UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi FELLOWES VOYAGER A3. Nous espérons que le manuel FELLOWES VOYAGER A3 vous sera utile.
Vous possédez un FELLOWES VOYAGER A3, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre FELLOWES VOYAGER A3, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice FELLOWES VOYAGER A3
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] High-Performance Of ce Laminator
Voyager
GB F E D I NL
Please read these instructions before use. Lire ces instructions avant utilisation. Lea estas instrucciones antes del usarlo. Diese Anleitungen vor Gebrauch genau durchlesen. [. . . ] Le rglage AutoLam slectionne automatiquement les paramtres optimum de plastification pour le document et la pochette plastifier, afin
9.
d'obtenir les meilleurs rsultats. Placer le document dans la pochette ouverte. Prendre soin de bien centrer le document par rapport au bord soud. Utiliser la taille de pochette correcte pour le document. Introduire la pochette dans la machine, bord soud en premier, dans l'entre pour pochette / document. Tenir la pochette bien droite et centre dans l'entre, et pas de travers. Utiliser les repres de l'entre comme guide. En sortant de la machine, la pochette plastifie est chaude et souple. Sortir immdiatement la pochette de la machine. Placer la pochette sur une surface plane pour la laisser refroidir. Ceci permet d'empcher le bourrage de la machine. Pour faire marche arrire, n'importe quel moment du processus de plastification, appuyer sur le bouton "Marche arrire" afin d'jecter le document. La plastifieuse met des bips quand elle fait marche arrire.
10.
7.
11.
8.
12.
BESOIN D'AIDE ?
Laissez nos experts vous aider en vous donnant une solution. Service clientle :
www. fellowes. com
Assistance tlphonique Europe : +33-(0)-1-30-6-86-80
14
ETAPES A SUIVRE POUR PLASTIFIER - MODE MANUEL
Prparer la plastifieuse en suivant les instructions ci-dessus. Sur le menu de dmarrage, slectionner le mode "Manuel" dans un dlai de 5 secondes suivant la mise en marche de la machine.
Pour revenir au menu "Accueil", appuyer tout moment sur la touche de navigation "Gauche/Retour".
Slectionner l'paisseur de pochette requise l'aide des boutons de navigation. Confirmer la slection en appuyant sur le bouton "OK".
L'cran de chauffe reste affich jusqu' ce que la machine atteigne sa temprature de fonctionnement.
L'cran "Machine prte" s'allume quand la priode de chauffe est termine ; la machine signale par deux bips courts qu'elle est prte fonctionner, l'utilisateur peut alors introduire une pochette plastifier.
Introduire la pochette dans la machine, bord soud en premier, dans l'entre pour pochette / document. Tenir la pochette bien droite et centre dans l'entre, et pas de travers. Utiliser les repres de l'entre comme guide.
En sortant de la machine, la pochette plastifie est chaude et souple. Sortir immdiatement la pochette de la machine. Placer la pochette sur une surface plane pour la laisser refroidir. Ceci permet d'empcher le bourrage de la machine.
ENTRETIEN - Easi-Access
La plastifieuse Voyager peut tre ouverte manuellement en procdant via l'cran d'affichage. A noter que pour pouvoir l'ouvrir manuellement, il faut que la machine soit ALIMENTEE EN COURANT et MISE SOUS TENSION.
A l'aide des boutons de navigation, slectionner "Ouvrir" du menu de dmarrage et confirmer en appuyant sur le bouton "OK".
Si la machine vient de fonctionner, il lui faudra ventuellement refroidir ; ceci peut prendre jusqu' 30 minutes.
Ds que l'ouverture de la machine est possible, sur l'cran d'affichage apparait "ouvrir" et un bip retentit.
Pousser vers l'arrire les deux leviers se trouvant de chaque ct de la machine afin d'ouvrir le capot suprieur.
Ouvrir le capot des deux mains. [. . . ] L'extrieur de la machine peut tre nettoy au chiffon humide. Ne pas utiliser de solvants ou de produits inflammables pour nettoyer la machine. Des feuilles de nettoyage peuvent tre utilises. Alors que la machine est chaude, passer les feuilles dans la machine pour liminer les rsidus dposs sur les rouleaux. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE FELLOWES VOYAGER A3
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice FELLOWES VOYAGER A3 débutera alors.
