Mode d'emploi CLASSE AUDIO CA-M300

[. . . ] Manuel d'utilisation CA-M300 / CT-M300 Amplificateur de puissance NOTE Toute l'équipe Classé prend un soin extrême pour que votre achat constitue un réel investissement. Nous sommes fiers de vous préciser que tous les appareils Classé ont été officiellement agréés par la Communauté Européenne. Cela signifie que votre appareil Classé satisfait aux normes de fabrication et de sécurité les plus rigoureuses du monde. La certification CE atteste que votre achat satisfait ou dépasse les normes édictées par la Communauté Européenne, d'où une infime dispersion de caractéristiques d'un appareil à l'autre et un fonctionnement totalement sécurisé. [. . . ] Depuis plusieurs années maintenant, ils sont également utilisés par les constructeurs réputés comme Classé, pour préserver chaque nuance des plus belles performances de vos sources audio. 13 Techniquement, les liaisons audio symétriques apportent deux avantages distincts : elles doublent la force du signal lorsqu'il voyage d'un maillon àunautre, améliorantlerapportsignal-bruitde6dB;ellesfournissent également un excellent travail pour la réjection de tous les bruits parasites et des interférences pouvant être captées entre les maillons, que ce soit desinterférencesélectromagnétiques(EMI)oudefréquencesradio(RFI). Dans notre monde moderne constellé de liaisons sans fil, le nombre d'interférences potentielles flottant autour de nous est incroyablement plus élevé qu'il y a quelques années ­ ce qui revêt une importance particulière pour profiter au mieux de nos musiques et bandes sonores de films préférées. Pour cette raison, nous vous recommandons vivement d'utiliser les liaisons symétriques entre tous vos maillons Classé, à chaque fois que cela est possible. Le brochage des prises femelles XLR d'entrée est le suivant : Broche 1 : masse du signal Broche 2 : Signal + (non inversé) Broche 3 : Signal ­ (inversé) Couronneexternedelaprise:masseduchâssis Cebrochageestconformeàlanormeédictéeparl'AudioEngineering Society(AES14-1992). SivousutilisezvotreamplificateurClasséavecunpréamplificateur Classé, iln'yaaucunproblème. Achetezsimplementuncâbledeliaison symétriquestandard, etbranchez-le!Vousdevrezsimplementconfigurer l'amplificateurpourluiindiquerquevousutilisezsesprisessymétriques, comme décrit dans le chapitre suivant Réglage initial. Sivousutilisezunpréamplificateurd'uneautremarque, veuillezvous reporter à son manuel d'utilisation pour vérifier que le brochage de ses prises de sortie symétriques est bien identique à celui de l'amplificateur. Danslecascontraire, demandezàvotrerevendeurqu'ilvousfabriqueles câblessymétriquesspécialementadaptésàvotreliaison. 2 Entrée asymétrique (RCA) LescâblesdeliaisonasymétriquesutilisantdesprisesRCA sont encore les plus répandus pour les liaisons analogiques des appareils électroniques grandpublic. Lorsqu'ilssontsoigneusementutilisésetchoisisavecducâble et des prises de haute qualité, ils fournissent d'excellentes performances. Classéad'ailleursdéployédeseffortsinhabituelspourquelesprises asymétriques(RCA)devotreamplificateursoientlesmeilleurespossible. Cependant, cetypedeconnexionnepeutoffrirlamêmeimmunité contre les parasites externes qu'une liaison symétrique ­ d'où notre recommandation précédente pour l'utilisation des liaisons symétriques dès que cela est possible. Sorties enceintes acoustiques (Speakers) Deux paires de prises vissantes acceptant cinq types de connexion différentssontfourniespourchaquecanaldel'amplificateur. 