Mode d'emploi ELECTROLUX EFL10565OX

[. . . ] Before any cleaning or maintenance operation, disconnect hood from the mains by removing the plug or disconnecting the mains electrical supply. If it not fitted with a plug (direct mains connection) or if the plug is not located in an accessible area, after installation, apply a double pole switch in accordance with standards which assures the complete disconnection of the mains under conditions relating to over-current category III in accordance with installation instructions. Before re-connecting the hood circuit to the mains supply and checking the efficient function, always check that the mains cable is correctly assembled. Vor Beginn sämtlicher Reinigungsoder Wartungsarbeiten muss das Gerät durch Ziehen des Steckers oder Betätigen des Hauptschalters der Wohnung vom Stromnetz getrennt werden. [. . . ] La hotte est équipée d'un capteur qui, en cas de fortes variations de température, met automatiquement la hotte en marche jusqu'à ce que la température autour de la hotte diminue sensiblement. 1 Touche Marche / Arrêt En appuyant sur la touche, la hotte démarre à la vitesse 1. en appuyant sur la touche durant le fonctionnement , la hotte se met à l'arrêt. 2 Vitesses moteur En appuyant sur la touche, la hotte passe de mise à l'arrêt à la vitesse 1. En appuyant par pressions successives sur la touche, (hotte en fonctionnement) la vitesse du moteur change: Vitesse 1: "1" apparaît sur l'afficheur. Pour désactiver la fonction avant la fin de la durée, appuyez sur la touche "2", la hotte permute à la vitesse 1, en appuyant sur la touche "1", la hotte se met à l'arrêt. Minuteur Pour activer le minuteur vitesse, appuyez sur la touche "2" pendant 2". A la fin du délai indiqué pour la vitesse sélectionnée, la hotte se met à l'arrêt. Vitesse 2: 15 minutes ("2" apparaît sur l'afficheur et un petit point clignote). Vitesse 3: 10 minutes ("3" apparaît sur l'afficheur et un petit point clignote). Vitesse intensive 5 minutes ("4" apparaît sur l'afficheur et un petit point clignote). Pendant le fonctionnement de la hotte à l'aide du minuteur, si on appuie sur la touche "1" la hotte s'éteint, si on appuie sur la touche "2", la hotte permute à la vitesse programmée, si on appuie sur la touche "4", la hotte permute en mode Capteur. Indicateur de saturation des filtres à graisse Après 80 heures de fonctionnement, l'écran affiche alternativement la vitesse paramétrée et la lettre "1". Indicateur de saturation du filtre à charbon Après 320 heures de fonctionnement, l'écran affiche alternativement la vitesse paramétrée et la lettre "2". Réinitialisation de l'indicateur de saturation Pour réinitialiser l'indicateur de saturation, mettez en fonction la hotte, puis appuyez sur la touche 1 pendant environ 3 secondes. Effectuer l'entretien du filtre tel que recommandé dans ce manuel. Dans le cas où les deux indicateurs de saturation des filtres "1" et "2" commencent à clignoter, procéder à la réinitialisation deux fois. Cas où la hotte est utilisée dans le mode de recyclage, il doit être activée manuellement la première fois. Activation de l'indicateur de saturation du filtre à charbon: Éteignez la hotte et appuyez sur les touches 2 et 3 pendant 3 secondes. Sur l'affichage vont clignoter, pendant 2 secondes, les lettres "1" et "2" pour indiquer l'activation réussie de l'indicateur de saturation du filtre à charbon. Désactivation de l'indicateur de saturation du filtre à charbon: Éteignez la hotte et appuyez sur les touches 2 et 3 pendant 3 secondes. Sur l'écran va clignoter, pendant 2 secondes, seulement de la lettre "1", pour indiquer la désactivation réussie de l'indicateur de saturation du filtre à charbon. [. . . ] "1" et "2" clignotent pendant 2 secondes sur l'afficheur. Pour le désactiver, appuyez à nouveau sur les touches 2 et 3 pendant 3 secondes : "1" clignote pendant 2 secondes puis cesse de clignoter. Fonctionnement automatique La hotte est réglée par défaut en fonctionnement traditionnel, pour activer le fonctionnement automatique, appuyez sur la touche "4". Le système prévoit deux types de mode en fonctionnement automatique. [. . . ]