Mode d'emploi ENERGY SISTEM MP3 ELEGANCE 4100 COMPACT

[. . . ] Veuillez utiliser l´outil mis à votre disposition pour formater votre reproducteur MP3, par contre si vous utilisez l´outil de formatage provenant de Windows votre reproducteur MP3 ne fonctionnera pas et pourra être endommagé. Si le software Digital Audio Management System joint au contenu de l´emballage n´est pas installé, alors utilisez la commande "delete" (éffacer)de façon à éliminer les fichiers de votre reproducteur MP3. Lors du transfert de fichiers entre votre reproducteur MP3 et votre PC, veuillez examiner l´écran de votre reproducteur . Le transfert est visible sur l´écran. La transmission sera éffective lorsque les notes musicales mises en mouvement sur l´écran LCD s´arrêteront . [. . . ] Afin de faciliter cette opération vous pouvez aussi sélectionner des types de fichiers dans le menu figurant dans le coin en haut à gauche sur votre écran. Cliquez sur le bouton " Download"ou bien sélectionnez l´option "download"(décharger) dans le menu. Il apparaîtra une interface de copie. Le Système génèrera un répertoire EDISK automatiquement, ensuite placez les fichiers non-audio dans le répertoire EDISK dans le disque amovible de votre Digital Audio Player, bien-entendu aprés avoir déchargé les fichiers non-MP3 ou WMA. Le logiciel management system examinera automatiquement le Digital Audio Player. Si vous retirez le cable USB de votre Digital Audio Player, le logiciel management system ne fonctionnera pas. Précaution: 1) Surtout ne retirez pas le cable USB ou la Carte mémoire lorsque vous déchargez un fichier. Cela pourraît sérieusement endommager votre appareil. 2) Si par accident votre Digital Audio Player serait amené à ne pas fonctionner, retirez la pile et remettez la au bout de 3 secondes. Reconnectez votre Digital Audio Player à votre PC. 3) Si vous ne trouvez pas les fichiers non-audio dans le disque amovible de votre Digital Audio Player, Veuillez parcourir le répertoire EDISK. 3. 5. 19 www. energysistem. com Votre Digital Audio Player peut également servir de disque amovible. Vous pouvez envoyer des fichiers sur le disque dur de votre PC grâce au"management system", cependant il n´est pas permis pour des raisons de droits d´auteurs d´envoyer des fichiers audio protégés. Seuls les fichiers du répertoire EDISK peuvent être transférés. Connectez le Digital Audio Player à votre PC par le biais du cable USB. Sélectionnez les fichiers à envoyer. Cliquez sur le bouton "Send"(envoyer) du logiciel Digital Audio Manager. 4. L´interface de transmission devrait apparaître. Précaution: Surtout ne retirez pas le cable USB ou la Carte mémoire lorsque vous déchargez un fichier. Cela pourraît sérieusement endommager votre appareil. Si par accident votre Digital Audio Player serait amené à ne pas fonctionner, retirez la pile et remettez la au bout de 3 secondes. Reconnectez votre Digital Audio Player à votre PC. Il n´est pas permis de transmettre des fichiers musicaux protégés par des droits d´auteurs. Le système vous informera, vous ne pourrez pas transférer si vous sélectionnez des fichiers MP3 ou WMA. 20 www. energysistem. com éPRLUH GX 'LJLWDO $XGLR 3OD\HU Avant de formater, assurez vous que votre appareil Digital Audio Player soit allumé et connecté à votre PC. Démarrez le programme"management system" de votre Digital Audio Player visible dans le bureau. [. . . ] La Carte MMC ne peut être identifiée. · Dans la mesure où il y a tant de cartes MMC, il arrive bien souvent que certaines ne soient pas compatibles. Il est vivement conseillé de se procurer une carte MMC produite par SANDISK ou SCANDISK. · Insérez la carte MMC lorsque l´alimentation est active puis redémarrez votre Digital Audio Player. [. . . ]