Mode d'emploi DELONGHI MAGNIFICA S ECAM 22.127

[. . . ] Macchina da caffè DITE Istruzioni per l'uso Machine a cafe FR Mode d'emploi GB ECAM21. 110 ECAM21. 117 ECAM22. 110 B B1 C C1 B2 B6 B7 C2 B3 B8 B4 B9 C3 B5 2 A A2 A3 A4 A5 A6 A7 A19 A1 A18 A8 A9 A10 A12 PUSH A11 A13 A16 A15 3 A14 A17 1A 2 3 4 1B 5 6 7 8 0, 5 L 9 10 11 12 13 14 15 16 4 17 18 19 20 21 22 17 23 24 25 26 27 28 29 PUSH 30 PUSH 5 31 A 32 B B A SOMMAIRE INTRODUC TION 20 Symboles utilisés dans ce mode d'emploi 20 SÉCURITÉ 20 Consignes fondamentales de sécurité 20 UTILISATION CONFORME À LA DESTINATION20 MODE D'EMPLOI21 DESCRIPTION 21 Description de l'appareil 21 Description du tableau de commande 21 Description des accessoires 21 Description des voyants 21 OPÉRATIONS PRÉLIMINAIRES22 Contrôle de l'appareil 22 Installation de l'appareil 22 Première mise en service de l'appareil 22 ALLUMAGE DE L'APPAREIL 22 ARRET DE L'APPAREIL 23 Arrêt automatique (Stand by)23 ECONOMIE D'ÉNERGIE23 filtre adoucisseur 23 Installation du filtre 24 Enlèvement et remplacement du filtre adoucisseur 24 PRÉPARATION DU CAFÉ24 Sélection du goût du café 24 Sélection de la quantité de café dans la tasse 24 Réglage du moulin à café 24 Réglage de la température 25 Conseils pour obtenir un café plus chaud 25 Préparation du café en utilisant le café en grains 25 Préparation du café en utilisant le café pré-moulu 26 PRÉPARATION DU CAPPUCCINO26 Nettoyage de la buse à cappuccino après l'utilisation 26 PREPARATION DE L'EAU CHAUDE 26 Nettoyage de la machine 27 Nettoyage du récupérateur de café 27 Nettoyage de l'égouttoir et du récipient de récupération de la condensation 27 Nettoyage de l'intérieur de la machine 27 Nettoyage du réservoir à eau 27 Nettoyage des becs verseurs de sortie café 28 Nettoyage de l'entonnoir pour introduire le café pré-moulu 28 Nettoyage de l'infuseur 28 DÉTARTRAGE 28 PROGRAMMATION DE LA DURETE DE L'EAU29 Mesure de la dureté de l'eau 29 Réglage de la dureté de l'eau 29 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES29 ELIMINATION 30 "SIGNIFICATION DES VOYANTS"30 SOLUTIONS AUX PROBLÈMES31 FR 19 INTRODUCTION Merci d'avoir choisi la machine automatique pour café et cappuccino. Nous vous souhaitons de bien profiter de votre nouvelle machine. Accordez-vous un peu de temps pour lire le présent mode d'emploi. Vous éviterez ainsi de courir des risques ou de détériorer la machine. Symboles utilisés dans ce mode d'emploi Les avertissements importants portent les symboles suivants. [. . . ] · Si le café sort goutte à goutte ou bien s'il est trop liquide, pas assez crémeux ou trop froid, consultez les conseils mentionnés dans le chapitre « Solutions aux problèmes » (page 31). · Durant l'utilisation, sur le tableau de contrôle, des voyants pourraient s'allumer, leur signification est reporté dans le paragraphe « Signification des voyants » (page 30). 25 Préparation du café en utilisant le café pré-moulu 4. Plongez la buse à cappuccino dans le lait (fig. Après quelques secondes, lorsque le voyant clignote, Attention!· N'introduisez jamais de café en grains dans l'entonnoir du café pré-moulu, sinon la machine pourrait être endommagée. · N'introduisez jamais le café pré-moulu quand la machine est éteinte, de façon à éviter que celui-ci ne s'éparpille à l'intérieur de la machine en la salissant. De cette façon, la machine risque de s'endommager. · N'insérez jamais plus d'une dose rase car l'intérieur de la machine pourrait se salir ou bien l'entonnoir risquerait de s'obturer. tourner la manette vapeur en pos. De la vapeur sort de la buse cappuccino et donne un aspect crémeux au lait qui augmente de volume ; 6. Pour obtenir une mousse plus crémeuse, faire tourner le récipient avec des mouvements lents du bas vers le haut. (Nous vous conseillons de ne pas faire sortir la vapeur pendant plus de 3 minutes consécutives) ; 7. Après avoir obtenu la mousse souhaitée, interrompez la sortie de vapeur en remettant la manette à vapeur en position 0. Nota Bene : Quand vous utilisez le café pré-moulu, vous pouvez préparer seulement une tasse de café à la fois. S'assurer que l'appareil soit allu- mé. Tourner la manette de sélection du gout du café dans le sens antihoraire à fond, en position (fig. S'assurer que l'entonnoir ne soit pas obturé, ensuite insé- rer une dose rase de café pré-moulu (fig. Placer une tasse sous les becs verseurs du café. Appuyez sur la touche de débit café 1 tasse ( ou ). 6. La préparation commence. Danger De Brûlures!Eteignez la vapeur avant d'extraire le récipient avec le lait mousseux, afin d'éviter de vous brûler à cause des éclaboussures de lait bouillant. Versez le lait mousseux dans la tasse de café déjà préparée. Le cappuccino est prêt : sucrer à souhait et, si vous le souhaitez, saupoudrer la mousse avec un peu de chocolat en poudre. Nettoyage de la buse à cappuccino après l'utilisation Nettoyez la buse à cappuccino à chaque fois que vous l'utilisez afin d'éviter que des résidus de lait ne se déposent ou qu'elle ne s'obture. Placer un récipient sous la buse à cappuccino et faire écou- ler un peu d'eau pendant quelques secondes en tournant PRÉPARATION DU CAPPUCCINO la manette à vapeur en position I (fig. 5). [. . . ] Il peut être remis aux centres de récolte différenciée prévus par les administrations municipales ou aux revendeurs qui offrent ce service. L'élimination séparée d'un appareil électroménager permet d'éviter de possibles répercussions négatives sur l'environnement et sur la santé dues à une élimination inadéquate et permet de récupérer les matériaux dont il est composé afin d'obtenir une économie d'énergie et de ressources importante. Pour souligner l'obligation d'éliminer séparément les appareils électrodomestiques, le produit porte la marque du conteneur de poubelle mobile barré. L'élimination abusive du produit par l'utilisateur entraîne l'application des sanctions administratives prévues par les normes en vigueur. "SIGNIFICATION DES VOYANTS" VOYANT AFFICHÉ CAUSE POSSIBLE L'eau dans le réservoir n'est pas suffisante. SOLUTION Remplir le réservoir à eau et/ou l'insérer correctement en l'appuyant à fond jusqu'à entendre l'enclenchement. CLIGNOTANT CLIGNOTANT CLIGNOTANT CLIGNOTANT Le réservoir n'est pas inséré correctement. [. . . ]