Mode d'emploi EPSON EXPRESSION XP-335

[. . . ] Rien en ceci ne devra être interprété comme constituant une garantie supplémentaire. EPSON ne pourra être tenue pour responsable des erreurs techniques et rédactionnelles ou des omissions présentes dans ce document. Marques déposées ENERGY STAR® et le logo ENERGY STAR logo® sont des marques déposées aux Etats-Unis de l'Agence de protection de l'environnement (EPA) des Etats-Unis. Pour plus d'informations sur l'utilisation appropriée des marques, consultez le document « Guidelines for Proper use of the ENERGY STAR® Name and International Logo ». EPSON ColorSmart III et EPSON PhotoREt IV sont des marques déposées de HewlettPackard Company. [. . . ] Modifiez les autres paramètres d'impression souhaités, puis cliquez sur Imprimer. 54 Chapitre 4 Impression et chargement des supports FRWW Impression sur du papier de format personnalisé REMARQUE : La largeur du papier doit être comprise entre 76, 2 et 330, 2 mm, alors que sa longueur doit être comprise entre 127 et 1 270 mm. Chargez les supports d'impression (voir la section Chargement des supports dans le bac d'entrée page 37). Ouvrez le pilote d'imprimante (voir la section Impression d'un document page 50). Cliquez sur l'onglet Fonctionnalités. Sélectionnez Personnalisé dans la liste déroulante Format. Sous Windows XP ou Windows 2000, tapez un nom, puis cliquez sur Enregistrer. Dans la boîte de dialogue du format de papier personnalisé, tapez les valeurs de largeur et de longueur. Choisissez l'un des noms prédéfinis dans la liste déroulante Nom, puis cliquez sur Enregistrer pour enregistrer les paramètres personnalisés. Dans la liste déroulante Format, sélectionnez le nom du papier du format personnalisé que vous avez créé. Sélectionnez la source de papier dans la liste déroulante Source de papier. 10. Modifiez les autres paramètres d'impression souhaités, puis cliquez sur OK. Reportez-vous à la section Impression à l'aide de la fente d'alimentation manuelle avant ou arrière page 51. Si vous souhaitez imprimer jusqu'au bord des cartes, reportez-vous à la section Impression sans bordures page 45. Soulevez le bac de sortie et retirez les supports qui se trouveraient dans le bac d'entrée. Introduisez jusqu'à 60 cartes ou une pile de supports ne dépassant pas la hauteur du guide de largeur du papier, côté à imprimer orienté vers le bas, contre le bord droit du bac, jusqu'en butée. 3. 4. Ouvrez le guide des petits supports en tournant de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre, depuis le point de départ jusqu'au point d'arrivée. Appuyez sur le bouton au sommet du guide de largeur de papier et faites glisser le guide vers la droite jusqu'à ce qu'il arrive en butée contre le bord des cartes. 5. Enfoncez le verrou du bac d'entrée et repoussez la rallonge du bac jusqu'à ce que le guide des petits supports arrive en butée contre le bord des cartes. En repoussant la rallonge, le guide des petits supports s'étire jusqu'à toucher le bord des supports. 58 Chapitre 4 Impression et chargement des supports FRWW 6. Abaissez le bac de sortie. 7. Pour Windows a. Ouvrez le pilote d'imprimante (voir la section Impression d'un document page 50). Cliquez sur l'onglet Fonctionnalités. Sélectionnez le format des cartes dans la liste déroulante Format. Pour obtenir des instructions sur l'impression de cartes de format personnalisé, reportezvous à la section Impression sur du papier de format personnalisé page 55. [. . . ] Jei atliekama ranga bus atskirai surenkama ir perdirbama, bus issaugomi natrals istekliai ir uztikrinama, kad ranga yra perdirbta zmogaus sveikat ir gamt tausojanciu bdu. Dl informacijos apie tai, kur galite ismesti atliekam perdirbti skirt rang kreipkits atitinkam vietos tarnyb, nam kio atliek isvezimo tarnyb arba parduotuv, kurioje pirkote produkt. Utylizacja zuytego sprztu przez uytkowników domowych w Unii Europejskiej Symbol ten umieszczony na produkcie lub opakowaniu oznacza, e tego produktu nie naley wyrzuca razem z innymi odpadami domowymi. Uytkownik jest odpowiedzialny za dostarczenie zuytego sprztu do wyznaczonego punktu gromadzenia zuytych urzdze elektrycznych i elektronicznych. [. . . ]