Mode d'emploi DENON POA-T2

[. . . ] · No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus. · Please be care the environmental aspects of battery disposal. · The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing for use. · No objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus. · Avoid high temperatures. [. . . ] Appuyer sur la touche SET. SET 5 Appuyer sur USE/LEARN. la touche du sélecteur REMARQUES: · Les signaux de télécommande des touches enfoncées pendant la sauvegarde des signaux d'appel de système sont transmis lorsque les touches sont enfoncées, donc recouvrir le capteur de télécommande ou prendre d'autres mesures pour que les composants ne fonctionnent pas lorsque les signaux sont sauvegardés. · La DEL LEARNED/TX ne s'allume pas si les signaux d'appel de système ne peuvent pas être sauvegardés à la touche enfoncée ou si vous avez déjà sauvegardé le nombre maximum de signaux. 91 FRANCAIS 9 OPERATION Avant l'utilisation Reproduction de la source d'entrée 1 B VOLUME LEVEL 1 REMOTE SENSOR LOCK SIGNAL DIGITAL 35 START SYSTEM CALL LEARNED/TX POWER RC-904 ON / SOURCE SHIFT SET DVD CALL VDP OFF TUNER 1 2 1 TV/DBS 2 5 CD 3 PHONO Se reporter à "CONNEXIONS" (pages 76 à 80), et vérifier que toutes les connexions sont correctes. Régler le commutateur coulissant de la télécommande sur la position AUDIO (uniquement en cas d'utilisation de la télécommande). AUDIO AVR/AVC VIDEO STAND BY AUTO INPUT DIGITAL PCM 1 4 VCR-1 6 CDR / TAPE CHANNEL B VOLUME LEVEL REMOTE SENSOR LOCK SIGNAL DIGITAL 7 VCR-2/V. AUX STAND BY AUTO INPUT DIGITAL 8 0 9 TV/VCR +10 PCM A/B VOLUME DISC SKIP+ 2 3 4 3 SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT 1 START SYSTEM CALL LEARNED/TX POWER Sélectionner la source d'entrée à jouer. Exemple: CD FUNCTION 3 2 DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO STEREO MASTER VOL. 5 MUTING INPUT MODE ANALOG EXT. IN AUDIO AVR/AVC VIDEO TAPE CDR/MD CD MULTI DVD VDP VCR TUNING SYSTEM SETUP TV SURROUND PARAMETER TITLE BAND RDS MENU/GUIDE CD RC-904 ON / SOURCE SHIFT 8 SET DVD CALL VDP OFF TUNER 3 (Unité principale) (Unité de télécommande) SOURCE 1 2 5 CD 3 PHONO 3 Allumer l'appareil. Appuyer sur la touche POWER. ¢ ON / STANDBY TV/DBS 4 VCR-1 6 CDR / TAPE CHANNEL 7 VCR-2/V. AUX 8 0 9 TV/VCR +10 A/B ON / SOURCE ON/STANDBY VOLUME DISC SKIP+ S'allume £ OFF 4 2 SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO STEREO MASTER VOL. INPUT MODE ANALOG EXT. IN (Unité principale) (Unité de télécommande) AUDIO AVR/AVC VIDEO CD TAPE CDR/MD MULTI TV VDP VCR MUTING DVD SYSTEM SETUP · ¢ ON/STANDBY L'appareil est mis sous tension et l'indicateur "ON/STANDBY" est s'allume. Plusieurs secondes sont nécessaires à partir du moment où l'interrupteur d'alimentation est réglé sur la position "¢ ON/STANDBY" avant que le son soit émis. Ceci est dû au circuit de mise en sourdine qui évite le bruit lors de la mise sous et hors tension. Régler l'interrupteur POWER sur cette position pour mettre l'appareil sous et hors tension à l'aide de la télécommande fournie (RC-904). · £ OFF L'appareil est mis hors circuit et l'indicateur "ON/STANDBY" est éteint. Dans cette position, l'appareil ne peut pas être mis sous et hors tension à partir de la télécommande (RC-904). TUNING SURROUND PARAMETER Pour sélectionner la source d'entrée lorsque REC MULTI OUT ou TUNING PRESET est sélectionné, appuyer sur la touche SOURCE, puis utiliser le sélecteur de fonction d'entrée. (Unité principale) TITLE BAND RDS CH SELECT MENU/GUIDE MODE PTY ENTER SELECT MEMORY RT STATUS DISPLAY ON SCREEN RETURN USE/LEARN T. TONE MULTI SET UP 2 Sélectionner le mode d'entrée. · Sélection du