Mode d'emploi EPSON EXPRESSION HOME XP-445 & XP 445

[. . . ] Attention : mise en garde à suivre à la lettre pour éviter des blessures corporelles. C_Final2 A3 size Basic Operations / Opérations courantes / Grundlegende Arbeitsgänge / Basisbewerkingen / Operazioni di base / Funcionamiento  básico Guide to Control Panel Guide du panneau de contrôle Erklärung des Bedienfelds Uitleg bij bedieningspaneel Guida al pannello di controllo Guía del panel de control XP-440 Series Starts the operation you selected. Arrête l’opération en cours ou initialise les paramètres en cours. Pour la gamme XP-340, vous permet de revenir à l’écran précédent. [. . . ] For XP-340 Series, press d to change Appuyez sur OK pour afficher les menus de paramétrage de la copie. Pour la gamme XP-340, appuyez sur d pour changer les paramètres. For XP-340 press OK to Utilisez u ou d pour sélectionner un paramètre tel que le format du papier, et utilisez l ou r pour le modifier. Pour la gamme XP-340, appuyez sur OK pour enregistrer les changements. Ne touchez jamais les cartouches d’encre lors du déplacement de la tête d’impression. L’imprimante dispose de menus spéciaux qui vous permettent d’imprimer sur papier à lettres original. Gamme XP-440 : sélectionnez Fonctions suite au niveau de l’écran d’accueil, puis sélectionnez Papier personnel. Gamme XP-340 : sélectionnez Papier personnel au niveau de l’écran d’accueil. Lorsqu’il vous est demandé de remplacer une cartouche d’encre, préparez-en une nouvelle. Pour obtenir les meilleurs résultats, agitez délicatement la nouvelle cartouche d’encre noire, puis déballez-la. Il n’est pas nécessaire de secouer les cartouches d’encre de couleur. Appuyez sur la languette de la cartouche d’encre et sortez la cartouche en la tirant vers le haut. L’utilisation d’un autre câble pourrait provoquer un incendie ou un choc électrique. N’utilisez pas le cordon avec un autre équipement. Si les impressions présentent des segments manquants ou des lignes interrompues, essayez les solutions suivantes. Ne placez et ne rangez pas le produit à l’extérieur, dans des lieux particulièrement sales ou poussiéreux, à proximité de points d’eau ou de sources de chaleur, ou dans des lieux soumis à des chocs, des vibrations, des températures élevées ou de l’humidité. Conservez les cartouches hors de portée des enfants. Manipulez les cartouches d’encre usagées avec précaution, le port d’alimentation en encre pouvant être légèrement taché d’encre. [. . . ] Les ondes radio de ce produit pourraient entraîner leur disfonctionnement. Suivez les instructions affichées à l’écran pour procéder au nettoyage de la tête. Le nettoyage consomme de l’encre de toutes les cartouches, vous ne devez donc l’effectuer que si la qualité d’impression décline. Placez l’imprimante à proximité d’une prise électrique où le cordon d’alimentation peut facilement être débranché. [. . . ]