Mode d'emploi EPSON LABELWORKS LW-1000P LABEL EDITOR

[. . . ] Label Editor For Windows Guide de l'utilisateur Lisez attentivement ce document avant d’utiliser ce produit correctement et en toute sécurité. © 2013 Seiko Epson Corporation. All rights reserved. Introduction Merci d'avoir acheté cet appareil. Pour votre sécurité, lisez attentivement les documents connexes pour utiliser correctement le logiciel dédié Label Editor. • Ce manuel décrit comment utiliser Label Editor. [. . . ] sCréation d’une étiquette Pour imprimer le modèle sélectionné, cliquez sur sImpression d’une étiquette . . Enregistrement dans les favoris Permet d’enregistrer les modèles fréquemment utilisés sous . Sélectionnez un modèle et cliquez sur . Vous pouvez effectuer la même opération en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un modèle et en sélectionnant [Enregistrer] dans le menu qui s’affiche. Le modèle est enregistré sous Cliquez sur enregistrés. . dans la table des matières pour afficher les modèles Suppression d’un modèle sous Sélectionnez un modèle et cliquez sur . Vous pouvez effectuer la même opération en cliquant avec le bouton droit de la souris sur un modèle et en sélectionnant [Supprimer] dans le menu qui s’affiche. Réimpression d’une étiquette précédemment imprimée Cliquez sur . Le journal d’impression s’affiche. Vous pouvez effectuer la même opération en cliquant avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant [Enregistrer] dans le menu qui s’affiche. Sélectionnez le modèle à imprimer et cliquez sur . Reportez-vous à la page suivante pour consulter les paramètres ou d’autres détails. sImpression d’une étiquette 12 Création d’un ruban original Cette section indique comment créer un ruban original avec un même message personnalisé imprimé de manière répétée. Ce type d’impression nécessite une bande de ruban spéciale. Reportez-vous au catalogue de fournitures fourni avec le produit pour plus d’informations concernant les types de bandes disponibles. Création du texte à imprimer sur le ruban. sCréation d’une étiquette Saisissez le texte du ruban, puis cliquez sur . Un écran de paramètres s’affiche. Définissez l’espace entre chaque bloc de texte répété. Configurez les paramètres et cliquez sur [OK]. Les conditions définies sont affichées. Reportez-vous à la page suivante pour vérifier l’aspect général du ruban. sVérification de l’aspect général des étiquettes Cliquez sur . Lorsqu’une boîte de dialogue s’affiche, configurez les éléments nécessaires et cliquez sur [OK]. L’impression démarre. Reportez-vous à la page suivante pour consulter les paramètres ou d’autres détails. sImpression d’une étiquette 13 Création d’une étiquette pour la gestion de l’équipement Vous pouvez facilement créer une étiquette pour gérer l’équipement en sélectionnant un modèle et en définissant les paramètres requis. Au niveau de l’écran « Nouveau/Ouvrir », sélectionnez [Gestion de l’équipement], puis cliquez sur [OK]. Sélectionnez un modèle et cliquez sur [OK]. L’écran suivant s’affiche. Saisissez les paramètres, puis cliquez sur [OK]. Le modèle sélectionné à l’étape s’affiche. La largeur de bande adaptée au modèle est affichée. Cliquez sur pour sélectionner une largeur de bande. Placez une cartouche de la largeur de bande sélectionnée dans l’imprimante. Saisissez le texte à imprimer sur l’étiquette. Vous pouvez imprimer plusieurs étiquettes différentes à l’aide du même modèle en créant un fichier de liste pour le modèle sélectionné et en saisissant toutes les données nécessaires dans la liste. Lors de l’utilisation d’un fichier de liste, indiquez l’emplacement du fichier dans le cadre de l’étape ci-dessus. Formats de fichiers de liste pris en charge : xls, xlsx, txt, csv, xlsm 14 Lorsque l’écran ci-dessous s’affiche, vérifiez la police et la taille des caractères. Fenêtre de mise en page mis en page dans le modèle sélectionné à L’écran affiche le texte saisi à l’étape l’étape . [. . . ] Windows 7 / Windows Vista Sélectionnez Démarrer - Panneau de configuration - Matériel et audio - Périphériques et imprimantes (Imprimantes sous Windows Vista) dans cet ordre. Sélectionnez l'appareil et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis annulez l'état déconnecté dans le menu affiché. Windows XP Sélectionnez Démarrer - Panneau de configuration - Imprimantes et télécopieurs dans cet ordre. Sélectionnez ensuite l'appareil et cliquez dessus avec le bouton droit de la souris, puis annulez l'état déconnecté dans le menu affiché. Le ruban encreur ou le ruban est-il distendu ? [. . . ]