Mode d'emploi EPSON EMP-TW200H

[. . . ] À propos des manuels et des notations utilisées Types de manuels La documentation de votre projecteur EPSON se compose de quatre manuels suivants. Il est recommandé de lire ces manuels dans l'ordre suivant : Guide de déballage et d'installation du matériel Contient la liste des accessoires fournis avec le projecteur. Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale Ce manuel explique comment utiliser votre projecteur en toute sécurité, détaille les conditions d'application de la garantie, et contient aussi une check-list de dépannage. Lisez ce manuel attentivement avant d'utiliser votre projecteur. [. . . ] Cliquez sur [Changement du nom de mémoire]. Dans la fenêtre "Changement du nom de mémoire", tapez un nom de mémoire comportant 12 caractères au maximum. Les caractères qu'il est possible d'entrer sont les caractères alphanumériques, l'espace et les signes de ponctuation/symboles typographiques suivants. Après avoir entré le nom, cliquez sur [OK]. Réinitialiser (effacer) un emplacement mémoire Sélectionnez l'emplacement mémoire à réinitialiser dans la liste. Dans la fenêtre de confirmation, cliquez sur [OK]. 29 Réglage des images projetées à l'aide d'un ordinateur Changer le nom d'un emplacement mémoire Vous pouvez remplacer les noms par défaut des emplacements mémoire tels que "Mémoire1" ou "MémoireA" par des noms qui évoquent le type des réglages contenus dans chaque emplacement mémoire. Ainsi, si vous enregistrez sur votre ordinateur un grand nombre de réglages mémorisés, vous pourrez les retrouver et les rappeler sans risque d'erreur. En cas de problème Signification des voyants Le projecteur possède les deux voyants suivants qui vous informent de l'état de fonctionnement du projecteur. Les tableaux suivants expliquent ce que signifie chaque état de voyant et comment remédier aux problèmes signalés. *Si ces deux voyants sont éteints, vérifiez que le cordon secteur du projecteur est bien enfoncé et que la prise de courant fournit effectivement du courant. Voyant (état de fonctionnement) Voyant (d'avertissement) Lorsque le voyant Rouge : Allumé Problème interne / Problème de ventilateur / Problème de capteur (d'avertissement) est allumé ou clignote avertissement/anomalie : Clignotant (intervalle : 1 seconde) Débranchez le cordon secteur de la prise de courant. Adressez-vous ensuite à votre distributeur ou au plus proche bureau dont l'adresse à page "Conditions d'application de la garantie internationale" de la section Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale. Rouge Vérifiez si la lampe n'est pas brisée. Problème de lampe / Erreur d'état de la lampe p. 40 Si le problème persiste au-delà du remplacement de la lampe, cessez d'utiliser le projecteur et débranchez son cordon secteur de la prise de courant. Adressez-vous ensuite à votre distributeur ou au plus proche bureau dont l'adresse à page "Conditions d'application de la garantie internationale" de la section Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale. (intervalle : 0, 5 seconde) Si la lampe n'est pas brisée Remplacez la lampe, puis rallumez le projecteur. Si la lampe est brisée Rouge Extrayez-la en faisant très attention de ne pas vous blesser avec ses éclats de verre, puis remplacez-la par une lampe neuve. Si le problème persiste lorsque vous rallumez le projecteur, arrêtez d'utiliser le projecteur et débranchez le cordon secteur de la prise de courant. Contactez ensuite votre revendeur ou l'adresse la plus proche mentionnée dans les "Conditions d'application de la garantie internationale" de la section Consignes de sécurité/Conditions d'application de la garantie internationale. Température interne excessive (surchauffe) La lampe s'éteint automatiquement et la projection s'arrête. Attendez environ 5 minutes. Orange Refroidissement accéléré en cours Vous pouvez continuer à utiliser le projecteur, mais si la température s'élève à nouveau, il s'éteindra automatiquement. ·Lorsque vous installez le projecteur contre un mur, laissez un espace d'au moins 20 cm entre le projecteur et le mur. · Nettoyez les filtres à air s'ils sont bouchés. p. 38 Lorsque le voyant Lorsque le voyant Orange (état de fonctionnement) est allumé ou clignote normal (d'avertissement) est éteint Si vous appuyez sur : Allumé : Clignotant État de veille/ attente Préchauffage en cours Projection en cours Refroidisseme nt en cours , la projection démarrera après un bref délai. Vert Le temps de préchauffage est d'environ 45 secondes. Pendant la période de préchauffage, le projecteur ignore les instructions de démarrage qu'il reçoit. Le temps de refroidissement est d'environ 30 secondes. Une fois le refroidissement terminé, le projecteur passe en état de veille/attente (standby). La télécommande et le panneau de commande ne fonctionnent pas pendant la période de refroidissement. Vert Orange 30 En cas de problème Si les voyants n'indiquent rien d'utile Commencez par lire les catégories générales suivantes de problèmes pour y trouver le type de problème dont souffre votre projecteur, puis reportez-vous à la page décrivant votre problème particulier. Problèmes liés à l'image Aucune image n'apparaît p. 32 La projection ne démarre pas, la surface d'image projetée est entièrement noire, entièrement bleue, etc. Le message "Non Supporté. " s'affiche Le message "Pas de Signal. " s'affiche L'image est trouble ou floue p. 33 p. 32 p. 33 Les couleurs de l'image ne sont pas normales p. 35 L'image entière est verdâtre/violette, ou en noir & blanc, ou avec des couleurs pâles/grisâtres, etc. (Les moniteurs ou écrans LCD des ordinateurs ne reproduisent pas tous les couleurs de la même façon, par conséquent il arrive qu'il y ait des différences entre les couleurs de l'image projetée et celles de l'image affichée sur le moniteur, mais cela n'indique pas nécessairement un problème de fonctionnement du projecteur. ) L'image est sombre p. 35 Des parasites ou de la distorsion apparaissent sur l'image p. 34 Problèmes d'interférences parasites, de distorsion ou d'apparition d'un damier noir et blanc. L'image est tronquée (grande image) ou trop petite p. 34 Seule une partie de l'image apparaît. Des rayures verticales apparaissent dans les images projetées p. 35 Rien n'apparaît sur le moniteur externe p. 36 Problèmes au démarrage du projecteur Impossible d'allumer le projecteur p. 36 Problèmes avec la télécommande La télécommande ne fonctionne pas p. 37 31 Dépannage En cas de problème Problèmes liés à l'image Aucune image n'apparaît Avez-vous appuyé sur la touche [Power]?Les voyants sont-ils tous éteints? [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Télécommande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, GMR Temp. couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 14, 17 Through. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]