Mode d'emploi ELM LEBLANC EGALIS NGVS 28-4H BROCHURE

[. . . ] Une combustion plus propre, respectueuse de l'environnement, un rendement énergétique amélioré, des déperditions thermiques réduites : la basse température procure une chaleur douce et homogène tout en limitant la consommation de gaz. Gage de leur efficacité et de leur performance énergétique, tous les modèles de la gamme Mégalis et Egalis option ballon bénéficient de la classification « basse température » selon la norme EN 297. La stabilité du rendement de la chaudière est assurée, quelle que soit sa charge, grâce à un extracteur nouvelle génération à vitesse variable qui optimise la combustion et réduit de façon significative la consommation d'énergie. Nouveau design 2 La passion du ser vice et du confor t Compacité et puissance : un grand confort dans un encombrement minimum. [. . . ] Il enregistre et transmet au module de régulation les moindres variations de débit permettant ainsi l'ajustement dynamique de la production d'eau chaude et la compensation, en temps réel, des fluctuations de la température et du volume de puisage. Détecteur de débit à turbine de la Mégalis Micro accumulateur de la Mégalis 5 Egalis option ballon : des solutions de confort d'eau chaude modulables. Les chaudières Egalis option ballon laissent une totale liberté de choix entre la séparation complète des fonctions chauffage et eau chaude et une série de solutions combinées, permettant ainsi de répondre aux souhaits de tous les utilisateurs d'un très grand confort d'eau chaude sanitaire. L'eau chaude accumulée à la carte. Quelles que soient la puissance de la chaudière et la capacité du ballon, toutes les solutions réservent un grand confort d'eau chaude, dès l'ouverture du robinet, même à très petit débit. Température de puisage constante, réserve tampon à l'épreuve des sollicitations prolongées et des puisages multiples. . . Un éventail de solutions d'eau chaude très grand confort que les utilisateurs apprécieront. Trois solutions-types «chauffage + eau chaude accumulée» Une grande souplesse de mise en place des ballons. Conçus pour répondre à toutes les configurations, les ballons BAL 121 et BAL 151 s'accommodent parfaitement d'une installation délocalisée, sans déperdition sensible, jusqu'à 15 mètres de la chaudière. Le nouveau ballon de 50 litres BIL 50 M s'accole, quant à lui, à droite ou à gauche de la chaudière. Avec son nouveau design aux lignes douces, coordonné à celui de la chaudière, il forme un ensemble harmonieux. Egalis NGVS 24 kW avec nouveau ballon préparateur de 50 litres BIL 50 M Egalis NGLS 24 kW avec ballon de 120 litres BAL 121 Egalis NGLS 28 kW avec ballon de 150 litres BAL 151 Une solution parfaite pour 3 ou 4 utilisateurs occupant un appartement ancien de taille moyenne. Une solution idéale pour 5 occupants d'un pavillon récent. Une solution très grand confort adaptée aux sollicitations intensives, dans une vaste maison individuelle dotée de 3 salles de bain et habitée par une famille de 7 personnes. 