Mode d'emploi EPSON WP-4025DW

[. . . ] Assurez-vous de lire la fiche de données de sécurité (FDS) avant d’utiliser ces éléments. Vous pouvez la télécharger à partir de votre site Web Epson local. ❏ Faites attention aux chauffages intégrés ou à la plaque de maintien du support lorsque le produit fonctionne. Ils sont chauds et peuvent provoquer des brûlures. [. . . ] Vous devez utiliser le couvercle du bidon d’encre résiduelle lorsque vous jetez l’encre résiduelle. Pour plus de détails sur l’installation de l’Enrouleur Auto Gros Rouleaux optionnel, reportez-vous à la section « Guide d’installation de l’Enrouleur Auto Gros Rouleaux » fournie avec l’Enrouleur Auto Gros Rouleaux. Prévoyez deux personnes pour porter l’unité chargement papier (approx. 19, 5 kg), chacune tenant les deux barres comme illustré sur la figure de droite. Maintenez temporairement les quatre vis de la figure de droite serrées jusqu’à ce que le réglage parallèle de l’espace soit terminé. Apposez l’étiquette fournie sur l’étiquette du guide située la barre avant, en alignant le bord gauche de l’étiquette fournie sur celui de l’étiquette du guide. Prévoyez deux personnes pour porter l’enrouleur papier Automatique (approx. 21, 5 kg), chacune tenant les deux barres comme illustré sur la figure de droite. Maintenez temporairement les quatre vis de la figure de gauche serrées jusqu’à ce que le réglage parallèle de l’espace soit terminé. 26 EN Parallel Adjustment IT Regolazione parallela FR Réglage parallèle ES Ajuste paralelo DE Parallele Ausrichtung PT Ajustamento Paralelo NL Parallelle uitlijning Une fois l’assemblage terminé, utilisez la bobine de rouleau et le papier de réglage pour réaliser le réglage parallèle de l’Unité chargement papier et de l’Enrouleur papier Automatique. Si le réglage parallèle n’est pas effectué, le support peut ne pas être alimenté, ce qui provoquera des dysfonctionnements dans l’impression et la diffusion. Tout en vérifiant la position des deux lignes sur l’avant de l’imprimante, effectuez le réglage. Tournez la vis de réglage dans le sens des aiguilles d’une montre pour déplacer la ligne tracée vers l’arrière, et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour déplacer la ligne tracée vers l’avant. La ligne se déplace d’environ 1 mm à chaque tour de vis. Lorsque la ligne tracée rejoint la position de la ligne brisée, le réglage est terminé. Serrez complètement les vis que vous aviez provisoirement serrées. [8] [9] [10] 38 EN Initial Ink Charging IT Ricarica di inchiostro iniziale FR Chargement initial en encre ES Carga inicial de tinta DE Initiale Tintenfüllung PT Carregamento Inicial de Tinta NL Eerste keer inkt bijvullen Choosing a Color Mode Choisir un mode couleur Einen Farbmodus wählen Een kleurenmodus kiezen Scegliere un modo colore Selección de un modo de color Escolher um modo de cor Le chargement initial en encre nécessite des cartouches d’encre et 10 cartouches de nettoyage (disponibles séparément). Après avoir allumé l’imprimante et effectué les réglages de base, dont le choix de la langue et le réglage de l’heure, choisissez un mode couleur. ❏ Série SC-S70600 : 10 ou 8 couleurs ❏❏ Série SC-S50600 : 5 ou 4 couleurs Une fois la sélection effectuée, le mode couleur ne peut être modifié. Ink Charging Chargement en encre Tintenfüllung Inkt bijvullen Ricaricare l’inchiostro Carga de tinta Carregamento de tinta Si vous avez sélectionné le mode 8 ou 4 couleurs, utilisez les cartouches de rechange fournies pour remplir tous les espaces. Suivez les instructions sur l’écran du panneau de commande pour effectuer le chargement initial en encre. Nettoyez d’abord la tête (chargez puis libérez le liquide de nettoyage), puis chargez la tête en encre. [. . . ] Si vous ne parvenez pas à imprimer correctement, reportez-vous à la section « Résolution des problèmes » dans le Guide d'utilisation pour résoudre le problème. Suivez les instructions à l'écran pour terminer l'installation. 52 EN Installing the Software FR Installation du logiciel DE Installation der Software NL De software installeren IT Installazione del software ES Instalación del software PT Instalar o Software Network Ne décochez pas la case Utilitaires réseau Epson dans la Liste des logiciels. Si cette boîte de dialogue apparaît, assurez-vous que l'éditeur est bien SEIKO EPSON, puis cliquez sur Débloquer. [. . . ]