Mode d'emploi EPSON STYLUS PHOTO R390

[. . . ] Valeur binaire (0 ou 1) représentant la plus petite unité d'information utilisée par une imprimante ou un ordinateur. Buse Tube très fin situé dans la tête d'impression par lequel l'encre est projetée sur la page. La qualité d'impression diminue lorsque les buses de la tête d'impression sont colmatées. Caractères par pouce (cpi) Unité de mesure de la taille des caractères parfois aussi appelée pas. Cartouche d'encre Cartouche contenant l'encre servant à l'impression. Câble d'interface Câble raccordant l'ordinateur à l'imprimante. CMJN Acronyme de cyan (bleu-vert), magenta, jaune et noir. Encres de couleur utilisées pour créer le système soustractif de représentation des couleurs imprimées. Correspondance des couleurs Méthode de traitement des données couleur grâce auquel les couleurs imprimées respectent de manière aussi fidèle que possible celles affichées à l'écran. Divers logiciels de correspondance des couleurs sont disponibles. ColorSync Logiciel pour Macintosh dont le but est de vous aider à obtenir des tirages couleur WYSIWYG (what you see is what you get). [. . . ] Remarque : Cette section ne concerne que les utilisateurs de réseaux de petite taille. Si vous êtes sur un réseau de plus grande envergure et que vous souhaitez partager votre imprimante, consultez votre administrateur de réseau. Vous devez d'abord configurer l'imprimante comme imprimante partagée sur l'ordinateur auquel elle est connectée. Vous devez ensuite spécifier le chemin d'accès réseau de ces ordinateurs à l'imprimante et installer le logiciel d'impression sur ces ordinateurs. Configuration de votre imprimante comme imprimante partagée Pour partager une imprimante avec d'autres ordinateurs du réseau, procédez comme suit pour configurer l'ordinateur auquel l'imprimante est connectée. Cliquez sur Démarrer, pointez Paramètres, puis cliquez sur Imprimantes. Sélectionnez votre imprimante et cliquez sur Partager dans le menu Fichier. Installation en réseau de votre imprimante -111 3. Cliquez sur Partagée en tant que et saisissez le nom de partage. 4. Remarque : Ne sélectionnez aucun pilote de la liste Pilotes supplémentaires. Accès à l'imprimante par le réseau Pour accéder à votre imprimante à partir d'autres ordinateurs du réseau, procédez comme suit pour chaque ordinateur devant avoir accès à l'imprimante. Remarque : Votre imprimante doit être configurée comme une ressource partagée sur l'ordinateur auquel elle est directement connectée avant que vous puissiez y accéder depuis un autre ordinateur. Pour avoir des instructions, reportez-vous à la section "Configuration de votre imprimante comme imprimante partagée". Installez le pilote d'impression à partir du CD-ROM. -112 Installation en réseau de votre imprimante 2. Puis cliquez sur l'icône d'imprimante appropriée et sélectionnez le port d'imprimante que vous voulez utiliser dans la liste intitulée Sélectionnez un port d'imprimante. Remarque : Seules les imprimantes connectées à votre zone AppleTalk actuelle sont disponibles. -118 Installation en réseau de votre imprimante 3. Si la zone de dialogue suivante s'affiche, entrez le mot de passe pour l'imprimante et cliquez sur OK. 4. Sélectionnez le cercle d'option approprié pour activer ou désactiver l'impression de fond. Fermez le Sélecteur. Installation en réseau de votre imprimante -119 -120 Installation en réseau de votre imprimante Remplacement des cartouches d'encre Remplacement d'une cartouche d'encre Cette imprimante utilise des cartouches d'encre équipées d'une puce. La puce contrôle précisément la quantité d'encre utilisée par chaque cartouche. Par conséquent, même si une cartouche est retirée puis réinstallée, toute l'encre qu'elle contient peut être utilisée. Toutefois, une petite quantité d'encre est utilisée à chaque réinsertion de la cartouche, l'imprimante vérifiant automatiquement la fiabilité de l'équipement. Pour plus de détails, veuillez vous reporter à la section appropriée ci-dessous. Utilisation du panneau de commande de l'imprimante Les voyants lumineux de l'imprimante vous indiquent à quel moment prévoir une cartouche de rechange et à quel moment remplacer une cartouche vide. Le tableau ci-dessous décrit l'état des voyants de votre imprimante et les mesures à prendre en conséquence. Voyants Action Prévoyez une cartouche d'encre noire de rechange (T017). Remplacez la cartouche d'encre noire vide. Remplacement des cartouches d'encre -121 Prévoyez une cartouche d'encre de couleur de rechange (T018). Remplacez la cartouche d'encre couleur vide. w Attention : t Maintenez les cartouches hors de portée des enfants. Ne les laissez pas manipuler les cartouches ou en boire le contenu. [. . . ] Please translate. Pour pouvoir fonctionner, ce programme nécessite un explorateur Web tel que Microsoft Internet ou Netscape Navigator. This error message is displayed when a problem occurs when installing from a floppy disk. Please translate. Pour pouvoir fonctionner, ce programme nécessite un explorateur Web tel que Microsoft Internet ou Netscape Navigator. This appears in the progress indicator while copying files. Please translate. Copie des fichiers de programmes en cours. . . This appears in the progress indicator when installation is nearing completion. Please translate. Création des dossiers et icônes de programmes en cours. . . This appears in the progress indicator when installation is complete. [. . . ]