3 14 Enpratique, lebi-câblagenécessitedeuxpairesdecâbles(depréférence identiques) entre chaque canal de l'amplificateur et son enceinte acoustique correspondante. Dans la plupart des cas, l'amélioration subjective constatée concerne le niveau plus grand de détails reproduits et de transparence, résultant de l'envoi de signaux séparés aux deux sections du filtre de l'enceinte alimentant leur haut-parleur respectif. (La majorité des enceintes acoustiques haut de gamme propose désormais deux paires de connecteurs correspondant chacune à une section du filtre intégré, l'une destinée à alimenter uniquement le haut-parleur de grave, et l'autre la section médium-aigu, composé d'un ou plusieurs haut-parleurs pour la reproduction du médium et de l'aigu. ) Bien que les bornes vissantes de votre amplificateur Classé acceptent directement du fil nu de forte section, nous vous recommandons vivement d'utiliser des connecteurs-fourches, sertis et/ou soudés directement sur les extrémitésdescâbles. L'utilisationdetelsconnecteursdetrèshautequalité vous garantit que les contacts ne se détérioreront pas progressivement, par oxydation des brins nus des conducteurs. Elle permet également d'éliminer les risques de court-circuit constatés avec de mauvaises connexions par fils nus uniquement. 4 Prises de commande Classé CAN Bus Ces prises de type RJ-45 sont réservées pour le contrôle et la communicationd'applicationsutilisantlanormeClasséAudioutilisée àpartirdesspécificationsdu«ControllerAreaNetwork»(CAN) bus. VeuillezvousreporterauchapitreCAN-Bus pour de plus amples informations sur ces fonctions et possibilités. Entrée et sortie IR (infrarouge) Votre amplificateur Classé intègre deux prises mini-jacks 3, 5 mm capables de véhiculer les signaux infrarouge de télécommande très répandus aujourd'hui. De tels signaux infrarouge permettent de basculer l'amplificateur entre son mode de veille Standby et son mode de fonctionnement normal, et peuvent également transmettre tous les autres ordres infrarouge d'allumage-extinction. Ces codes peuvent également être intégrés dans des macrocommandes sophistiquées pour le contrôle total de séquences de commande de l'installation complète. En fait, l'expression « Entrée et sortie IR » est inadaptée : le signal envoyé via cesprisesestélectrique, etnoninfrarouge. Ilestobtenupardesrécepteurs, distributeursouémetteurs(disponibleschezvotrerevendeuragréé)qui transforment les impulsions de lumière infrarouge en impulsions électriques correspondantes. Le grand avantage de cette conversion est de pouvoir ensuitevéhiculercessignauxparcâbleoùbonvoussemblesansrisquedeles voirdisparaîtregrâceàlafiabilitédelaliaisonpurementélectrique. Parce que le système de commande infrarouge conçu par votre revendeur commandera certainement plusieurs appareils, votre amplificateur propose à la fois une entrée (pour le contrôle de cet amplificateur) et une sortie (pour le contrôle d'autres maillons). Les signaux de commande peuvent ainsi passer d'un appareil à l'autre, selon le principe « daisy chain » (comme les lampes d'une guirlande). 5 15 L'amplificateurestprévupourrecevoirdescommandesIRconvertiesen tension continue de 5 volts, la pointe des prises jacks étant le « positif » et leur corps interne le « négatif ». 5 volts CC @ moins de 100 mA 6 Entrée et sortie commutation Trigger La plupart des préamplificateurs audio/vidéo possèdent un système de commande par tension continue permettant de modifier l'état de fonctionnement des maillons associés. [. . . ] L'amplificateur reste éteint. · Vérifiezqu'ilexistebienuneventilationadéquateautourde l'appareil, et que la température ambiante de la pièce n'excède pas 40 °C (105 °F). · Passezenrevuelesproblèmesdétaillésci-dessus(sil'amplificateur s'est mis en mode de protection). · L'amplificateurgardeenmémoiretouslesévénementsd'activation desescircuitsdeprotection. Ilssontvisiblessurunécran tactiled'unappareilreliévialesystèmeCAN-Bus, ouparvotre revendeur utilisant un programme spécial de diagnostic sur PC. [. . . ]