Mode d'emploi EPSON EMP-500

[. . . ] Informations importantes Veuillez prendre connaissance des informations importantes ci-dessous au sujet de votre projecteur. Sécurité Avertissement: ne regardez jamais à travers l'objectif du projecteur lorsque la lampe est allumée; la lumière intense peut causer des lésions oculaires. Ne jamais permettre aux enfants de regarder à travers l'objectif lorsque la lampe est allumée. Avertissement: n'ouvrez jamais aucun couvercle du projecteur, sauf celui de la lampe ou des filtres. Des tensions électriques dangereuses présentes à l'intérieur du projecteur peuvent occasionner des lésions graves. [. . . ] S'il n'y a pas d'entrée S-vidéo, la commutation a lieu entre l'ordinateur et la source vidéo composite. Validation d'une option du menu lorsque le menu d'aide est affiché. Ajuste l'image lorsqu'elle présente une distorsion trapézoïdale. Sélection d'une option vers le haut et bas, ou la droite et la gauche lorsque le menu d'aide est affiché. Enter Keystone +/Select ssss 38 Témoins d'état du projecteur Les témoins de mise sous tension et de lampe situés au sommet du projecteur indiquent l'état de fonctionnement du projecteur. Témoin de fonctionnement Témoin de lampe Temon de temperature Attention: Un témoin rouge vous avertit de la présence d'un sérieux problème. Pour plus de détails sur la procédure à suivre lorsqu'un voyant s'allume, reportez-vous au chapitre 5 "Dépannage". Témoin de fonctionnement Indique l'état de la machine. Couleur Orange Vert Vert Etat Allumé Clignotant Allumé Signification Mode veille. La projection est en cours et la luminosité est au maximum. ssssss Témoins d'état du projecteur 39 Couleur Orange Etat Clignotant Signification La lampe de projection est éteinte, le projecteur se refroidit pendant une minute. La lampe du projecteur est éteinte, le projecteur refroidit. Le temps de refroidissement dépend de la température de l'air. Au cours de la phase de refroidissement, impossible d'exécuter des opérations. Il y a un problème interne avec le projecteur. L'alimentation du projecteur a été coupée. Le projecteur n'est pas allumé. Rouge Allumé ­ Eteint Témoin de lampe Indique l'état de la lampe. Lorsque le projecteur fonctionne correctement, ce témoin est éteint. Couleur ­ Rouge Etat Eteint Allumé Signification Le projecteur fonctionne correctement. La lampe de projection arrive en fin de vie utile et doit être remplacée par une neuve. La lampe de projection a atteint le délai de remplacement et ne peut plus assurer la projection d'images. Remplacez la lampe de projection par une neuve. Problème de lampe ou autres problèmes près de la lampe du projecteur. Prenez conseil auprès de votre revendeur local. Orange Clignotant Rouge Clignotant ssss 40 Témoin de température Indique l'état de la température interne. Lorsque le projecteur fonctionne correctement, ce témoin est éteint. Couleur ­ Orange Rouge Rouge Etat Eteint Clignotant Allumé Clignotant Signification Le projecteur fonctionne correctement. Le projecteur surchauffe et s'est mis hors tension. Problème de ventilateur de refroidissement ou de détection de température du projecteur. Contactez votre revendeur local. ssssss Témoins d'état du projecteur 41 ssss 42 s s s s s s s s s s s s s s s 3 Utilisation des menus du projecteur projecteur comprend huit menus qui vous permettent de le commander. [. . . ] 401 Commonwealth Drive #01-01 Haw Par Technocentre SINGAPORE 149598 Tel: 4722822 Fax: 4726408 HONGKONG : EPSON Technical Support Centre (Information Centre) Rooms 4706-4710, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wan Chai, HONG KONG Tech. Hot Line: (852) 2585 4399 Fax: (852) 2827 4383 Web Address: http://www. epson. com. hk JAPAN : SEIKO EPSON CORPORATION SHIMAUCHI PLANT VD Customer Support Group: 4897 Shimauchi, Matsumoto-shi, Nagano-ken, 390-8640 JAPAN Tel: 0263-48-5438 Fax: 0263-48-5680 KOREA : EPSON KOREA CO. , LTD 17F HANSOL Bldg. , 736-1, Yaoksam-dong Kangnam-gu, Seoul, 135-080, KOREA Tel: 2-553-3515 Fax: 2-5584271 http://www. epson. co. kr TAIWAN : EPSON Taiwan Technology & Trading Ltd. 10F, No. 287, Nanking East Road, Section 3, Taipei, Taiwan, China. 327 Fax: 02-2713-2155 http://www. epson. com. tw ssssss 91 THAILAND : Epson (Thailand ) Co. , Ltd. [. . . ]