Mode d'emploi CONTINENTAL EDISON CELDD4

[. . . ] CELDD4 - MANUEL DE L’UTILISATEUR Avant de brancher, d’utiliser ou de régler l’appareil, veuillez lire attentivement et complètement le manuel. SOMMAIRE SOMMAIRE CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES MESURES DE PRECAUTION CARACTERISTIQUES DESCRIPTION DES COMMANDES Unité principale Télécommande MENU REGLAGES Réglage général Réglage de l’audio Réglage de la vidéo Réglages des préférences Réglage du mot de passe CARACTERISTIQUES DE LA BATTERIE PARAMETRES ET CARACTERISTIQUES CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Avertissement : afin réduire le risque de décharge électrique, ne pas ouvrir l’appareil. Aucune pièce de rechange ne se trouve à l'intérieur. Confier toute réparation à des personnes qualifiées. Avertissement : pour éviter tout risque de feu ou de décharge électrique, ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité. [. . . ] Il est recommandé de noter ces informations et de les conserver en permanence.  Charge Choc violent Température > 40°C CARACTERISTIQUES  ECRAN ORIENTABLE 7 POUCES = 180° : ECRAN PEUT-ETRE PLIE POUR SE POSER SUR L’UNITE PRINCIPALE  RESOLUTION 480x234  LECTEUR DE DISQUE DVD/MPEG4/VCD/SVCD/CD/JPEG  PORT USB 2. 0  PORT CARTE MEMOIRE SD/MMC  MODE ECRAN MULTI-ANGLE  VERROUILLAGE PARENTAL  SOUS-TITRES  PAL/NTSC/AUTO  SORTIE COAXIALE  SORTIE AV  ENTREE CASQUE  ENTREE DC 9-12V  HAUT-PARLEURS INTEGRES  BATTERIE LITHIUM-ION INTEGREE Accessoires    Télécommande toutes fonctions (pile fournie) Adaptateur secteur Cordon allume-cigare 12V Format de disques supportés par ce lecteur Le lecteur peut lire les disques portant l’une des marques suivantes : Et lit les formats suivants : DVD/MPEG4/VCD/SVCD/CD/JPEG DESCRIPTION DES COMMANDES Unité principale 1 2 3 4 5 6 7 MENU SOURCE VOL- / VOL+ ENTER ▲/►/▼/ ◄ Choisissez une option dans le menu. En mode lecture de VCD ou DVD, utilisez : ▲ – piste précédente ► - avance rapide ▼ – piste suivante ◄ - retour rapide ■ STOP SETUP (configuration) 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PLAY/ PAUSE OPEN (ouvrir) Carte mémoire SD, MMC ou MS USB AV OUT (sortie Audio / Vidéo) Sortie casque Prise coaxiale ON/OFF (marche / arrêt) Entrée adaptateur 9-12V Installation de la pile de la télécommande Lors de la 1ère utilisation, enlever le plastique isolant de la trappe pour activer la pile. Insérer la batterie en respectant la polarité de la pile. Refermez la trappe correctement. N Remarque Enlever la batterie de la télécommande si vous n’utilisez pas le lecteur DVD pendant un long moment. Télécommande 1. Boutons numériques de 0 à 9 Pour choisir les numéros d’options dans un menu. DISPLAY Pour afficher le temps de lecture et les informations d'état. Boutons « 10+ » Pour choisir une piste ayant un numéro égal ou supérieur à 10, appuyer d’abord sur « 10+ » ; par exemple, pour choisir « 12 », appuyer d’abord sur le bouton « 10+ » puis sur le bouton « 2 ». MENU / PBC Pour ouvrir le menu du (DVD). Pour activer/désactiver le PBC (contrôle du playback). AUDIO DVD - Pendant la lecture, appuyer plusieurs fois sur le bouton AUDIO pour choisir une autre langue ou piste audio, si disponible. CD VCD - Pendant la lecture, appuyer plusieurs fois sur le bouton AUDIO pour choisir un autre canal audio (Stéréo, gauche ou droit). PLAY/PAUSE Appuyer une fois sur le bouton PLAY/PAUSE pour mettre la lecture en pause ; appuyer à nouveau pour reprendre la lecture. STOP Quand on appuie une fois sur ce bouton, l’appareil enregistre le point d’arrêt. Si on appuie ensuite sur le bouton ENTER, la lecture reprend à partir de ce point d’arrêt, mais si on appuie à nouveau sur le bouton STOP au lieu du bouton ENTER, la lecture reprend sans tenir compte du point d’arrêt. MODE Règle les paramètres de l’écran (luminosité, contraste et saturation) 11. Avance Aller à la piste/chapitre suivant. Retour Aller au commencement de la piste/chapitre précédent. Bouton  Ce bouton permet de choisir parmi 5 vitesses de lecture en marche avant (X2->X4->X8->X16->X32); appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE pour reprendre la lecture normale. Bouton  Ce bouton permet de choisir parmi 5 vitesses de lecture en marche arrière (X2->X4->X8->X16->X32); appuyer sur le bouton PLAY/PAUSE pour reprendre la lecture normale. STEP Pour avancer la vidéo d’une image. SEARCH (recherche) Aller à un point du temps, un titre ou un chapitre en mode DVD. SUBTITLE Pendant la lecture, appuyer plusieurs fois sur le bouton SUBTITLE (sous-titres) pour afficher les différentes langues de sous-titres. [. . . ] Conditions de stockage 6 mois 1 semaine 2. Conditions d’utilisation Charge standard Décharge standard Température -20°C à +45°C -20°C à +65°C Température -20°C à +45°C -20°C à +65°C Humidité 65 ± 20% 65 ± 20% Humidité 65 ± 20% 65 ± 20% Configuration du code régional : Tous les disques DVD sont codés en fonction du lieu de vente. Cet appareil est codé pour la région 2. Le codage d’usine ne peut être changé, conformément aux exigences des brevets de DVD. PRÉCISIONS ET PRÉCAUTIONS SUR L’UTILISATION DES PILES - Jeter une pile usagée dans la nature ou les ordures ménagères pollue et empêche la récupération de matériaux valorisables. [. . . ]