOCK débutera alors.