Mode d'emploi EPSON EH-DM3

[. . . ] Notations utilisées dans ce guide Indique des éléments qui peuvent entraîner des détériorations ou un mauvais fonctionnement de l'appareil. Indique des informations supplémentaires qu'il peut être utile de connaître sur le sujet. s Renvoie à une page contenant des informations apparentées ou davantage de détails sur un sujet. Indique une marche à suivre et l'ordre dans lequel effectuer les diverses opérations. [. . . ] Vous pouvez aussi programmer jusqu'à 20 plages ou chapitres de chaque disque. Vos paramètres sont conservés en mémoire, même lorsque vous changez de disque. Insérez le disque dont la séquence de lecture est définie dans la fente, appuyez sur · Si vous appuyez sur et sélectionnez « Démarrer » dans l'écran du programme. pendant la lecture du programme, cette touche est sans effet. · Certains types de disques ne permettent pas d'utiliser la lecture du programme. Zoom avant Placez le commutateur sur la position [Fonction] avant d'effectuer les opérations Vous pouvez exécuter un zoom (agrandir ou réduire) l'image projetée sur l'écran de l'unité. Si l'image agrandie dépasse la taille de l'écran, vous pouvez l'afficher en exécutant un panoramique. Opérations avancées 1 Appuyez sur au cours de la lecture. L'agrandissement (taux de zoom) s'affiche. 2 Sélectionnez l'agrandissement désiré en appuyant plusieurs fois sur . . Vous ne · Vous ne pouvez seulement agrandir que les images pouvez pas les réduire. · Quand vous avez agrandi l'image, appuyez sur effectuer un panoramique. · Pour rétablir la taille originale, appuyez plusieurs fois sur ce que le taux de zoom disparaisse. pour jusqu'à 37 Modification de la langue audio Si plusieurs langues ou signaux audio ont été enregistré(e)s sur le disque, vous pouvez activer la langue ou le signal audio de votre choix. 1 2 Appuyez sur au cours de la lecture. Les paramètres audio sélectionnés s'affichent à l'écran. Sélectionnez les paramètres souhaités en appuyant à plusieurs reprises sur . · Vous pouvez aussi basculer à partir de l'écran d'informations de lecture. sp. 39 · Si un code de langue (par exemple 6978) s'affiche sp. 58 Modification de l'affichage des sous-titres Vous pouvez décider d'afficher ou non les sous-titres des disques disposant de sous-titres. Si un disque inclut des sous-titres en plusieurs langues, vous pouvez basculer vers la langue de votre choix. 1 2 Appuyez sur au cours de la lecture. Les paramètres de sous-titre en cours s'affichent à l'écran. Sélectionnez les paramètres souhaités en appuyant à plusieurs reprises sur . s'affiche. · Si le sous-titre disponible est introuvable, l'icône · Vous pouvez aussi basculer à partir de l'écran d'informations de lecture. sp. 39 · Quand vous utilisez , vous pouvez basculer entre le sous-titre incorporé et les données du fichier de sous-titre. L'un et l'autre peuvent être affichés avec 45 caractères à un octet (27 caractères à deux octets) sur deux lignes maximum. Les caractères supplémentaires ne sont pas affichés. Les fichiers de sous-titres portant les extensions suivantes sont valides : « . srt », « . smi », « . sub », « . ssa » et « . ass » ; Le nom du fichier de sous-titres doit être identique à celui du film. 38 Modification de l'angle Avec les disques enregistrés à l'aide de plusieurs angles de prise de vue, vous avez la possibilité de passer de l'angle principal à un autre angle de prise de vue, tel que l'angle du dessus ou l'angle de droite, au cours de la lecture. 1 2 Appuyez sur au cours de la lecture. L'angle en cours est affiché à l'écran. Sélectionnez l'angle souhaité en appuyant à plusieurs reprises sur . Vous pouvez aussi basculer à partir de l'écran d'informations de lecture. sp. 39 Opérations avancées Exécution d'opérations à partir de l'écran d'informations de lecture Placez le commutateur sur la position [Fonction] avant d'effectuer les opérations Vous pouvez contrôler l'état de la lecture en cours et modifier vos paramètres sans arrêter la lecture. 1 Appuyez sur sous celle-ci. au cours de la lecture. L'image projetée est réduite et l'écran d'informations suivant s'affiche · Quand vous utilisez un suit à chaque appui de la touche · Quand vous utilisez un , la durée de lecture change comme : « Durée restante » _ « Total écoulé » _ « Total restant » _ « Part écoulée ». , la durée de lecture change : « Total écoulé » _ « Total comme suit à chaque appui de la touche restant » _ « -:--:-- » (WMA ne prend pas en charge le temps de plage) 39 2 Appuyez sur , positionnez le pointeur sur . l'élément souhaité et appuyez sur · Vous pouvez définir le titre/chapitre/numéro de piste et la durée à l'aide des touches numériques, puis définir l'heure de début de lecture. 28 · Quand l'élément sélectionné s'affiche, choisissez la valeur souhaitée à l'aide de , puis appuyez sur . · Appuyez une fois sur , l'écran d'informations de lecture disparaît. · Quand vous utilisez et que « -:--:-- » est affiché, vous pouvez définir l'heure de début de lecture de la piste à l'aide des touches numériques. · Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction quand la lecture est arrêtée. 3 Appuyez sur . La lecture commence avec le titre/chapitre/piste sélectionné ou les paramètres de durée définis. Contenu de l'écran d'informations de lecture Titre Chapitre Audio Sous-titres Angle Durée TI Durée CH Répétition* Aff durée Spécifiez le numéro de titre que vous souhaitez lire à l'aide des touches numériques. Spécifiez le numéro de chapitre que vous souhaitez lire à l'aide des touches numériques. Sélectionnez le système de son et la langue. [. . . ] 1 HarbourFront Place #03-02 HarbourFront Tower One Singapore 098633. Tél : 6586 3111 Fax : 6271 5088 Adresse Web : http://www. epson. com. sg CORÉE : EPSON KOREA CO. , LTD. 11F Milim Tower, 825-22 Yeoksam-dong, Gangnam-gu, Seoul, 135-934 Corée Tél : 82-2-558-4270 Fax : 82-2-558-4272 Adresse Web : http://www. epson. co. kr TAÏWAN : EPSON Taiwan Technology & Trading Ltd. 7, Song Ren Road, Taipei, Taïwan, RDC Tél : (02) 8786-6688 Fax : (02) 8786-6633 Adresse Web : http://www. epson. com. tw MALAISIE : Epson Malaysia SDN. [. . . ]