mode analogique Appuyer sur la touche ANALOG pour passer à l'entrée analogique. ANALOG ANALOG (Unité principale) (Unité de télécommande) · Sélection du mode d'entrée externe (EXT. Régler le volume. MASTER VOLUME · DTS SIGNAL DIGITAL Une fois la sélection effectuée, les signaux d`entrée connectés aux canaux FL (avant gauche), FR (avant droite), C (central), SL (ambiance gauche) et SR (ambiance droite) des prises EXT. IN sont envoyés directement aux systèmes d'enceinte avant (gauche et droite), central et d'ambiance (gauche et droite), ainsi que des prises de sortie préamplifiée sans passer par les circuits d'ambiance. De plus, le signal entré dans la prise SW (subwoofer) est envoyé à la prise PRE OUT SUBWOOFER. VOLUME DISC SKIP+ SPEAKER DOLBY / DTS SURROUND DIRECT DSP SIMULATION 5CH / 6CH STEREO STEREO MASTER VOL. INPUT MODE ANALOG EXT. IN 2 AUDIO AVR/AVC VIDEO CD TAPE CDR/MD MULTI TV VDP VCR MUTING 1 DVD SYSTEM SETUP TUNING SURROUND PARAMETER TITLE BAND RDS CH SELECT MENU/GUIDE MODE PTY ENTER SELECT · PCM SIGNAL DIGITAL 2 MASTER VOL. Le niveau de volume est affiché sur l'affichage de niveau de volume principal. (Unité principale) (Unité de télécommande) Le volume peut être ajusté dans la gamme de ­70 à 0 à 18 dB, en étapes de 1 dB. Cependant, lorsque le niveau de canal est réglé de la manière décrite à la page 84 ou aux page 96, si le volume d'un canal est réglé à +1 dB ou plus, le volume ne peut pas être ajusté jusqu'à 18 dB. (Dans ce cas, la gamme de réglage maximum de volume est "18 dB -- (Valeur maximum de niveau de canal)". ) Mode d'entrée en cas de reproduction de sources DTS · Du bruit sera sorti si des CD ou LD compatibles DTS sont reproduits dans le mode "ANALOG" ou "PCM". En cas de reproduction de sources compatibles DTS, toujours connecter le composant source aux prises d'entrée numérique (OPTICAL/COAXIAL), et régler le mode d'entrée à "DTS". L'indicateur DIGITAL s'allume lorsque les signaux numériques sont entrés de façon correcte. Si l'indicateur DIGITAL ne s'allume pas, vérifier si le réglage des composants d'entrée numériques (page 85) et les connexions sont corrects et si le composant est sous tension. REMARQUE: · L'indicateur DIGITAL s'allume lors de la lecture de CD-ROMs contenant des données autres que des signaux audio, mais aucun son n'est entendu. Annulation du mode d'entrée externe Pour annuler le réglage de l'entrée externe (EXT. IN), appuyer sur la touche correspondante au mode d'entrée souhaité (AUTO, PCM, DTS) ou sur la touche ANALOG pour commuter sur le mode d'entrée souhaité. (Voir page 92. ) INPUT MODE ANALOG INPUT MODE ANALOG REMARQUES: · Dans les modes de lecture autres que le mode d'entrée externe, les signaux connectés à ces prises ne peuvent pas être reproduits. De plus, les signaux ne peuvent pas être sortis de canaux non connectés aux prises d'entrée. [. . . ] Matrice DTS-ESTM 6. 1 (DTS-ESTM Matrix 6. 1) Avec ce format, les signaux de canal additionnels subissent un codage matriciel et sont entrés dans les canaux SL et SR au préalable. En cours de lecture ils sont décodés aux canaux SL, SR et SB . Le fonctionnement de l'encodeur utilisé au moment de l'enregistrement peut être complètement égalé en utilisant un décodeur à matrice numérique de haute précision développé par DTS, réalisant ainsi un son d'ambiance plus fidèle aux visées conceptuelles de son'des producteurs qu'avec les systèmes de canaux conventionnels 5. 1- our 6. 1. En plus, le format bit stream est 100% compatible avec les signaux DTS conventionnels, donc l'effet du format Matrice 6. 1 peut être réaliser même avec des sources de signal à canal 5. 1. [. . . ]