Mode d'emploi DENON DBP-4010UD

[. . . ] GraphicalUserInterface b Button illustrations used in this manual for operation explanation are for the Remote Control Unit. You can operate the unit using the button of the same name on the front panel of the unit. b Die in diesem Handbuch verwendeten Tasten-Illustrationen für die Betriebserklärung beziehen sich auf die Fernbedienung. Sie können das Gerät mit der gleichnamigen Taste an der Frontkonsole des Gerätes bedienen. [. . . ] · Les repères sélectionnés seront supprimés si vous passez en mode veille ou si vous sortez le disque. · La·fonction·des·marqueurs·ne·fonctionne·pas·pour·les·titres·et·les· groupes. · Le recherche de repère ne peut se faire que pendant la lecture. · La· lecture· étape· par· étape· n'est· pas· disponible· avec le DBP-4010UD. · Si la vidéo tremble pendant la lecture image par image, arrêtez la lecture, appuyez sur , · puis· modifiez "Gestion d'affichage" ­ "Mode fixe" ­ "Champ" (vpage 30), dans le menu GUI. Lecture Option de commande HDMI 2 Utilisez Repère pour sélectionner le chiffre. 1 2 3 4 5 6 7 8 AC Temps ­ ­ : ­ ­ : ­ ­ b Les chiffres déjà sélectionnés s'affiche avec le signe " ". Avance rapide/retour rapide BD · DVD-A · DVD-V · DVD · SA-CD · CD · SD MP3 · WMA AAC LPCM · DivX Lecture Avance ralentie/Retour ralenti BD · DVD-V · DVD Informations 3 Appuyez sur au point que vous souhaitez mémoriser. Le point est alors enregistré pour le repère avec le chiffre sélectionné. Appuyez sur Pour changer la vitesse, appuyez sur la touche. b La·vitesse·de·la·lecture·en·mode·n'est·pas· sélectionnée. b Reprenez la lecture normale en appuyant sur . pendant la pause. Dépistage des pannes Pendant la lecture appuyez sur sur . ou b La durée de lecture écoulée au point sélectionné s'affiche. Repère Temps 1 3 4 5 6 7 8 AC 1 : 23 : 45 · La vitesse de l'avance rapide/retour rapide change à chaque pression sur la touche. · La· vitesse· varie· en· fonction· du· disque· et· du· fichier. b Reprenez la lecture normale en appuyant sur . Spécifications · Vous ne pouvez pas effectuer une recherche avant ou un retour rapide à travers les fichiers ou les pistes pendant la lecture programmée ou la lecture aléatoire. · L'avance rapide/retour rapide peut être désactivé sur certains fichiers DivX®. · Il n'y a pas de son pendant l'avance rapide/retour rapide d'un BD ou DVD. · Aucun son n'est produit pendant la lecture Avance ralentie/Retour ralenti. · Si la vidéo est floue pendant la lecture en mode Avance ralentie/ Retour· ralenti, arrêtez la lecture et appuyez sur , · puis· sur· le· menu GUI, changez "Gestion d'affichage" ­ "Mode fixe" ­ "Champ" (vpage 30). · FRANCAIS Opérations possibles pendant la lecture Introduction Connexions Configuration Lecture Option de commande HDMI Informations Dépistage des pannes Mode Répétition de chapitre Répétition de plage Répétition de titre Répétition de groupe Toute répétition S S S S S S S S Spécifications Lecture dans n'importe quel ordre (lecture aléatoire) SA-CD · CD · SD · MP3 · WMA AAC LPCM · DivX Lecture en mode répétition (lecture répétée) BD · DVD-A · DVD-V · DVD · SA-CD · CD · SD MP3 · WMA AAC LPCM · DivX · JPEG Lecture en mode répétition entre les points spécifiés (répétition A-B) BD · DVD-A · DVD-V · DVD · SA-CD · CD · SD · DivX 1 Appuyez sur 2 Appuyez sur "RAND" s'éclaire sur l'écran et "Mode aléatoire" s'affiche. pendant l'arrêt. 1 Appuyez sur pour la lecture. L'icône du mode répétition s'affiche en haut de l'écran. · Pour changer le mode répétition, appuyez sur la touche. DONNÉES DISQUE pendant la lecture. 1 Pendant la lecture appuyez sur départ choisi (A). Le témoin "A-" s'éclaire sur l'écran. b Pour annuler le point de départ (A), appuyez sur au point de Mode·répétition . Plage 2 Début de lecture nouveau 2 Appuyez de (B). sur final désiré au point n Reprise de lecture normale Appuyez sur pendant l'arrêt. Appuyez sur 2 mode répétition. Morceau écoulé 00:25 pour sélectionner le Album Song Artist Le témoin "B" s'éclaire sur l'écran, et la lecture en mode répétition A-B commence. b Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur et sélectionnez "Répétition - arrêt". b Pour reprendre la lecture normale, appuyez sur et sélectionnez "Répétition - arrêt". La lecture aléatoire peut ne pas fonctionner selon le disque. Mode répétition Les modes répétition programmables sont différents selon le disque ou le fichier. Média/Fichiers BD DVD-V DVD DVD-A SA-CD CD MP3 WMA AAC LPCM DivX JPEG Affichage · Vous ne pouvez pas sauter le titre/fichier avec la répétition A-B. · Si vous effectuez une recherche pendant la lecture en mode répétition A-B, la lecture en mode répétition A-B sera annulée. · La·lecture·en·mode·répétition·A-B·peut·ne·pas·être·possible·pour· certaines scènes. · La lecture en mode répétition A-B des fichiers MP3/WMA/AAC/ JPEG/LPCM n'est pas possible. · Le·lecture·en·mode·répétition·A-B·n'est·pas·disponible·pendant·la· lecture en mode répétition. · La· lecture· en· mode· répétition· A-B· peut· ne· pas· être· possible· sur· certains fichiers DivX®. · Certains·modes·de·répétition·peuvent·ne·pas·être·accessible·selon· le disque. · Selon·le·disque, ·même·si·la·répétition·de·lecture·est·sélectionnée, · il peut ne pas retourner au début du titre ou du chapitre, et avancer à la scène suivante. · Le·lecture·en·mode·répétition·n'est·pas·disponible·pendant·la·lecture· en mode répétition A-B. FRANCAIS Opérations possibles pendant la lecture Introduction Lecture dans votre ordre préféré (programme) SA-CD · CD n Suppression des plages programmées une par une Appuyez sur pendant l'arrêt. 3 Sélectionnez la langue de votre choix avec Audio 2/5 : Dolby Digital 3/2. 1 Japonais Principal Secondaire ­/1 : Arrêt . Connexions Configuration Vous pouvez programmer jusqu'à 20 plages. n Suppression de tous les contenus programmés Appuyez sur . 1 Appuyez sur PROGRAMME No. [. . . ] There are far too many people to try to thank them all; many people have contributed to the development of Kerberos V5. Thanks to Kevin Coffman and the CITI group at the University of Michigan for providing patches for implementing RPCSEC_GSS authentication in the RPC library. Thanks to Derrick Schommer for reporting multiple memory leaks. Thanks to Quanah Gibson-Mount of Stanford University for helping exercise the thread support code. [. . . ]