Mode d'emploi ENEO VKC-1337IR

[. . . ] 9 Betriebsanleitung Installation and Operating Instructions Mode d'emploi Instrucciones de manejo www. eneo-security. com/manuals 2 1. Consignes de sécurité · Lisez ces consignes de sécurité et la notice avant de raccorder la caméra et de la mettre en service. · Conservez soigneusement la notice pour une utilisation ultérieure. · En cas de dysfonctionnements, informez-en votre fournisseur. [. . . ] (2) VR de réglage du niveau DC Utilisez-le pour régler le niveau de sortie de la vidéo de l'objectif iris automatique à alimentation en courant continu. Lorsque le réglage de la luminosité du moniteur ne fonctionne pas correctement, vous pouvez optimiser l'image en contrôlant le niveau DC de la caméra. (4) Borne d'alimentation Utilisez-le pour brancher la source d'alimentation 24VAC ou 12VDC. (5) VR de réglage du niveau jour/nuit Utilisez-le pour contrôler le niveau de luminosité qui détermine l'ouverture ou la fermeture du filtre de coupure infrarouge. Lorsque le VR se trouve sur , , L", une conversion s'effectue lorsqu'il fait relativement nuit et lorsqu'il se trouve sur , , H", une conversion d'effectuer lorsqu'il fait relativement jour. (7) Sélecteur de fonction · FL (anti-scintillement) Si vous utilisez la caméra avec un éclairage à 50Hz, un scintillement peut apparaître à l'écran. Dans ce cas, l'interrupteur FL doit être en position ON. Mais, en cas d'utilisation d'une alimentation à 60Hz, mettre l'interrupteur FL en position OFF. Le mode anti-scintillement peut éliminer le scintillement à l'écran au cas où la fréquence du courant alternatif est différente de la fréquence de synchronisation verticale de la caméra. · BCL (Compensation de contre-jour) Une forte luminosité provenant de derrière un objet peut provoquer la fermeture de l'iris de l'objectif, ce qui a pour effet d'obscurcir ou d'assombrir les parties intéressantes de la scène. La fonction de compensation de contre-jour ajuste automatiquement le niveau de vidéo pour préserver la visibilité des parties importantes de la scène. · LED infrarouge ON / OFF Permet de sélectionner si l'éclairage infrarouge LED sera allumé ou éteint la nuit, à utiliser pour le projecteur LED infrarouge externe. ON: utilise le LED infrarouge intégré en mode nuit. OFF: n'utilise pas le LED infrarouge intégré en mode nuit. (8), (9) Bouton télé ou largeur (modèle à haut résolution) Appuyez sur le bouton télé/largeur (wide) pour obtenir un zoom numérique 3x. ON OFF OFF LED FL BLC OFF ON ON ON OFF OFF LED FL BLC OFF ON ON ON OFF OFF LED FL BLC OFF ON ON 5 4. Branchement Vérifiez les caractéristiques d'alimentation avant de brancher la caméra sur la source d'alimentation. Alimentation 24VAC/12VDC · Utilisez une source d'alimentation 24VDC · Le fil est non polarisé. Branchement au moniteur Sortie vidéo BNC Branchez la fiche sortie VIDEO au connecteur d'entrée vidéo du moniteur. Caméra Moniteur · Branchez le câble devant avoir mis l'appareil hors tension. · Réglez le sélecteur 75Ohm/Hi-Z (moniteur) comme illustré ci-dessous. Caméra CCD Moniteur premier Moniteur dernier 6 5. Montage et adaptation de l'objectif Réglage du Niveau avec des objectifs commandés par tension DC (continue) Remarque: Une fois que la caméra est alimentée en tension et raccordée à un moniteur, effectuer le réglage de la sensibilité avec le potentiomètre D de la caméra. Augmentation de la sensibilité au moniteur ­> tourner le potentiomètre de LEVEL en sens horaire. [. . . ] (mesuré pour F1, 2) 480 lignes TV Env. 440. 000, 752(H) x 582(V) 1/50 ~ 10. 000/sec Disponible MIse en/hors service 46dB (AGC hors service) Horizontale et verticale Mise en/hors service F1, 2/F2, 0 ~ 360/3, 8 ~ 9, 5mm avec iris galvanomètrique 74, 2° ~ 30° Automatique LED's, BLC, sans vacillement (On/Off), DC réglage du pegel de l'iris, commutable couleur/n&b (Hi/Low), Tele/Wide 1Vcc, composite, 75Ohm Vidéo (BNC), entrée de tension Filetage 1/4" - 20 UNC sur le côté supérieur ou intérieur du boîtier 12VDC (± 0, 5V), 24VAC (±10%) 50Hz Max. 4, 2W -10°C à +50°C Voir croquis Caisson: gris argenté Env. 420g Portée d'illumination Synchronisation Traitement du signal Plage de focalisation Balance des blancs (AWB) Filtre IR Sensibilité à 50% du signal vidéo Résolution horizontale Eléments d'image actifs Obturateur électronique (AES) Réglage automatique de gain (AGC) Fonction , , Flickerless" Rapport signal-bruit Correction d´aperture (APC) Correction de contre jour (BLC) Objectif Angle de vision horizontal Commande de l'iris Réglages externes Sorties vidéo Connexions externes Fixation de la caméra Tension de fonctionnement Consommation Gamme de température Dimensions Couleur Poids 8 Accessoires N° Informatique 70769 70697 70771 70448 77779 77772 Description Support mural avec rotule, beige Support mural avec rotule, RAL 9006 Support mural avec rotule, Pantone 877 Alimentation 100-240VAC/12VDC (1, 0A) Plugable PSU 12VDC-500mA, stabilized Alimentation 12VDC/0, 5, version table 8. [. . . ]