UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi DIAGRAL DIAG21VCX. Nous espérons que le manuel DIAGRAL DIAG21VCX vous sera utile.
Vous possédez un DIAGRAL DIAG21VCX, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre DIAGRAL DIAG21VCX, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice DIAGRAL DIAG21VCX
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] 264 portée jusqu’à 10 mètres intérieur 0°C / +45 °C IP41 / IK04 100 x 60 x 40 mm 108 g (caméra seule)
DE
Technische Daten
Innenkamera mit Nachtsichtfunktion DIAG21VCX integrierter Bewegungsmelder mit SSL-Verschlüsselung gesichert • Auflösung 1280 x 720 Pixel • 15 Bilder/Sek • leistungsstarke Komprimierungstechnologie H. 264 Sichtweite bis zu 10 Meter innen 0°C / +45 °C IP41 / IK04 100 x 60 x 40 mm 108 g (nur Kamera)
Détection Transmission des informations Vidéo Haute Définition Vision de nuit Usage Température de fonctionnement Indices de protection mécanique Dimensions Poids
Detektion Datenübertragung HD-Video Nachtsicht Einsatz Betriebstemperatur Schutzart Maße Gewicht
2
NL
Technische kenmerken
Videobewakingscamera voor binnen DIAG21VCX ingebouwde bewegingsdetectie beveiligd door encryptie SSL • resolutie 1280 x 720 pixels • 15 beelden/sec • krachtige compressietechnologie H. 264 bereik tot 10 meter binnen 0°C / +45 °C IP41 / IK04 100 x 60 x 40 mm 108 g (camera alleen)
IT
Caratteristiche tecniche
Telecamera HD da interno con visione notturna DIAG21VCX rilevazione di movimento integrata protetta con criptaggio SSL • risoluzione 1280 x 720 pixel • 15 immagini/secondo • standard di compressione video H. [. . . ] : appui 12 s puis relâcher, tous les voyants s’éteignent un bref instant) ; • si l’appui est supérieur à 15 s, l’adaptateur ne sera pas réinitialisé. Box ADSL
Non connectée au serveur Erreur carte micro SD
Adaptateur réseau CPL
• Lecture des témoins de diagnostic du bloc d’alimentation de la caméra
Témoins d’état du bloc d’alimentation
Témoins d’état de l’adaptateur réseau CPL
Bouton poussoir de réinitialisation
Voyant Etat du voyant vert fixe vert clignotant éteint vert fixe vert clignotant orange clignotant rouge clignotant éteint orange fixe orange clignotant éteint
Description alimentation correcte en veille pas d’alimentation lien détecté mais pas d’échange de données la connexion est bonne la connexion est moyenne la connexion est mauvaise pas de lien détecté lien Ethernet détecté échange de données Ethernet détecté pas de lien Ethernet détecté
Voyant Etat du voyant vert fixe vert clignotant éteint vert fixe vert clignotant orange clignotant rouge clignotant éteint vert fixe vert clignotant éteint
Description alimentation correcte en veille pas d’alimentation lien détecté mais pas d’échange de données la connexion est bonne la connexion est moyenne la connexion est mauvaise pas de lien détecté lien Ethernet détecté échange de données Ethernet détecté pas de lien Ethernet détecté
• Témoin d’activité de la caméra (en configuration usine) Il est possible d’activer ou de désactiver ce témoin via l’application DIAGRAL VISIO ou sur le portail www. Créer un compte et déclarer vos caméras
La caméra de vidéosurveillance s’installe et s’utilise soit via : • un smartphone ou une tablette, • le navigateur d’un PC à l’adresse suivante : www. Désormais pour profiter de votre caméra depuis un smartphone ou une tablette, il vous suffit de télécharger gratuitement l’application Diagral visio sur ou . Vous devez posséder : • Soit un système iOS :
• Soit un système Android :
Tablette iPad ou iPhone - Version iOS® 8 minimum - iPhone® 4 minimum - iPad® 2 minimum Tablette android ou smarpthone - Version Android 4. 1 minimum
• Soit un navigateur internet :
Ordinateur avec minimum : - 4GB de RAM minimum - processeur avec 2, 2 GHz minimum - une carte graphique couleurs 32 bits - version Windows 7 minimum - Internet Explorer Explorer Version 11 impérativement (tous les autres navigateurs, notamment Edge, Firefox, et Chrome, ne sont pas compatibles) A noter que sous Windows 10, il faut rechercher et installer le navigateur Internet Explorer Version 11 et ne pas utiliser le navigateur Edge qui est installé par défaut. Sur une fenêtre, tournée vers l’extérieur ou l’intérieur. Nettoyer la vitre ainsi que la partie interne de la ventouse avant de l’appliquer sur la vitre. La fixation vous permet de placer facilement votre caméra au plafond ou sur le mur : • percer les 3 trous à l’endroit choisi et fixer le pied, • fixer ensuite la camera sur le pied. Si vous devez utiliser un câble d’alimentation plus long, veillez à utiliser un câble de même type. Mise à jour et réinitialisation de la caméra
4. Mise à jour
Afin de bénéficier des dernières évolutions, mettez à jour facilement votre camera avant la première utilisation via votre smartphone, tablette ou PC. Nous vous conseillons de le faire régulièrement afin de profiter de toutes les nouveautés du produit. Réinitialisation de la caméra
En cas d’échec de la mise sous tension (le voyant de la caméra clignote ), réinitialiser la caméra de la manière suivante : • insérer un trombone dans l’orifice de réinitialisation situé à l’arrière de la caméra, • faire un appui court, • attendre une dizaine de secondes, la led s’éteint et se rallume, la caméra est réinitialisée. La réinitialisation de la caméra rétablit les paramètres d’usine ainsi que le mot de passe initial “admin”. Garantie
Pour faciliter l’identification de vos produits et consulter les termes et conditions de garantie nous vous recommandons de procéder à l’enregistrement de votre garantie sur le site www. Vous pouvez également les recueillir : • auprès de votre revendeur, • en écrivant à Diagral. Votre facture faisant foi, nous vous conseillons de la conserver précieusement. [. . . ] Par la présente, Hager Security SAS déclare que l’équipement référence DIAG21VCX est conforme aux exigences : • de la directive CEM 2014/30/UE, • de la directive BT 2014/35/UE. 23
Nous apprécions vos suggestions Si vous avez des remarques pour l’amélioration de nos guides et de nos produits, n’hésitez pas à nous les communiquer par écrit ou par e-mail (assistancetechnique@diagral. De
Pour obtenir des conseils lors de la pose de votre système ou avant tout retour de matériel, contacter l’assistance technique Diagral au : 0, 15 € / min
0 825 051 809
N° uniquement réservé pour la France métropolitaine. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE DIAGRAL DIAG21VCX
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice DIAGRAL DIAG21VCX débutera alors.