6 La passion du ser vice et du confor t Ballon BIL 50 M Nouveau design Chaudière Egalis avec nouveau ballon mural BIL 50 M avec cuve en inox. Ballons muraux ou au sol BIL 121 et BIL 151 avec cuve en acier émaillé. Ballons pour Egalis option ballon NGLS/NGVS Référence BIL 50 M BAL 121 BAL 151 Désignation Ballon mural en inox de 50 litres Ballon mural en acier émaillé de 120 litres Ballon mural en acier émaillé de 150 litres Dimensions (LxPxH) 352 x 385 x 855 mm Ø 550 mm - H 982 mm Ø 550 mm - H 1163 mm Poids à vide/en service 24 kg/74 kg 58 kg/178 kg 65 kg/215 kg Code article 7 716 704 514 7 716 704 223 7 716 704 224 Egalis option ballon + BIL 50 M Egalis option ballon + BAL 121 Egalis option ballon + BAL 151 Pose au sol Pose murale Pose au sol Pose murale 7 Nouvelle régulation Bosch Heatronic III : pilotage et maintenance de l'installation précis. Véritable pilote automatique de la 11 10 9 8 2 3 4 1 chaudière, la nouvelle régulation Bosch Heatronic III optimise l'ensemble des paramètres de fonctionnement de l'installation pour assurer confort, sécurité et économies. 7 6 5 1 2 3 4 5 Manomètre Touche de réarmement Touche ECO Touche « Vacances » Sélecteur de température eau chaude sanitaire 6 Voyant ON/OFF ou de défaut 7 Sélecteur de température chauffage 8 Touche « ramoneur » 9 Touche de service 10 Voyant de brûleur 11 Touche MARCHE/ARRET La fiabilité au quotidien. La nouvelle régulation Bosch Heatronic III veille à tout : optimisation des cycles de fonctionnement, ajustement de la production d'eau chaude en fonction des sollicitations, protection antigel et antigrippage de la pompe, aide au diagnostic. . . Toute une série de fonctions garantes d'une grande longévité de l'appareil. Accessoires de régulation Référence TRL 22 TRL 1. 26 TRL 7. 26 TRL 7. 26 AF TRL 7. 26 RF FR 100 FR 110 FW 100 FW 200 IPM1 ISM1 Désignation Thermostat d'ambiance mural à réglage manuel tout-ou-rien Thermostat programmable journalier tout-ou-rien mural Thermostat programmable hebdomadaire tout-ou-rien mural Thermostat programmable hebdomadaire 2 + 2 fils mural Thermostat programmable hebdomadaire mural avec radio fréquence Régulation à sonde d'ambiance à programmation hebdomadaire pour ECS micro accumulée Régulation à sonde d'ambiance programmable pour ECS accumulée (Egalis option ballon) Régulation à sonde extérieure programmable (pour un circuit seul) Régulation à sonde extérieure programmable (pour deux circuits) Interface de puissance pour un circuit chauffage Interface de puissance pour un circuit solaire Code article TRL22 7 716 780 148 7 716 780 149 7 716 780 156 7 716 780 150 7 719 002 889 7 719 002 890 7 719 002 922 7 719 002 929 7 719 002 990 7 719 002 992 Les nombreux accessoires disponibles optimisent le fonctionnement de l'installation et prennent aussi en compte les envies de confort de chacun tout en limitant la consommation d'énergie. L'efficacité de la maintenance. Les éventuels incidents de fonctionnement de l'installation s'affichent grâce à l'autodiagnostic intégré au module Bosch Heatronic III, permettant une identification rapide de l'anomalie et une prise en compte sans perte de temps. 8 La passion du ser vice et du confor t Avantage à une grande souplesse d'installation ! Grâce aux accessoires ventouse e. l. m. leblanc, les versions ventouse des chaudières Mégalis et Egalis option ballon s'adaptent à toutes les configurations avec un minimum de travaux. Accessoires de raccordement Réf. AZ 414 AZ 415 AZ 416 AZ 417 AZ 418 AZ 419 AZ 420 AZ 421 AZ 422 AZ 491 AZ 323 AZ 430 AZ 332 AZ 347 AZ 492 Désignation Terminal horiz. de 425 à 725 mm (Ø 60/100) Terminal horizontal fixe 810 mm (Ø 60/100) Allonge horizontale 350 mm (Ø 60/100) Allonge horizontale 750 mm (Ø 60/100) Allonge horizontale 1500 mm (Ø 60/100) Coude à 90° (Ø 60/100) Coude à 45° (x 2) (Ø 60/100) Terminal horiz. [. . . ] leblanc - siège social et usine : 124, 126 rue de Stalingrad - F-93711 Drancy Cedex Une équipe de spécialistes à votre service : du lundi au vendredi de 7 h à 21 h, le samedi de 8 h à 18 h. Tarif : 0, 12 TTC/min www. elmleblanc. fr Gamme Mégalis Caractéristiques générales Code chaudière Gaz naturel Code chaudière Butane/Propane Mode d'évacuation Diamètre évacuation Classification RT 2005 Chauffage Puissance modulante Régulation électronique Eau chaude sanitaire Puissance utile nominale mini/maxi Débit spécifique suivant EN 625 (T = 30K) Débit seuil Température Pression mini/maxi Confort sanitaire suivant EN 13203 Vase d'expansion Pression de pré-gonflage Capacité totale Rendements A charge 100 % Pn (à temp. eau à 70° C) Divers Dimensions (L x P x H) en mm Poids (sans emballage) NGLA 24-5H NGLA 23-5H VMC 7 716 704 606 7 716 704 608 7 716 704 607 Tirage naturel VMC 125 mm 125 mm Basse température 9, 5 à 24 kW 9, 5 à 23 kW Bosch Heatronic III 9, 5 à 24 kW 12 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 5 litres 90, 2 % de PCI 400 x 385 x 855 35 kg 9, 5 à 23 kW 12 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 5 litres 90, 2 % de PCI 400 x 385 x 855 35 kg NGLA 28-4H 7 716 704 439 7 716 704 518 Tirage naturel 125 mm NGVA 24-5H NGVA 24-5R 7 716 704 600 7 716 704 604 7 716 704 601 7 716 704 605 Ventouse Ventouse 60/100 mm 53/90 mm Basse température 7 à 24 kW 8 à 24 kW Bosch Heatronic III 7 à 24 kW 13 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 5 litres 92, 9 % de PCI 400 x 385 x 855 41 kg 8 à 24 kW 12, 2 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 8 litres 90, 6 % de PCI 400 x 413 x 855 44 kg NGVA 28-4H 7 716 704 438 7 716 704 520 Ventouse 60/100 mm NGVA 35-4H 7 716 704 440 Ventouse 60/100 mm 01/2009 ­ Dans un souci constant d'améliorer ses produits, la société e. l. m. leblanc se réserve le droit de procéder à toutes modifications des appareils 8, 6 à 28, 1 kW 8, 6 à 28, 1 kW 10, 6 à 34, 4 kW 8, 6 à 28, 1 kW 13, 4 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 8 litres 89, 1 % de PCI 440 x 383 x 850 37, 3 kg 8, 6 à 28, 1 kW 13, 4 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 5 bar 8 litres 92, 89 % de PCI 440 x 383 x 850 44, 5 kg 10, 6 à 34, 4 kW 15, 9 l/minute 1, 8 l/minute 40-60° C 0, 2/10 bars *** 0, 75 bar 10, 5 litres 93, 09 % de PCI 480 x 370 x 850 47, 7 kg Gamme Egalis option ballon Caractéristiques générales NGLS 14-5H NGLS 14-5H VMC Code chaudière Gaz naturel 7 716 704 612 7 716 704 614 Code chaudière Butane/Propane 7 716 704 613 7 716 704 615 Mode d'évacuation Tirage naturel VMC Diamètre évacuation 125 mm 130 mm Classification RT 2005 Basse température Chauffage Puissance modulante 11 à 16, 5 kW 11 à 16, 5 kW Régulation électronique Bosch Heatronic III Eau chaude sanitaire Puissance utile nominale mini/maxi 11 à 16, 5 kW 11 à 16, 5 kW Débit spécifique suivant EN 625 (T = 30K) · Ballon de 50 l BIL 50 M Nouveau 14 l/minute 14 l/minute · Ballon de 120 l BAL 121 18 l/minute 18 l/minute · Ballon de 150 l BAL 151 19 l/minute 19 l/minute Température 40-60° C 40-60° C Pression mini/maxi 0, 2/10 bars 0, 2/10 bars Confort sanitaire suivant EN 13203 *** *** Vase d'expansion Pression de pré-gonflage 0, 5 bar 0, 5 bar Capacité totale 5 litres 5 litres Rendements A charge 100 % Pn (à t° moy. [. . . ]