Mode d'emploi EPSON EXPRESSION PREMIUM XP-55

[. . . ] Reportez-vous au Guide d’utilisation en ligne pour plus de détails concernant les autres fonctions que vous pouvez exécuter en associant les touches. Eu/Support Basic Operations / Opérations de base / Standardbedienung / Standaardgebruik Guide to Control Panel Guide du panneau de contrôle Erklärung des Bedienfelds Uitleg bij bedieningspaneel iOS / Android 1 Windows Contents may vary by location. Le contenu peut varier d’un pays à l’autre. Le voyant vert (à gauche) s’allume lorsque l’imprimante est connectée à un réseau sans fil (Wi-Fi). [. . . ] Faites glisser les guides latéraux contre les bords du papier. Identifiez la cartouche d’encre qui doit être remplacée (la couleur au niveau de l’emplacement _). Si une autre cartouche d’encre doit être remplacée, à chaque fois que vous appuyez sur la touche H, la cartouche d’encre s’arrête au niveau du repère _. Une fois le chargement terminé, le voyant P cesse de clignoter et reste allumé. Clearing the paper jam Suppression des bourrages papier Beseitigen von Papierstau Papierstoring verhelpen Print Quality Help Aide pour les problèmes de qualité d’impression Hilfe zur Druckqualität Afdrukkwaliteit verbeteren Error Indicators / Voyants d’erreur / Fehleranzeigen / Foutindicators When an error occurs, the light turns on or flashes. Les détails relatifs à l’erreur sont affichés sur l’écran de l’ordinateur. : On / Allumé / Ein / Brandt : Flashing slowly / Clignotant lentement / Blinkt langsam / Knippert langzaam : Flashing slowly and fast alternately / Clignotant tour à tour lentement et rapidement / Blinkt abwechselnd langsam und schnell / Knippert afwisselend langzaam en snel A Q If you see missing segments or broken lines in your printouts, try the following solutions. Si l’impression présente des segments manquants ou des lignes coupées, essayez les solutions suivantes. Appuyez la touche P pour mettre l’imprimante hors tension sortez : Flashing fast / Clignotant rapidement / Blinkt schnell / Knippert snel le bac de sortie. L’unité papier ne contient pas de papier ou plusieurs feuilles ont été entraînées à la fois. L’impression recto verso n’est pas disponible pour la taille de papier chargé. Chargez du papier dans l’unité papier 1 ou 2, puis appuyez sur la touche . Light turns nozzle Maintenez la touche H enfoncée et mettez l’imprimante sous tension. Lorsque le voyant P s’allume, relâchez la touche H. Si le motif ressemble au motif b, procédez au nettoyage de la tête d’impression. Maintenez la touche H enfoncée pendant trois secondes et, lorsque le voyant P clignote, relâchez la touche H. Chargez une feuille de papier, puis appuyez sur la touche . Chargez du papier de taille correcte, puis appuyez sur la touche . Chargez le plateau CD/DVD, puis appuyez sur la touche . Ouvrez le capot arrière et ôtez délicatement le papier coincé. BK Black Noir Schwarz Zwart 24 24XL LC Light Cyan Cyan clair Hellcyan Lichtcyaan 24 24XL M Magenta Magenta Magenta Magenta 24 24XL C Cyan Cyan Cyan Cyaan 24 24XL Y Yellow Jaune Gelb Geel 24 24XL LM Light Magenta Magenta clair Hellmagenta Lichtmagenta 24 24XL Check the direction and the front/back of the CD/DVD tray, load it again, and then press the button. Vérifiez le sens du plateau CD/DVD (avant/arrière), chargez-le de nouveau, puis appuyez sur la touche . [. . . ] Procédez comme suit pour mettre de nouveau le micrologiciel à jour. Consultez le site Web Epson de votre pays pour télécharger la dernière version du micrologiciel et lancez l’installation. Reportez-vous aux instructions de la page de téléchargement pour plus de détails. Retirez le papier coincé, puis appuyez sur la touche . [. . . ]